Error Analysis

Overt vs Covert errors

Overt errors

r

These are grammatically errors at the sentence level.

Covert errors

r

These are well formed expressions at a sentence level, but are not interpretable at a discourse or context level.

Difference

r

Main difference between overt and covert errors is that they play a different role when doing an error analysis, one overt errors are systematic and covert are idiosyncratic.

Mistakes vs Errors

Mistake

r

It refers to performance errors that it is caused by failing in utilizing a known system correctly.Mistakes can be made in the native or second language.Speakers are capable of recognizing and correcting them.

Error

r

It reflects the competence of the learner.It cannot be self-correct as it is a deviation of the learner's system.

Difference

r

The difference between them is that mistakes have to do with the performance and errors with the system of the learners.

Categories

Addition

Example

r

I don't know what do you mean

Omission

Example

r

What you doing tomorrow?

Ordering

Example

r

I need to know where is the bank?

Substitution

Example

r

Will you going to the movies?

Types of feedback

Recast

Example

r

S: I did my bed this morningT: Oh, you made your bed this morning.

Clarification request

Example

r

S: He take the bust to go to schoolT: Pardon me?

Metalinguistic feedback

Example

r

S: She have three sisters.T: Do we use have or has with third person singular?S: She has three sisters.

Elicitation

Example

r

S: She have three sisters.T: She... try again please. S: She has three sisters.

Explicit correction

Example

r

S: She have three sisters.T: I, you, we and they use have, she, he or it, use has.

Repetition

Example

r

S: I did my bed this morningT: I did?

Global vs Local errors

Global

r

They hinder communication.They prevent the hearer from understanding the message

Local

r

They do not prevent the message from being understood.There is a minor violation of one segment of a sentence allowing the hearer to make an accurate guess.

Difference

r

Global errors affect comprehension whereas local erros do not.

Intralingual vs Interlingual

Intralingual

r

It is the transfer within the target language, the major factor is the second language itself. It happens once learners have acquired parts of the new system and a generalization within the target language occurs.

Interlingual

r

It occurs at the beginning stages of learning a second language.It usually happens due to the transfer or interference of the native language

Difference

r

Main difference is the language transfer, intralingual is within the second language, and interlanguage is with the native language.

Fossilization vs Stabilization

Fossilization

r

It is the permanent incorporation of incorrect linguistic forms into a person's second language competence.Fossilization is impacted by conditioning, reinforcement, need, motivation, self-determination.Affective feedback and cognitive feedback are factors related to fossilization. It could be the result of the presence or absence of internal motivating factors or seeking interactions with other people.

Stabilization

r

It refers to the moment in which learners' language development has reach an apparent "plateau", (Long, 2003)It usually occurs in advanced stages, where language learning seems not to experience any changes.

Difference

r

The main difference between fossilization and stabilization is permanence and the causes.