Kategoriak: All - вимова - вплив - мова

arabera Yulia Petlinska 6 years ago

368

Англійські діалекти

Британська англійська мова відома своєю різноманітністю діалектів, які відображають вплив історичних та регіональних особливостей. Східно-англійський діалект демонструє значний вплив мови вікінгів, що помітно у його вимові.

Англійські діалекти

Британські діалекти

Діале́кт (грец. διαλέγομαι, dialegomai «розмовляти, спілкуватись, вести розмову один з одним» звідки διάλεκτος — наріччя, говір, мова, якою спілкується між собою певна група людей) — різновид мови, що вживається як засіб порозуміння особами, пов'язаними між собою територією, фаховою або соціальною спільністю.


Британська англійська мова має велику кількість різноманітних діалектів. Основними діалектами, а точніше групами діалектів, які включають у себе інші є:

Південнозахідно-англійський

Південнозахідно-англійський (англ. West Country dialects — діалект зазнав на собі деякого впливу валлійської та корнської мов. Для діалекту характерна безумовна вимова звуку /ɹ(r)/, на зразок американської англійської


Південно-англійський

Південно-англійський (англ. English in southern England), включає широковідомий кокні, — характерним є ігнорування звуку /h/ і вимова замість /θ/ — /f/, та замість /ð/ — /v/


Південносхідно-англійський

Південносхідно-англійський (англ. East Anglian English) — діалект наближений до англійської літературної вимови. Характерною рисою є вимова дифтонга /əu/ як /ʊ/

Західно-англійський

Західно-англійський (англ. West Midlands English) — діалект вважається найбільш віддаленим від англійської літературної вимови. Наприклад: слово «yes» носії діалекту вимовляють, як «arr»

Шотландський

Шотландський (англ. Scottish English) діалект зазнав на собі значного впливу шотландської рівнинної мови. Для діалекту характерна безумовна вимова звуку /r/, на зразок американської англійської


Валлійський

Валлійський (вельський) (англ. Welsh English) — діалект зазнав значного впливу граматики й меншою мірою словникового запасу валлійської мови. Характерною особливістю валлійського діалекту є вимова звуку /æ/, як /a/


Східно-англійський

Східно-англійський (англ. East Midlands English) — діалект також зазнав на собі значного впливу мови вікінгів, вимова суттєво відрізняється від англійської літературної вимови. Наприклад: It isn't theirs; it's ours! вимовляється, як «It eent theirn; it's ourn!»


Північно-англійський

Північно-англійський (англ. Northern English) включає широковідомий йоркширський діалект (англ. Yorkshire dialect) — діалект зазнав на собі значного впливу мови вікінгів, характерною є вимова звуку /ʊ/ замість /ʌ/.