Antecedentes históricos de Estados Unidos

Diferencias entre el Common Law
Inglés y el Estadounidense

Inglés

Forma de gobierno; Monarquía parlamentaria (DDP, DED, UNAM, p.11).

En el poder ejecutivo se encuentra el Rey Carlos y el primer ministro junto al Consejo privado (DDP, DED, UNAM, p.11).

Poder legislativo parlamentario y bicameral (Partido de la Independencia del Reino Unido y Partido Unionista del Ulster) (DDP, DED, UNAM, p.11).

Poder Judicial

Cortes inferiores

ºCortes del condado (Country court)
ºCortes de los Magistrados (Magistrales Court)
(DDP, DED, UNAM, p.11).

Cortes Superiores

ºLas cortes de la Corona (Crown Court)
ºLa Alta Corte ( High Court)
ºLa Corte de Apelación (Court of Appeal)
ºEl tribunal Supremo (Supreme Court)
(DDP, DED, UNAM, p.11).

Estadounidense

Su forma de gobierno es de República con régimen presidencial (DDP, DED, UNAM, p.11).

Poder ejecutivo estructurado por Presidente, vicepresidente y gabinete (DDP, DED, UNAM, p.11).

Poder legislativo integrado por el Congreso federál bicamerál (Solo dos partidos, el republicano y el demócrata) (DDP, DED, UNAM, p.11).

Poder judicial integrado por la Suprema Corte, Tribunales de circuito de apelación, juzgados de distrito y tribunales especiales (DDP, DED, UNAM, p.11).

ºTribunales de reclamaciones
ºTribunal de Aduanas
ºTribunal de apelaciones en
Materias Aduanales y Patentes
(DDP, DED, UNAM, p.11).

Colonización británica

Desde 1497, exploradores como John Cabot visitaron lo que hoy es Estados Unidos. La colonización inglesa comenzó en 1607 con Jamestown y en 1620 con Plymouth. Aunque la mayoría de los colonos eran ingleses, también hubo franceses, alemanes y holandeses, lo que explica la diversidad religiosa.

Se formaron 13 colonias, cada una con una carta de la Corona británica. La educación se desarrolló lentamente, con universidades como Harvard (1636), Yale (1701) y Princeton (1746).

Estas colonias evolucionaron hasta el primer Congreso Continental en 1774, la batalla de Lexington y la Declaración de Independencia en 1776. Inglaterra reconoció la independencia en 1783 (DDP, DED, UNAM, p.3)

Independencia en 1776

Según Zárate, la guerra de independencia contra el dominio inglés comenzó con el Segundo Congreso Continental. Cada colonia se transformó en un estado con su propia constitución, ratificando los Artículos de la Confederación en 1781 y aprobando una Constitución federal en 1787 (DDE, DED, UNAM, p.3)(Zárate et. al., 1997: 120).

Constitución de 1787

La Constitución de Estados Unidos de 1787 fue aprobada para crear una unión sólida entre los nuevos estados sin eliminar su autonomía. Según Consuelo Sirvent, hubo gran oposición en los estados más poblados, que desconfiaban de los abogados y comerciantes que la redactaron. Las primeras diez enmiendas, conocidas como Bill of Rights, establecieron los derechos fundamentales de los ciudadanos y siguen vigentes hoy en día (DDE, DED, UNAM, p.3)

Organización jurídico política

Sistema federal

En el sistema federal de Estados Unidos, cada estado tiene su propia estructura judicial completa. Más del 90% de las controversias judiciales se resuelven a nivel estatal. Cada estado cuenta con un tribunal supremo, cuyas sentencias son definitivas (res judicata) en asuntos de competencia estatal (DDP, DED, UNAM, p.1)

República federal constitucional basado en separación de poderes igual que en México; ejecutivo, legislativo y judicial

División de poderes

Legislativo

Congreso: Es el órgano legislativo bicameral compuesto por el Senado y la Cámara de Representantes.

Senado: Cada estado tiene dos senadores, independientemente de su población, que sirven términos de seis años.

Cámara de Representantes: Los miembros son elegidos en función de la población de cada estado, con términos de dos años. La Cámara tiene el poder exclusivo de iniciar proyectos de ley relacionados con ingresos y presupuestos.

Judicial

Cortes Federales Inferiores: Incluyen las Cortes de Apelaciones y los Tribunales de Distrito, que manejan casos federales y apelaciones de decisiones judiciales inferiores.

Corte Suprema: Es el tribunal más alto del país y tiene la autoridad final en la interpretación de la Constitución. Está compuesta por nueve jueces, incluidos el presidente del tribunal y ocho jueces asociados, nombrados de por vida por el presidente y confirmados por el Senado.

