CHARTE DOCUMENTAIRE UniLaSalle- EME
Présentation
Page de garde
Modèles-type À TÉLÉCHARGER sur la Ruche
1. I1 I2 Rapports de stage
2. I3 I4 I5 Rapports de stage
3. I3 Rapports bibliographiques
4. I4 Projets d'exploitation
5. I5 Projets d’ingénierie
6. I1 à I5 tout autre type de projet
7. BACH 1-2-3 Rapports de stage
8. BACH 1-2-3 tout autre type de projet
9. Mastère spécialisé
Commencez directement votre rapport avec la page de garde (afin d'éviter des problèmes de format)
Utilisez les mêmes polices et taille de caractère tel qu'indiqué sur la page de garde pas de titres en majuscules)
Pour les travaux de groupe: Tous les élèves ayant contribué doivent être cités en page de garde
(ex : cas départs/retours ERASMUS)
En cas de deux documents séparés (ex : un rapport + une annexe) : Créer une page de garde "Annexes")
Mise en page
Portrait A4
Interligne : 1.15 - Marges : 2 cm - Texte justifié - Police : Arial - Taille : 10 ou 11
Pagination : La numérotation commence avec le sommaire et se termine avec la bibliographie (les annexes éventuelles sont numérotées séparément, après la bibliographie)
TITRES et SOUS TITRES : 3 niveaux suffisent
PRÉSENTATION GÉNÉRALE SOBRE :
- Pas trop de couleurs : préférez les différences de taille ou de caractères (minuscules, grandes et petites majuscules, italiques, gras, etc.)
- Évitez les présentations de type WordArt
- Pas de page ne comportant qu'un titre isolé - pas de répétition de logo sur tous les pieds de page ou entêtes - pas de photos de plus d'une moitié de page
Organisation
La première page du rapport est la page de garde( isolée, sans impression au verso).
Suivent la table des matières (le sommaire) et le texte principal de développement. C'est à la fin du travail que doivent figurer la bibliographie (les sources) et les éventuelles annexes.
Impression
- RECTO/VERSO obligatoire
- Papier recyclé si possible
Normes rédactionnelles à respecter
Abréviations
L'explication des abréviations utilisées dans le corps du travail est nécessaire. Si de nombreuses abréviations nécessitent une explication, il faut créer un glossaire des abréviations qui sera placé juste après le sommaire
Citations
Trois principes de base lorsque l'on emploie des citations :
- Compréhension : le lecteur doit pouvoir retrouver les sources des citations
- Cohérence : Employer le même système de citation tout au long du rapport
- Rationalité : Ne pas donner plus de renseignements que ceux utiles à la compréhension et à l'indication des sources
- Les citations littérales, c'est-à-dire restituées dans leur intégralité, doivent figurer entre guillemets. Il faut respecter également l'orthographe et la ponctuation
- Toute modification doit être signalée par la mise entre crochets
- Les citations non littérales (paraphrases) qui se réfèrent à des éléments développés par d'autres auteurs ne doivent pas figurer entre guillemets, mais l'auteur sur lequel s'appuie le rédacteur doit être mentionné par "cf."
Mise en forme des références
Pour indiquer une référence, donner le nom de l'auteur et l'année de publication.
Par exemple, (Bourdieu, 1994) se réfère à une publication scientifique d'un auteur du nom de Bourdieu et parue en 1994
Les références peuvent également se placer en notes de bas de page. Dans ce cas le numéro indiqué en exposant (¹,², etc.) renverra à une note de bas de page où l'on trouvera la référence exacte
Bibliographie
C'est la liste de la littérature utilisée. Elle regroupe tous les apports cités dans le texte qui ont permis de développer le questionnement.
La méthode : Se référer aux normes : - Z 44-005 Déc. 1987 et NF ISO 690-2 Février 1998
La méthode : Consulter le site de l'INSA
Annexes
- Placer les éventuelles annexes juste après la bibliographie, ou dans un second document si elles sont trop nombreuses
- Distinguer les différents documents annexés (Annexe 1, Annexe 2, etc.)
- Si l'annexe 1 contient 4 pages, les paginer de 1 à 4. Renouveler la même procédure pour l'annexe 2.
Documents utiles
La Ruche
Retrouvez tous les documents utiles sur La Ruche : "INFOS CENTRE DE DOCUMENTATION" en section 3 : "TRAVAUX ÉTUDIANTS : Charte documentaire, pages de garde, trame de présentation"
Information plagiat
CHARTE ANTI-PLAGIAT : cf. règlement de la bibliothèque
Les travaux remis sur la Ruche peuvent être analysés par Compilatio (détection de plagiat)
FORMATION PLAGIAT
- Vidéos de Rémi Bachelet, Maître de conférences à l'École Centrale de Lille.
INTRODUCTION
COMPRENDRE LE PLAGIAT
1. Détecter le plagiat
2. Comprendre le phénomène
LES BONNES PRATIQUES
1. Comment présenter une citation
2. Faire la différence entre références et bibliographie
WIKIPÉDIA ET LES LICENCES LIBRES
1. Savoir définir et indiquer une licence
2. Utiliser et citer Wikipédia
CONCLUSION
1. Autres manières de tricher
2. Autour du plagiat
Support
Reliure
POUR LES RAPPORTS JUSQU’À 20 FEUILLES
(équivalent à 40 pages recto/verso)
POUR LES RAPPORTS DE PLUS DE 20 FEUILLES
(équivalent à plus de 40 pages recto/verso)
Dépôt sur La Ruche
Le dépôt de vos travaux sur la Ruche permet à l'enseignant du cours de les récupérer ; Également, cela permet de procéder à l'archivage pour le classement documentaire
Restitution
Remise du travail
La version définitive des travaux (le cas échéant après correction) doit être rendue en UN SEUL exemplaire imprimé et relié, à moins que l'enseignant n'ait prévu une autre disposition
Format numérique
Fichier PDF
Avant de convertir le fichier Word en PDF, veuillez insérer le résumé juste après la page de garde
Photos : compresser les images (important pour la taille du fichier final)
Sauf exception (à justifier), la taille du fichier PDF doit rester dans une limite acceptable (jusqu'à 8 MO grand maximum)
Nom du fichier : ANNE-NOM-CLASSE-PROJET