LEAR

Acto I

Cena 1

KENT

GLOUCESTER

EDMUND

Cena 1.2

LEAR

GONERIL

REAGAN

CORNUALHA

ALBANY

CORDĖLIA

SEGUIDORES

KENT

EDMUND??

Cena 1.3

LEAR

GONERIL

Cornwall

ALBANY

REAGAN

CORDÉLIA

GLOUCESTER

REI DE FRANÇA

DUQUE DE BORGONHA

SEGUIDORES

Cena 1.4

REAGAN

GONERIL

acçao

Kent e glou esperam

Entra a corte para a divisão

Lear pede demonstraçao

Ira de lear

Expulsa cordelia

Expulsa kent

a original

Divisão do reino

Casamento das filhas

filho bastardo

Prenuncio de fim de ciclo

climax

Tudo correu como nao estava previsto

Character traits

Main Goal

conflito

Morte

vergonha

Main Goal

Cena 2.1 / Palácio Gloucester

Espaço interior familiar

EDMUND

Cena 2.2

EDMUND

GLOUCESTER

Cena 2.3

EDMUND

EDGAR

Acção

Edmundo sozinho, chega o pai. CARTA. Edmundo monta a cena. Teatro com pai e teatro com irmão.ACTO

Ac. Original

Bastardia e cena anterior

Climax

Pela astucia venci

Conflito

Injustiça

Jogo

Teatro

Cena 3 / palacio ALBANY
Salto no tempo

Espaço interior
Antes de jantar
Alguns dias depois

GONERIL

OSWALD

Acçao

Goneril queixa-se do pai que é chato. Acusa lear na sua ausencia. Lear chega. Goneril ordena que caguem nele. Como pretende trata-lo. Define estratégia, nao lhe fazer a vontade. Se nao tas bem muda-te.

Ac original

A partilha de lear.

Climax

Maltratar ate ao desconforto e dizer a irma para fazer o mesmo

Conflito

Aparencia vs. Real

Jogo

Táctica

Cena 4.1

Palacio albany
Espaço comum/privado

KENT

LEAR

Cavaleiros e seguidores

Cena 4.2

Cena 4.3

Cena 4.4

Cena 4.5

Acção- lear chega. É interpelado por kent. kent apresenta-se disfarçado a lear. Lear chama o bobo. Lear da ordens. Pede jantar. Chama o bobo. Kent espanca oswald. Chega o bobo. Espectaculo do bobo, em que o bobo lhe chama bobo, descrevendo a situaçao em que ele se encontra. Goneril impoe limites. Lear zanga-se. Chega albany. Quando goneril diz que lear tem que reduzir sequito ele vai embor. Goneril da a oswald carta para regan. Goneril é desagradavel com albany. Albandy censura-a

acçao original - espamcamento do bobo. banimento de kent

Climax - quando as cartas estao na mesa. O jogo fica a mostra. Lear percebe que é um hospede indesejado naquela casa.

Conflito - para lear, nao poded fazer o que quer. Estrategia de goneril, que previu. Quem manda aqui?

Situaçao de jogo - festa, invasão, expulsão. Churrasco indesejdo

Cena 5

LEAR

KENT

BOBO

Cavaleiro

Acção: Lear manda cartas. Kent vai levar carta. Bobo anteve mesmo tratamento em casa da regan.

Original - reduçao do sequito real para metade.

Climax - "que eu nao enlouqueça"

Conflito - acçao interna e externa, vontade e concretização.

ACTO II

Cena 1 / Castelo Gloucester

Cena 1.1

EDMUND

CURAN

Cena 1.2

EDMUND

EDGAR

Cena 1.3

EDMUND

GLOUCESTER

Cena 1.4

Edmund

Gloucester

Regan

Cornwall

Acçao - curan vem informar da chegada de lear. Diz a edmundo que ha talvez guerra entre cornwall e albany como possivel razao de cornwall ir a gloucester. Edmundo chama edgar e finge ferimento. Gloucester declara caça ao homem a edgar. Cornwall e regan chegam, alinham na caça a edgar.