Ejecutivo

Presidente: Es el jefe de estado y de gobierno, encargado de ejecutar y hacer cumplir las leyes federales. El presidente también es el comandante en jefe de las fuerzas armadas.

Vicepresidente: Asiste al presidente y puede asumir la presidencia en caso de incapacidad del presidente.

Gabinete: Compuesto por los jefes de los departamentos ejecutivos, quienes son nombrados por el presidente y confirmados por el Senado. El gabinete asesora al presidente en diversas áreas de política y administración.

Fuentes del derecho

Constitución

La Constitución de 1787, junto con la Carta de Derechos (Bill of Rights), es la ley suprema de Estados Unidos. Contiene un preámbulo y siete artículos que abordan la separación de poderes, los poderes del Estado y sus límites, el proceso de enmienda, y los requisitos para la ratificación. Fue ratificada el 2 de junio de 1788.

Algunos grupos antifederalistas argumentaron que la Constitución no defendía explícitamente las libertades humanas, lo que llevó a la creación de la Carta de Derechos en 1791, compuesta por diez enmiendas. Entre las más destacadas están la Primera Enmienda (libertad de expresión, prensa, religión, asamblea y protesta), la Segunda (derecho a portar armas) y la Sexta (juicio por jurado y derechos procesales) (DDP, DED, UNAM, p.9)

"La jerarquía constitucional desciende en las leyes aprobadas por el Congreso y los tratados en que
Estados Unidos de América sea parte" (DDP, DED, UNAM, p.9)

Legislación

Leyes y normas creadas por el poder legislativo. Estas leyes son obligatorias y regulan diversos aspectos de la vida social, económica y política. La legislación es una fuente primaria del derecho y tiene un rango superior a otras normas (DDP, DED, UNAM, p.9)

"Aún en el common law, es la fuente del derecho de mayor autoridad. Sin embargo, la legislación
adquiere o encuentra su dimensión real cuando es interpretada por los tribunales. Por eso la
fuente del derecho más relevante es la jurisprudencia" (DDP, DED, UNAM, p.9).

Reglamento

Disposición administrativa de carácter general y de rango inferior a la ley, creada por el Poder Ejecutivo. No debe confundirse con el Decreto-Ley o los Decretos-Legislativos, que tienen rango de ley. La potestad normativa de la Administración se justifica por razones prácticas, como la necesidad de rigor técnico en regulaciones específicas, y por razones formales, que son las más importantes. Esta potestad permite desarrollar y completar la tarea del legislador.

Common law

En el sistema de common law, las decisiones judiciales son fundamentales para la interpretación de la legislación. Los tribunales juegan un papel crucial al dar significado real a las leyes, y los actores jurídicos estudian cómo los jueces han interpretado estas leyes. Por eso se dice que en estos sistemas “los jueces crean el derecho”, (judge make law) (DDP, DED, UNAM, p.9).

Impacto en el movimiento constitucionalista mundial

Inspiración para otras constituciones

Promoción de derechos humanos y separación de poderes

La Constitución de Estados Unidos de 1787 estableció un sistema federal y un sistema presidencial, influyendo en la organización política de muchos países.
Las primeras diez enmiendas, conocidas como el Bill of Rights, establecieron derechos fundamentales que sirvieron de modelo para otras constituciones.
Además, la influencia de Montesquieu en la separación de poderes fue crucial para el desarrollo de sistemas democráticos en otros países como el nuestro.
Y por último, pero no menos importante, la Constitución estadounidense y sus enmiendas han sido una referencia importante para movimientos constitucionalistas en todo el mundo, promoviendo la protección de derechos y la estructura federal (DDP, DED, UNAM, U.5)

Fuentes del derecho
estadounidense (II)

Históricas

Derecho colonial, Declaración
de Independencia de 1776,
Constitución de 1787 y la
Declaración de Derechos
(Bill of Rights)
(DDP, DED, UNAM, p.9).

Como institución
creadora del derecho

Parlamento federal
y parlamentos estatales
(DDP, DED, UNAM, p.9).

La administración central
es US Administration.
(DDP, DED, UNAM, p.9).

La jurisprudencia, dividida
en US Courts (federal) y
State Courts (estatal)
(DDP, DED, UNAM, p.9).

Como lugar de consulta

La jurisprudencia (case law) se encuentra en colecciones privadas y públicas, como The American Law Reports y The Restatements of the Law. Los sistemas electrónicos como LEXIS y WESTLAW también la contienen. El derecho escrito se recopila en el US Code, que incluye las leyes vigentes aprobadas por el Congreso desde 1873.
(DDP, DED, UNAM, p.9).