Conectores III

De relativo

Función

Dan información sobre una persona, animal, cosa o lugar

Uso

Indicativo si es conocido

Mi hermana es la persona que juega al tenis conmigo

Subjuntivo si es desconocido

Busco a una persona que juegue al tenis conmigo

Que

La chica que ha sacado esta foto ya no vive aquí

Busco a alguien que me saque una foto

Donde/adonde

La casa donde yo vivo es muy grande

Queremos una casa donde haya aire acondicionado

Cuando

El día cuando nos conocimos hacía mucho calor

Estoy esperando el día cuando viva por mi cuenta

Cuyo

No sé dónde está la chica cuyo perro se ha perdido

Busco a una chica cuyo perro sea bueno conmigo

+Preposición

Con el que

Las personas con las que vivo están locas

Al que

La chica a la que me refiero está por allí

Del que

Los vasos de los que han bebido estaban envenenados

En el que

El estanque en el que nos bañábamos de niños ya es un pantano

Por el que

Las personas por las que ha pasado todo esto han huído

Con quien

La anciana con quien habla es su bisabuela

Temporales

Uso

Infinitivo si el sujeto es el mismo

Mi hija me llama antes de salir

Cuando el sujeto es distinto, hay que especificarlo

Llamé a mi madre antes de llegar tú

Indicativo si hablamos del pasado o presente

María me dejó una carta cuando se mudaban

Suelo cenar cuando vuelvo a casa

Subjuntivo si hablamos del futuro

Te escribiré cuando vuelva

Subjuntivo en oraciones con imperativo

Llámame cuando vuelvas

I (=коли)

Cuando

Fui a correr cuando terminé mi trabajo

Voy a correr cuando termino mi trabajo

Iré a correr cuando termine mi trabajo

Ve a correr cuando termines tu trabajo

En cuanto

En cuanto salió, me llamó

En cuanto sale, me llama

En cuanto salga, me llamará

Llámame en cuanto salgas

Tan pronto como

Tan pronto como los padres se fueron, empezó la fiesta

Tan pronto como los padres se van, empieza la fiesta

Tan pronto como los padres se vayan, empezaremos la fiesta

Empezad la fiesta tan pronto como los padres se vayan

Antes de que/después de que/hasta que

Subjuntivo si hablamos del pasado o futuro

Me lo contó todo antes de que se fuera

Me lo contará todo antes de que se vaya

Indicativo SOLO si hablamos de acción habitual en el presente

Siempre pide permiso antes de que enciende un cigarrillo

Desde que

Indicativo

Desde que contrajo la enfermedad no sale de su casa

Mientras

Indicativo si son acciones que ocurren a la vez

Subjuntivo si es una condición

Mientras esté enfermo, no saldré de casa