figures de style
analogie
comparaison
explique et met en relation avec un outil
de comparaison: comme, tel que, pareil à...
Les nuages ressemblent à des moutons
métaphore
assimilation entre deux termes
sans outils de comparaison
l'or du soir qui tombe
cliché
métaphore passée dans le langage courant
Être à cheval sur les principes
allégorie
représentation concrète et imagée d'une idée
abstraite: la mort, la justice...
La grande faucheuse = la mort
personnification
représentation d'une chose ou idée
sous les traits d'une personne
"Des albatros, indolents compagnons de voyage."
Baudelaire, L'Albatros.
réification
représentation d'une personne sous
les aspects d'une chose
"Laisse moi devenir l'ombre de ton ombre"
Brel, Ne ma quitte pas.
calembour
jeu de mots fondés sur des ressemblances
de sons mais avec des différences de sens
"M. de Bièvre disait que le temps était bon
à mettre en cage, c'est-à-dire serein." (serin = oiseau)
Littre.
opposition
antithèse
opposition de deux termes ou deux ensembles
de termes que l'on rapproche pour mieux souligner
le contraste
Triste amante des morts, elle aime les vivants.
antiphrase
expression d'une idée par son contraire
dans une intention ironique
"Quel courage!" = lâcheté
paradoxe
idée contraire à l'opinion commune
énoncée pour surprendre, choquer, faire réfléchir
"Le pénible fardeau de n'avoir rien à faire"
Boileau = oisiveté
oxymore
réunion surprenante dans une même expression
de deux termes contradictoires = antonymie
Cette petite grande âme venait de s'envoler.
syntaxe
parallélisme
utilisation répétée d'une même forme syntaxique
L'automne est arrivé.
Les espoirs se sont envolés.
chiasme
double antithèse disposée de manière croisée
"Tel qui rit vendredi, dimanche pleurera"
Racine, Les Plaideurs
substitution
métonymie
remplacer un mot par un autre avec lequel
il y a un rapport logique
Il es candidat à l'Elysée. Boir un verre.
synecdoque
remplacer un mot par un autre avec lequel il a une relation d'inclusion.
"Vous dites adieu à ces murs que vous
allez quitter." Alain, murs = maison
périphrase
remplacer un mot par une expression qui évite la répétition et/ou donne une explication.
"Le fils de Pélée" = Achille
prétérition
feindre de ne pas vouloir dire ce que l'on dit néanmoins.
"Je ne vous peindrai point le tumulte et les cris
Le sang de tous côtés ruisselant dans Paris...
Volatire, La Henriade
intensité
hyperbole
amplification, exagération , emphase
"Et des fleuves français les eaux ensanglantées
Ne portaient que des morts aux mers épouvantées"
= massacre de la St Barthélémy
Voltaire, La Henriade.
anaphore
amplification rythmique par la répétition en tête de phrase
ou de vers d'un même mot ou groupe de mots.
"J'attire en me vengeant sa haine et sa colère
J'attire ses mépris en ne me vengeant pas"
Corneille, Le Cid
accumulation/ énumération
énumération de plusieurs termes se rapportant à un même thème.
"Et sous ces couleurs rouges, vertes, jaunes, brunes,
roussâtres, douce, amère, plantureuse, pommelée, la pomme. Joyce.
gradation
ordonne les termes d'un énoncé selon une progression (taille, intensité)
"Va, cours, vole...et nous venge"
Corneille, Le Cid
anacoluthe
met en valeur par une rupture de construction syntaxique
"Et pleurés du vieillard qui grava sur leur marbre
Ce que je viens de raconter"
La Fontaine
= Ils furent pleurés du vieillard qui grava sur leur marbre
ce que je viens de raconter.
litote
dire le moins pour suggérer plus
"Ce n,était pas un sot, non, non, et croyez m'en"
La Fontaine
zeugme
unir les membres d'une phrase par un élément en commun qui n'est pas répété.
"L'air était plein d'encens, les prés de verdure"
Voctor Hugo
pléonasme
redoubler le sens d'un terme par l'utilisation d'un autre terme de même signification
Je l'ai entendu de mes propres oreilles
euphémisme
atténuation pour voiler un caractère déplaisant
rendre le dernier soupir = mourir
caricature
présenter avec des traits grossis, exagérés pour en donner une vision négative
"Quant aux oreilles, elles volent au vent"
Queneau