Original - primeira cena, divisao do reino. Tensao entre albany e cornwall. Desavença goneril e lear que levam o rei a gloucester. Raiva de edmund.

Climax - vitoria de edmundo.

Conflito - injustiça

Cena 2 / frente castelo Gloucester

CORNWALL

KENT

Oswald

Gloucester

Regan

Seguidores

Edmund

Acção -kent manda oswald à merda. Recepção e conflito. Alarido deles chama os outros. Confronto todos versos kent. Kent vai ao cepo. Chega gloucester e avisa que kent é do rei. Regan piora o castigo e firma mais cepo para mensageiro do rei. Kent sozinho no cepo. Antevisao da posição de lear nessa casa.

Subtópico

Original

Duas cartas

Climax

Cepo

Conflito

Rei e filhas

Jogo

Cena 3 / floresta

Edgar

Edgar foge para a floresta, abandona a sua identidade. Ausenta-se do contrato social. Edgar deixa de ser edgar.

Original - cena 1 de segundo acto cloucester condena-o acreditando no ardil de edmundo.

Conflito - descende das outras cenas todas. Natureza vs. Homem.

Jogo -

Cena 4 / frente castelo gloucester
Manhã

4.1

Lear

Kent

Bobo

4.2

Lear

Gloucester

Kent

Bobo

4.3

Cornwall

Regan

Goneril

Subtópico

Gloucester

Oswald

4.4

Fornwall

Regan

Goneril

Gloucester

Acção - chega lear que vem da casa vazia de regan. Encontra kent no cepo. Kent conta-lhe como foi ali parar. Gloucester entra, diz que os duques nao querem deixar entrar. Regan vem e toma posiçao, a velhice do pai. Entra oswald e goneril. Lear versus filhas.

Original - cornualha vazia.

Jogo - como é que a primeira cena cria uma muralha. Personagens querem entrar. Fronteira. As fronteiras que o proprio lear desenhou.

Climax - ah bobo que enlouqueço. Lear ao relento. Fronteira fechada.

Conflito - nao querer ver.

ACTO III /
NAUFRÁGIO

Cena 1
A seguir
Tempestade
Charneca

cavaleiro

kent

Acçao - kent procura lear. Reconhece um cavaleiro que diz que lear esta num acesso de raiva no meio da tempestade. Lear pede destruiçao da terra, porque ela nao esta como ele queria. Manda cavaleiro pra dover mas

original - portas de gloucester fechadas.

climax -

conflito -

jogo

Cena 2

LEAR

BOBO

acção - lear quer dominar a natureza como ultima coisa que pode controlar. Autopiedade. Lear acusa as filhas. Kent tenta acoitá-lo. Quer levar Lear para a cabana mas lear nao vai. O bobo faz contraponto.

climax - a profecia

conflito - entre o que está suceder e o que Lear quer ver que sucede. Tirá-lo da chuva.

Cena 3 / palacio gloucester

Gloucester

Edmund

Acçao - gloucester queixa-se a edmund que nao o deixam ajudar o rei. Conta que exercito frances desembarcou. Ed

Original - desembarque frances.

Cena 4 charneca
Frente cabana

Kent

Lear

Bobo

Edgar

Fazer Lear entrar para se abrigar. Ele prefere a companhia dos elementos ao abrigo. "Mas vou entrar". Manda bobo entrar o bobo encontram edgar. Lear vê O homem em edgar. Chega gloucester

Seguimento cenas anteriores. Dese disfarce de edgar a etc.

Climax - pico da loucura de lear e entram na cabana.

