Traductores Web

Textos relacionados con la medicina, biología, química, física, biología etc.

Traducciones complejas en las que se requiere un lenguaje y una terminología muy específica acerca de programas informáticos, software, ordenadores etc.

realizadas, firmadas y selladas por un traductor jurado habilitado por Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España (MAEC).

necesarias para trámites oficiales en organismos públicos o privados.

Documentos de carácter técnico tales como manuales, instrucciones, fichas, guías, especificaciones etc.

Existen variedades tales como el doblaje, la subtitulación, autodescripción y la localización de videojuegos

Traducción que se consume a través de una pantalla, es decir, tiene que coexistir con las imágenes proyectadas.

Traducción de novelas, poemas, cuentos, obras de teatro u otros referentes a actividades literarias.ic

Textos legales tales como, contratos, acuerdos comerciales, reglamentos, decretos, sentencias etc.

textos relacionados con el ámbito financiero, económico, fiscal, bancario etc.

Para traducir este tipo de documentos se exige los certificados de confidencialidad adecuados a cada situación.