rIL Principio del rispetto dei diritti dell'uomo e delle liberta' fondamentali.
La diversita' culturale puo' essere protetta e promossa solo se i diritti dell'uomo e le liberta'fondamentali, quali la liberta' d'espressione, d'informazione e di comunicazione, cosi'come la possibilita' per gli individui di scegliere le espressioni culturali, sono garantiti.
Nessuno puo' invocare le disposizioni di questa Convenzione per violare i diritti umani e le liberta' fondamentali quali sono consacrati dalla Dichiarazione Universale dei Diritti
dell'Uomo o garantiti dal diritto internazionale, o per limitarne la portata.
Principio dell'eguale dignita' e del rispetto di tutte le culture.
La protezione e la promozione della diversita' delle espressioni culturali presuppongono il riconoscimento dell'eguale dignita' e del
rispetto di tutte le culture, comprese quelle delle persone
appartenenti alle minoranze e quelle delle popolazioni indigene.