MANUAL DE ORTOGRAFÍA

DETALLES DE ORTOGRAFIA

sobretodo: prenda de vestir. Compré
un sobretodo rojo.
sobre todo: equivale a “por encima
de todo”. Sobre todo creía en él.

también: equivale a igualmente.
Ella me quiso, también, yo.
tan bien: equivale a “muy”
bien. ¡Eso te queda tan bien!

tampoco: niega una cosa después
de otra. Ella no vino, tampoco, él.
tan poco: indica cantidad. Tuvo tan
poco dinero que no le alcanzó para
comprar

si no: expresa una condición. Si
no te apuras, perderás el avión.
sino: equivale a contradicción,
enfrentamiento. No lo hizo
María, sino Pedro.

así mismo: equivale a igualmente. Tiene una bonita
camisa, así mismo
me haré una.
asimismo: se utiliza como elemento de enlace.
Asimismo, debo agradecerle al público…
a sí mismo: expresión reflexiva. Se dijo a sí mismo
muchas cosas.

demás: expresa agregados con otros. Él
vino y los demás, también.
de más: demasía, algo de sobra. Tiene
dinero de más.

a ver: expresa vista. Voy a ver
una película.
haber: verbo. Creo que pudo
haber realizado eso mejor

ahí: expresa lugar. Ahí está
Juan.
hay: verbo haber. Hay 50 niños.
ay: estado de ánimo. ¡Ay!, me
dolió.

por qué: equivale a pregunta: ¿Por qué llegaste
tarde?
porque: junta y sin tilde justifica algo: llegué tarde
porque me quedé dormido.
porqué: junta y tildada se utiliza como sustantivo:
no entendí el porqué llegaste tan tarde.

allá: indica lugar. Allá está Juan.
haya: auxiliar de un verbo. Quizás haya tenido dificultades
para hacer eso.
halla: flexiónverbo hallar. Halla la raíz de 4 en el ejercicio.

USO DE LA ACENTUACIÓN

Tílde

La tilde es una rayita que va de derecha a izquierda que se coloca en la vocal
de la sílaba acentuada (por regla de tilde).

Se tildan las palabras agudas
terminadas en vocal y en –n –s: café,
camión, compás.

Se tildan las palabras esdrújulas:
títere, sílaba, síntoma, otras

Se tildan las palabras graves que
terminan en letras diferentes de –n y
–s: cráter, túnel, póster.

Acento.

Mayor fuerza de voz en la
cadena silábica de una palabra.

AGUDAS

Las palabras agudas llevan el acento
en la última sílaba: amor, café, canción.

GRAVES

Las palabras graves tienen su acento en la penúltima sílaba: mosca, pabilo,
mártir.

ESDRÚJULAS

Las palabras esdrújulas llevan su
acento en la antepenúltima sílaba: público, cúbico, intérprete

SOBRESDRÚJULAS

Las sobresdrújulas tienen su acento
en la tras antepenúltima sílaba: dígaselo,
pregúntamelo.

enúltima sílaba: dígaselo,

pregúntamelo.

TILDE

HIATOS

A las palabras que presentan casos
de hiato formados por vocal abierta y cerrada acentuada, se le marca siempre la
tilde sobre la vocal cerrada, precisamente
para indicar que existe el hiato lo que contradice las normas ortográficas de acentuación: Seúl, María, ataúd, leído, dúo.

MONOSÍLABOS

Los monosílabos no se tildan: Dios,
guion, truhan, sol, flor, yo, di, mi, te, fue,
dio, la, le, me, flor, etc.

TILDE DIACRÍTICA

Cuando los monosílabos no son únicos, sino que son duales (pertenecen a
distinta categoría gramatical) se marca la
tilde a uno de los dos para diferenciarlos.
Esta tilde se marca sobre el monosílabo
enfático.

USO DE SIGNOS DE PUNTUACIÓN

.

El punto final señala la finalización
de un texto.

El punto y seguido separa oraciones
dentro un mismo párrafo.

El punto y aparte separa los
párrafos dentro de un mismo
texto

,

Señala la terminación de sujetos
muy extensos: Los niños amables
de la escuela, regalaron flores a la
maestra.

