Claves para escribir correctamente un artículo científico
1. Su objetivo es divulgar los resultados de una investigación cientpifica en una publicación.
2. Propone un grupo de sugerencias que contribuyan a la redacción del artículo.
3. Las primeras revistas científicas se publicaron hace 300 años.
4. La finalidad de un artículo científico es comunicar los resultados de investigaciones, ideas y debates.
5. Para escribir un artículo se requiere también de destrezas y habilidades creativas.
6. Estructura de un artículo científico
Título
Relevante como una guía, de 10-12 palabras, se redacta un borrador al inicio y se define al final del escrito.
Resumen
Es la representación abreviada del contenido.
Introducción
Debe responder a la pregunta:¿Por qué se ha hecho este trabajo?, y motiva a que el lector lea el trabajo centrado en el foco principal.
Materiales y Métodos
Se detallan los pasos que se siguieron para obtener los resultados y los materiales usados. Son 5 áreas: Diseño, población, intervenciones, entorno y análisis estadísticos.
Resultados
Se reportan los nuevos conocimientos y se usan figuras y tablas.
Discusión
Corazón del manuscrito, sección más compleja de elaborar y se interpretan los datos en relación a los objetivos e hipótesis.
7. Literatura citada
Testificar.
Autentificar los datos no originales del trabajo.
8. Sistemas utilizados para citar
• Sistema de nombre y año.
• Sistema numérico-alfabético.
• Sistema de orden de mención.
9. Para la mención de revistas se indica el siguiente orden:
• Nombre de los autores,
• Título del trabajo,
• Revista biomédica,
• Año de publicación, -punto y coma-, volumen.
10. Citar a varios autores
• Autor(es) del capítulo.
• Título del capítulo.
• Autor(es) del libro).
• Ciudad donde se ha impreso
• Editorial que lo ha publicado.
• Año de publicación.
• Páginas (primera y última) del capítulo.
11. Recomendaciones para mejorar el estilo de redacción:
• Utilizar mayúsculas para designar conceptos o palabras venerables.
• Incluir en una sola frase muchos interrogantes.
• Consultar el diccionario.
• No abusar de expresiones en infinitivo.
12. Trucos para mejorar el lenguaje:
• Es recomendable evitar el uso seguido del alargamiento de palabras.
• Empezar directamente la oración y evitar los enunciados o comentarios de cuadros que no deben llevar la antesala retórica de “podemos afirmar”.
• Evitar el uso de adjetivos comparativos.
• Cada oración debe tener no más de 30 palabras.
• No abusar del verbo en participio pasado.
• Usar frases en forma pasiva.
• Evitar reiteraciones enfáticas.