La déesse des mouches à feu

Vocabulaire

Éléments thématiques (thèmes)

Adolescence

Fuite

Recherche constante d'engourdissement

Recherche de liberté

Emprisonnement

«Cet été-là, j’ai passé par mal toutes mes journées à essayer de délivrer la princesse du château de Bowser.» (p.10)

L’Institut Saint-Georges

Saguenay

L’impression d’évoluer dans un royaume, d’être prisonnier
d’un espace plus grand que soi et beaucoup plus fort.

Faire partie d’un milieu qui cherche à faire taire et qui ne veut pas vraiment entendre, qui a horreur de ce qui est différent et de ce qui détonne.

Dans le bois

Campe

Refuge

Où tout est permis
À l'abri des lois, des règles et des normes

Possession

Isolé

Zone limitrophe réservée aux seuls initiés

Nature

Manipulation

Insoussiance

Goût pour l'interdit

Rapport aux parents

Unité familiale problématique

Détestation de la mère

Superficialité
Artficialité

Mannequin déchûe

Maquillage

« Ma mère aimait pas le sport, mais elle aimait les chars de sport.» (p.11)

«C’est grâce à eux autres (les gros clients) qu’on allait dans le Sud trois fois par année.» (p.12)

«Mais moi j'avais pas peur de ma mère pis de son faux sang kawish. C'était juste de la marde, sa grand-mère innue. La madame au comptoir du gouvernement lui avait dit, la fois où elle était allée demander ses cartes d'Indien pour payer moins d'impôts.» (p.14)

«Elle aimait ça, être spéciale, pis elle aimait surtout ça que mon père paye.» (p.10)

«Ma mère aurait le jeep rouge normal pis elle s’en rendrait jamais compte parce qu’elle est plus stupide qu’un chien.» (p.11)

«elle aimait ça quand le monde faisait des exceptions pour elle» (p.37)

«Je suis rentrée chez nous pis j’ai traité ma mère de cave. (...) Elle faisait toujours juste de la marde de toute façon. Ma mère m’a donné une claque dans face, pis je lui ai sauté dessus. On s’est battues.» (p.38)

«Elle avait sa même face que quand elle essayait de manipuler mon père. Je trouvais qu’elle faisait un peu pitié, mais je l’ai traitée de noms pareil. Je lui ai dit qu’elle était juste une charrue. » (p.39)

«Elle a appelé mon père pour qu’il vienne me chercher tout de suite. (...) Moi j’aurais sacré mon camp n’importe où ailleurs. Il était pas question que mon père vienne me chercher. Fallait que ma mère s’arrange avec moi. C’était de sa faute si j’étais une ostie de folle comme elle. (p.39)

Relation père-fille

Refus du monde adulte

Confiance

Rapport à l'argent

Rapport à soi
Quête identitaire

L'identité féminine

Contraception

Apparence

Éclosion

Expériences sexuelles

Appropriation d'un style

Enchevêtrement identitaire

Désir de sortir de soi

L'importance des icônes

Christiane F

Mia Wallace

Rapport aux autres

Émois

Rapport à la mort

Rite de passage

Symbolique

Titre : La déesse des mouches à feu

L'héroïne aime jouer avec le feu.

Le désir de régner sur son petit monde

Extraits importants

Idéologie

Hiérarchie

Fossé des générations

On est «hot» et «rock» ou on est «tapette» selon ce qu’on écoute, porte, fait, etc.

Intertextes

Littérature

Moi, Christiane F, 13 ans, droguée, prostituée

Paroles pour adolescents ou Le complexe du homard

Lestat le vampire

Misery

Musique

Cinéma

Sex, Drugs and Rock'n'Roll

Structure

Alternance entre scènes et résumés

Récit est raconté après-coup

On ne saurait dire à quelle distance temporelle.

Catherine fusionne totalement avec les pensées et affects qu’elle éprouvait alors comme si son récit était raconté au présent.

La langue adolescente n’est pas « corrigée » par une narratrice ayant vieilli.

Fin apocalyptique

Temporalité cyclique

Narration

La musique est presque un personnage en soi

Le langage vernaculaire du Saguenay est l'un des personnages importants du roman

Ancrage dans l’époque des années 1990

Absence de dialogues

18 Juillet 1995

Anniversaire : 4 cadeaux

Recentrement

Régionalité

Chicoutimi-Nord

VS Berlin Ouest

Déluge du Saguenay

Petite cellule de l'entourage : mère, père, Marie-Ève, Keven, Pascal, Mélanie, Fred

Énonciation

Vie réelle

Récit de la banalité (anecdotes)

Tonalité naïve

Voix narrative au «Je»

Parole forte et décomplexée (crue)

Hybride entre langue québécoise parlée et argot propre à la jeunesse des années 90 à Chicoutimi

Anglicismes

Régionalismes

«capeux»

«gigon»

«gawa»

«ressoudre»

«astucer»

«malécoeureux»

«quotient»

«restants de crosse»

«ouessé»

«tomber dans les bleus»

«pleutasser»

«se douner»

Expressions québécoises

Impropriétés syntaxiques

Sacres et expressions qui en dérivent

Expressions idiomatiques des adolescents