Une oraciones breves. Todo era
hermoso en ese lugar: buen clima, pájaros cantando al amanecer, árboles con vaho de perfume.

Para separar un complemento,
especialmente cuando el sujeto
aparece de último:
Con mucha precisión, José se
dirigió al público.

Reemplaza un verbo que se ha
suprimido: Unos hablaban de
política;
otros, de negocios.

Antes de las conjunciones cortas:
pero, ni, aunque, sino.

Se usa para separar cláusulas de
gerundio y de participio:
-Recuperó las fuerzas, descansando mucho.
-Complacido de sus éxitos, sintió
la necesidad de ser padre

Separa elementos explicativos:
Andrés Bello, el gran hombre de
letras, fue un gran académico.

Se usa después de elementos de
enlaces: Trabajó mucho; sin embargo, no ganó mucho dinero.

Separa oraciones condicionales
encabezadas por la conjunción si:
Si comes, te pondrás fuerte.

Une miembros de una
enumeración. María trajo: lápices,
creyones y bolígrafos.

;

Expresan continuidad de sentido:
Cierra la puerta hijo; van a dar las
once

Se escriben para separar dos o más oraciones que llevan internamente comas:
Para llamar primero, espere el tono;
segundo, marque el número; tercero…

Se escriben antes de los conectivos: La
puntuación es muy importante para la
comprensión del sentido; sin embargo,
no la usamos correctamente.

...

Se colocan al final de
enumeraciones incompletas.
Allí se vende: libros, carpetas,
Lápices, creyones…

Cuando se deja un refrán o una
expresión a medias con el fin de
que el lector pueda reconstruirla:
Quien a buen árbol se arrima…

Indica que la idea se ha dejado
incompleta o en suspenso: Era
linda chica, pero…

" "

Encierran citas textuales: Bolívar
dijo: “La gloria está en ser grande
y ser útil”.

En palabras de origen extranjero:
Nos invitaron a un “show”.

Encierran términos que indican
ironía: El asesino actuó como
“hombre de bien”

Se utilizan para encerrar apodos
o sobrenombres: “El Pibe” es un
futbolista que calcula cada jugada.

:

Después de las expresiones
anunciadoras: por ejemplo, lo
siguiente, de este modo, etc.

Antes de las citas textuales.
Bolívar dijo: “Moral y luces son
nuestras primeras necesidades”.

Van antes de toda enumeración.
María trajo: carpetas, bolígrafos,
lápices y creyones.

Después del saludo en cartas.
Querido amigo: Le escribo estas
cortas líneas para…

( )

Para encerrar datos o citas
bibliográficas: Sé como el agua
de manantial que fluye, no como
la del estanque, que permanece
quieta. (Anónimo).

Encierran frases o palabras
aclaratorias: Muchos estudiantes
(especialmente en la primaria) no
ejercitan la escritura.

Para contener las aclaraciones
correspondientes a abreviaturas,
siglas y acrónimos: ONU
(Organización de Naciones
Unidas).

¿ ?

En preguntas para hacer
reflexionar: Si tu mal tiene
remedio, ¿por qué te afliges?

Se colocan en preguntas reales,
se busca la respuesta directa en
ella: ¿Qué dijo?

! ¡

Si una frase es exclamativa e
interrogativa, se colocan los
signos al principio y al final. Ej:
¡¿No te pagó?!

Destacan diferentes estados de
ánimo: admiración, exhortación,
deseo, meditación, etc. ¡Oh, Dios
mío! seguid este consejo; en adelante sed duros. (F. Nietzsche).

¨

Cuando la u debe ser pronunciada
en las sílabas güe, güi: pingüino,
paragüero, etc.

En poesía, cuando por razones
métricas, se disuelve un diptongo y
se alarga la sílaba.
¡Qué descansada vida la del que
huye del mundanal rüido…!
(Fray Luis de León)

-

Se una en los diálogos: ¡No
puedo hacer eso! –respondió tío
conejo–.

Se utilizan en reemplazo del
paréntesis: Diariamente –en la
mañana y en la tarde– debemos
dedicar minutos a la lectura.

USO DE MAYÚSCULAS

La lengua escrita tiene dos tipos de
letras: la letra minúscula (menor tamaño)
y la letra mayúscula (mayor tamaño). Según el alfabeto actual, hay 22 consonantes y cinco vocales, todas se escriben en
mayúscula sólo alterando su tamaño; la
forma no tiene que ser exactamente igual
entre unas y otras.

En nombres de instituciones y establecimientos
comerciales: Instituto
Nacional de Estadística.

En las fórmulas de tratamiento de
respeto: Sr, Sra, Licda, Dra, otros.

En la primera palabra de un título
largo de libro, película, obra o
pieza teatral: La casa de los espíritus. Cuando el título es corto
(2 palabras) se escribe todo en
mayúscula: Doña Bárbara.

Cuando la palabra sirve para
iniciar un escrito.

Nombres que indican jerarquía si
no están nombrando a la persona
que ocupa el cargo: Presidente,
Alcalde, Gobernador. En el caso
de que se nombre, el cargo va
en minúscula: El alcalde Román
llegó del viaje. El Alcalde llegó
del viaje.

Las abreviaturas van en mayúscula cuando tienen hasta
cuatro letras o menos: OEA,
ONU, otras. Cuando exceden cuatro letras, estas se
escriben con letras inicial en
mayúscula: Pdvsa, Unermb,
otras.

Va mayúscula en los acontecimientos históricos importantes
y días feriados: Revolución Francesa, Día del Trabajador, otros.

En nombres propios de países,
personas, ciudades, apodos, etc.
Cuando el artículo forma parte
del nombre propio va con mayúscula: La Habana, El Salvador.

En la que va después de signos
de interrogación o de signos
de exclamación. Excepto: si se
interpone la coma entre estos
signos. ¿Qué haces?, ¿a qué hora
regresas?

En la palabra que va después de
un punto y aparte o de un punto
y seguido.

USO DE GRAFEMAS

B

Verbos terminados en –bir y –buir: recibir,
escribir, atribuir, contribuir, etc. Excepto:
hervir, servir y vivir.

Después de las sílabas iniciales: ra–,
ri–, ro–, y ru–: rábano, ribera, robar,
rubí. Excepto: raviol, ravioli, rival,
rivera.

Después de las sílabas: sa–, so–, y
su-: sábado, sobre, subir, entre otros.
Excepto: savia.

Después de m se se escribe b: cambio,
hambre, entre otros.

Antes de las consonantes r, s, l, t:
abrir, observar, oblea, obtener.

Terminaciones en: –bilidad: habilidad,
responsabilidad, etc.
Excepto: movilidad, servilidad y
civilidad.

Después de la sílaba cu–: cubrir,
cubierto, etc.

Después de las sílabas ta–, y –tur–:
tablero, disturbio, etc.

Prefijos bio–(vida) sub–(bajo) y bibli–
(libro): biología, biografía, subrayar,
biblioteca.

Prefijos bi–, bis–, bis– (dos): bicicleta,
bizcocho, bisnieto, etc

Terminaciones en pasado –ba, –bas,
–bamos, –ban: cantaba, cantabas,
cantábamos, cantaban.

Después de m se escribe b: cambio,
hambre, entre otros.

V

Palabras terminadas en –sivo:
compulsivo, abusivo. Excepciones:
lascivo y nocivo.

Después de las sílabas lla, lle, llo y llu:
llave, llevar, llovizna, lluvia, etc.

Palabras que terminan en –iva e –
ivo: alternativa, positivo, activo.
Excepciones: amiba y estibo.

Las palabras terminadas en –servar:
conservar, observar, etc.

Después de la sílaba sal: salvación,
salvavidas, otros.

Comienzos en eva–, evev, eviv y evo–:
evangelio, evento, evitar, evocar.
Excepciones: ébano, ebionita,
eborario.

Después de n–: convento, envidia,
etc.

Después de la sílaba na–: navaja,
nave, navidad, entre otros.

Después de pro– prev– y pri–:
provecho, prevención, privilegio.
Excepciones: probar, problema,
probeta y probidad.

Después de la sílaba di–: divorcio,
dividir, divisa. Excepción: dibujar

Terminaciones en ava: octava, clava,
pava. Excepciones: terminaciones
en pasado del verbo ir, baba, sílaba,
otros.

Después de letra d–: advertencia,
adversario, etc.

Después de n–: convento, envidia,
etc.

