Suffixes play a crucial role in language by enabling the transformation of base words into various forms, thereby altering their meanings and functions. These word endings can indicate different parts of speech, such as turning a verb into a noun or an adjective into an adverb.