La literatura indigena
Origen
es
El maya, una de las lenguas indígenas del país, escritores como Sol Ceh se apropian de una tradición que llega a través de la tradición literaria del español, experimentan con sus géneros, asumen la figura de “autor”, entran al sistema de producción, distribución y difusión de esos objetos llamados “libros” y retoman la escritura como medio para hacer literatura.
División
se divide en
Indinista
Es creada por escritores no indígenas que pretenden
ser portavoces de esa cultura.
Indigenista
los escritores tampoco son indígenas, pero buscan
adentrarse en ese pensamiento desde su perspectiva, tratan de penetrar en su
cosmología para dar a conocer esa cultura.
En lenguas indigenas
Es aquella producción escrita por los propios indígenas en
su lengua original o en versión bilingüe. Puede abarcar todos los géneros: poesía,
narrativa, teatro y ensayo.
Principales representantes
son
Andres Henestrosa
Fue un poeta, narrador, ensayista, orador, escritor, político, bibliófilo, historiador y periodista mexicano. Una de sus grandes contribuciones fue la fonetización del idioma zapoteco y su transcripción al alfabeto latino.
Gabriel Lopez Chiñas
Fue catedrático de Literatura Castellana, Mexicana e Iberoamericana y Universal en las Escuelas Preparatorias de la UNAM. Director de Radio Universidad Nacional en 1959. Escritor bilingüe (zapoteco-español)
Recuperación de la identidad nacional
es que
Los indígenas, a través de sus escritores, están recuperando su voz después de cinco siglos
de silencio impuesto, encerrados en la oralidad marginal de sus comunidades.
portadoras de identidad y cultura
Se refiere a:
que es muy pertinente que en México se reflexione y se hable acerca de las lenguas indígenas, porque éstas son portadoras de identidad y cultura, afirmó el Director General Adjunto Académico y de Políticas Lingüísticas del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI)