SEMÁNTICA ESTRUCTURAL
Definición
Lyons (1997) sostiene que uno de los principios básicos y generales de la lingüística estructural es que las lenguas son sistemas integrados.
que tanto,
en el ámbito gramatical
en el léxico
en el fonologico
Son interdependientes
Las palabras no pueden definirse con independencia de otras palabras relacionadas semánticamente con ellas y que delimitan su sentido.
¿Cómo aborda el estudio del significado la semántica estructuralista?
Esta semántica parte de las siguientes premisas:
Meta de las investigaciones
Es la descripción de estructuras en el léxico de una lengua.
Los métodos y procedimientos de análisis
se rigen, por criterios formales,
Por ejemplo:
El análisis componencial
El significado de una palabra
Es una función de las relaciones que tiene con otras palabras en un determinado “campo” o “subsistema léxico
Los componentes léxicos de distintas lenguas naturales
Por ejemplo:
(L1 y L2) son inconmensurables
La teoría del campo léxico
Hay dos formas de estudiar el significado léxico
1. Análisis sémico o componencial
2. La teoría de campos
El objetivo principal es el hallazgo y la descripción de estructuras en el vocabulario.
Se basa en hallar y describir estructuras en el vocabulario.
Se parte de lque la lengua tiene una organización estructural y que la estructura semántica está constituida campos léxicos.
Estructura en el léxico (Coseriu)
1. Estructura sintagmática
2. Estructura paradigmática
Campo léxico
Grupo de palabras que guardan relación con un tema y SI pueden ser de distinta clase gramatical.
Pintura
Dibujar (verbo)
Pintor (Sustantivo)
Campo semántico
Grupo de palabras que guardan relación con un tema y NO pueden ser de distinta clase gramatical.
Animal
Gato (sustantivo)
Perro (sustantivo))
Conejo (sustantivo)
Panorama lingüístico en
el nacimiento de la
semántica estructural
Bréal
siglo XIX
Semántica
Ciencia del
significado
Saussure
Relaciones
estructurales
Plano de la expresión
Lengua
no es una lista
Términos unidos
a un referente
Relaciones entre
significantes y significados
Presencia o ausencia
de términos
Glosemática
Hjelmslev
Doble estructuración
del significado
forma
sustancia
Reducción a invariantes
Conmutación
Sistema de
relaciones
Estructuras léxicas
campos
lingüísticos
léxicos
semánticos
conceptuales
Estructuralismo europeo
Escuela francesa
B. Pottier, Greimas y Mounin
Escuela alemana
Trier y Coseriu