Situaçao / jogo -

Cena 5 / castelo gloucester

Cornwall

Edmund

Edmund denuncia traiçao do pai aos franceses

Climax - edmund é o novo conde

Mentira

Cena 6 / uma quarto numa quinta
Gloucester

Gloucester

Kent

Bobo

Lear

Edgar

Subtópico

Acçao - gloucester leva-os para dentro. Edgar alerta cripticamente que lear "deve tomar cuidado sera um doido cavaleiro, vilão". Tom juiz, edgar advogado, JULGAMENTO das filhas. Entra gloucester. Rei é levado para dover

Subtópico

Jogo - teatro dentro do teatro

Original - foram bsucar lear à tempestade.

Climax - discurso edgar

Cena 7 / castelo gloucester

Cornwall

Regan

Goneril

Edmund

Criados

Gloucester

Original - denuncia do edmund

Acçao - cornwall manda goneril ir ter com albany , frança ja desembarcou. Pede para trazerem gloucester traidor. Cegam gloycester ETC

ACTO IV
(Meanwhile)
Polaroids
Trajecto até Dover

Subtópico

Cena 1 / charneca

Edgar (centro)

Gloucester

Velho

Accçao - a cena do julgamento leva edgar a reflectir que mais vale saber que se esta na merda que julgar que ao. Surge gloucester cego guiado por um velho. Gloucester pede qud Tom o leve para uma falésia. Tom acede. Suicidio de glouscester

Cena 2 / palacio albany

Goneril (centro)

Edmund

Oswald

Albany

Goneril chega, espera albany. Entra oswald e falam do futuro enrolanço. Chega albany, insulta-a. Discutem. Vem mensageiro, diz que cornwall morreu e Gloucester esta cego. Albany sabe da traiçao de edmund

Original - fim do terceiro acto e forma como goneril tratou o pai.

Conflito -

Climax -

Cena 3 / perto de dover

Kent

Cvaleiro (centro)

O mesmo cavaleiro a quem kent tinha dado

Acção - onde e como está Lear. Com vergonha, sentimento de culpa. falam de onde anda o rei de frança. Reacção de cordelia às noticias, o estado de lear. Chegada informativa de kent.rr

Original - carta entregue por kent no III acto.

Climax -

Cena 4 / acampamento frances
Dover / passou algum tempo

Cordélia

Medico

Mensageiro

Acção - reacção de Cordélia ao pai andar de vergonha "tão louco como o mar cavado" terem encontrado lear, carta de kent

Climax - cordelia move um pais inteiro para ajudar o pai. O verdadeiro amor.

O luto de cordélia,

Jogo - a preocupação.

Cena 5 / castelo de gloucester
Antes da cena 4

Regan

Oswald

Oswald informa partida do exercito Albany. Falam de onde anda edmundo, ocupado a ir despachar a vida do pai, que anda a desdizer os Cornwall. Regan preocupa-se com conteudo de carta Goneril / edmund. Regan tenta evitar que oswald saia, não quer que a carta chegue a Goneril.

Cena 6 / uma falésia

Gloucester (centro)

Edgar

Lear

Cavaleiro

Oswald

Acção - falésia, suicidio encenado. Glou é resgatado à morte. Sao visitados por lear. Chega oswald para matar gloucester. Edgar interpõe-se.
Edgar mata oswald. Edgar lê carta de goneril que prova traição de Edmund.

Original - arrancar os olhos

Climax - sentença de morte

Conflito -

Cena 7/ acampamento frances

CORDĖLIA

KENT

Mėdico

Cavaleiros

Lear

Cordéllia espera que lear acorde. Conversa cordélia e lear.

ACTO V

Cena 1

Dover lado inglês

Cena 1.1

Edmund

Regan

Soldados

Cena 1.2

Albany

Goneril

Edgar

Pré batalha, lado inglês

Cena 2

Edgar

Gloucester

a guerra, antes e depois.

Cena 3

Cena 3.1

Edmund

Cordélia

Soldados

Lear

Capitão

Cena 3.2

Albany

Regan

Goneril

Edmund

Cena 3.3

Albany

Edgar

Edmund

Goneril