Elementos de
Scrum Parte I

Pila del producto
(Product Backlog)

Pila del producto 
(Product Backlog)

Lista de funcionalidades

Que necesita el cliente

Requisitos del sistema

Subtopic

Registro de requisitos

Registro de requisitos

Pila del producto

Se sitúa en el área de necesidades
del negocio

Pila del sprint

Cubre la especificación de los
requisitos del software necesarios

No necesitan cumplir con un
"formato scum estándar"

Otras maneras empleadas

Pilas de requisitos

Historias de usuario

Tarjetas kanban

Visión del producto

Visión del producto

Requisitos del sistema
(pila del producto)

Funcionalidades dan forma a
una visión del producto definida

Las funcionalidades están
individualmente definidas

Están realizadas y gestionados
por el cliente

Requisitos del software
(pila del sprint)

Incluyen las tareas necesarias
para construir el incremento

El equipo estimula el esfuerzo
de cada tarea

El equipo ha asignado cada
tarea a un miembro

Las duraciones estimadas de las
tareas no son inferiores ni superiores

Historias de usuarios

Historias de usuarios

Se establecen los requisitos
del cliente

Se concentran en las necesidades
del cliente

El propietario del producto habla con
los clientes para lograr comprender
sus requisitos

Historias de usuario más detalladas
necesita un equipo de cliente con

Gerente de producto

Testers

Usuarios reales

Diseñadores de interacción

Pueden tener una jerarquía

Características

Estimables

Pequeñas

Verificables

Entre otras

Pila del sprint
(Sprint Backlog)

Pila del sprint 
(Sprint Backlog)

Lista de tareas

Que se realiza en un sprint

Requisitos del sistema

Requisitos en el
desarrollo ágil

Requisitos en el 
desarrollo ágil

Requisitos del sistema

Entorno del problema

Requisitos del software

Entorno de la solución

Forman parte del proceso
de adquisición

El cliente define el problema
y las funcionalidades

Proyectos predictivos

Los requisitos se especifican
en documentos formales

Se especifican de forma
completa y cerrada

Los desarrolla una persona o
equipo especializado en Ing. de
requisitos

Proyecto Ágiles

Pila del producto o lista de
historias de usuario

Documento vivo que
evoluciona en el desarrollo

Responsabilidad del cliente,
del propietario del producto

Visión del cliente es
conocida por el equipo

Incremento

Incremento

Parte del sistema
desarrollada en un sprint

Valor que se entrega al
cliente al final de cada sprint

Parte del producto

Terminado

Operativo

Un incremento NO se consideran:

Prototipos

Módulos

Subrutinas pendientes