TEORÍAS Y EXPLICACIONES PRAGMÁTICAS
La pragmática como teoría de la
enunciación y los hechos del habla
Permite la búsqueda de signos dentro del enunciado y la actitud del emisor.
Los hechos del habla: Estrecha relación que existe entre la acción y el habla.
González: "el uso del lenguaje en la comunicación se percibe como una acción particular que se manifiesta a través de actos de habla" (2022, p. 28).
Tradición funcional
Funciones lingüísticas que permiten
la comunicación.
Los lingüistas que sobresalen y sus
funciones se detallarán a continuación:
Karl Bühler
Representativa
"Tengo mucha tarea"
Expresiva
"Te veo peor que ayer"
Apelativa
"Tú, puedes venir a descansar acá"
Roman Jakobson
Contexto
(Función referencial)
Transmisión de información
Emisor
(Función emotiva)
Generador del mensaje
Mensaje
(Función poética)
Anuncio que emite el emisor al
receptor.
Receptor
(Función conativa)
Es la persona que recibe el mensaje
para después interpretarlo.
Código
(Función metalingüística)
Sistema de signos que permiten
dar forma al mensaje
Canal
(Función fática)
Medio físico, en donde se da el mensaje
Tradición etnográfica
Buscan los patrones que muestran hechos
del habla existentes en determinadas
sociedades (s. f).
Según Payrató: "Dell Hymes [...] y
John J. Gumperz [...], proponen enlazar los
distintos elementos presentes en los eventos o
acontecimientos comunicativos" (s. f, p. 36).
Elementos tradicionales
del método etnográfico
S
(Situación)
P
(Participantes)
E
(Objetivos)
A
(Secuencia)
K
(Clave)
I
(Variedades
y códigos)
N
(Normas)
G
(Género)
Tradición francesa y
la teoría de enunciación
La teoría de enunciación es muy parecida
al modo y estructura comunicativa dispuesta
por el lingüista Jakobson. En esta teoría nos
encontramos con la relación entre emisor,
receptor, mensaje y contexto.
Teoría de enunciación
Enunciación
Polifónica
varias voces
Se habla como: mamá, amiga, profesora
Ejemplo: "Desde mi punto de vista".
Enunciación
implica dialogismo
hablar en función de otro
discurso
Ejemplo: Al hablar con nosotros mismos, es decir,
nuestra voz interna. Al realizar esto, estamos aplicando
la definición de esta teoría.
El dialogismo y la
polifonía
heteroglosia y la intertextualidad
Diferencias sociales
La pragmática como la teoría
de la acción y de los actos del habla
"Austin es el padre [...]-del
lenguaje como la teoría de la
acción" (Payrató, s. f, p. 32).
Locutivo: Producción de sonidos o de enunciados que pueden ser interpretados por el receptor.
Ejemplo: Arréglate para ir al cine.
Ilocutivo: Representación del acto del habla.
Ejemplo: "Arréglate para ir al cine"(orden por parte
del emisor).
Perlocutivo: Acción realizada por el receptor, ante el
mensaje recibido.
Ejemplo: El oyente procede a arreglarse para ir al cine.