C

Palabras que terminan en z pluralizan
con c: perdiz, perdices; lápiz, lápices.

Palabras terminadas en –icia , –icie
e –icio: avaricia, calvicie, alimenticio.
Excepción: Dionisio.

Comienzos en cerc–, circ–: cerca,
circo, etc.

Palabras terminadas en –ancia y –
ancio: abundancia, constancia,
cansancio. Excepción: Ansia

Verbos terminados en –cer: hacer,
merecer, nacer. Excepciones: toser,
ser, coser (con aguja e hilo)

Llevan c antes de e las palabras correspondientes a los verbos terminados en -zar: analice, analizar; caracterice, caracterizar.

Palabras terminadas en –ción, que al
derivarlas dan terminaciones en –to,
–dor, –tor, –torio y –tivo: participación, participativo; introducción, introductorio.

Palabras terminadas en –cimiento:
conocimiento, nacimiento, etc. Excepciones: asimiento y desasimiento

Palabras terminadas en –acia y
en –acio: farmacia, despacio, etc.
Excepciones: Asia, eutanasia,
gimnasia, idiosincrasia, gimnasio,
potasio.

Palabras terminadas en –cial: artificial,
comercial, otros.

Todos los verbos terminados en: –cir,
–cibir y –ceder y –cender: conducir,
percibir, conceder, encender, otros.

Palabras terminadas en: –ciencia, –
cente y –ciente: conciencia, decente,
paciente. Excepciones: ausente,
presente y rusiente.

Se convierte en sonido de k cuando
va delante de a, o y u: casa, corte,
cubo

S

Terminaciones en –isca y en –isco:
arenisca, mordisco. Excepciones:
pizca y pellizco.

Terminaciones en –isma y en –ismo:
carisma, abismo, etc.

Terminaciones de los gentilicios en –
ense: cabimense, larense, otros.

Terminaciones en –esca y –esco:
fresca, pesca, grotesco. Salvo las
flexiones verbales: agradezco,
enriquezco, etc .

Palabras terminadas en –ensa y –enso:
defensa, prensa, propenso, otros.

Palabras terminadas en –esta y –esto:
encuesta, presta, impuesto, etc.

Terminaciones en –sión que al derivarlas dan
palabras terminadas en –so, –sor, -sorio, –sible
y –sivo: profesión-profesor; visión, visor.

Las formas se que se unen a los
verbos al final de palabra: moverse,
ausentarse, otros

Palabras terminadas en –sis: virosis,
tesis, dosis, otros. Excepciones:
viacrucis, piscis, glacis, macis.

Palabras terminadas en –sivo:
compulsivo, abusivo. Excepciones:
lascivo y nocivo.

Palabras terminadas en –oso y –osa:
amoroso, amorosa, lechoso, lechosa.
Excepciones: Zaragoza, carroza,
choza, mozo-za y los apellidos
terminados en –oza.

Palabras terminadas en –ísima e –
ísimo: buenísima, malísimo, otros.

Z

Terminaciones en –azgo: hallazgo,
noviazgo. Excepciones: rasgo y
pelasgo

Terminaciones –azo, que refieren un
mayor tamaño, alabanza y significado
de golpe o vibración: juegazo,
cuerpazo, telefonazo, etc.

Palabras terminadas en –zón: picazón,
armazón, etc.

Los adjetivos y sustantivos terminados
en –az, –ez, –oz: fugaz, vejez, arroz,
etc

Terminaciones en –izo: caballerizo,
hizo, otras.

Palabras terminadas en –triz: matriz,
emperatriz, otras.

Terminaciones en –ez y –eza: de
cualidades humanas: sensatez,
belleza. etc

Terminaciones de apellidos españoles
–az, –ez, –iz, –oz, –uz: Alcaraz,
Hernández, Muñiz, Muñoz, Kairuz,
otras.

Terminaciones en –anza: bonanza,
esperanza, otras.

Terminaciones en –zuelo, –zuela:
reyezuelo, Venezuela, otras.

J

Palabras terminadas en –jero, –jera:
mensajero, pasajero, extranjera.
Excepción: ligero.

Palabras terminadas en –eje y –aje
hereje, peaje, viaje. Excepciones:
ambages y compage.

Palabras que comiencen por aje–:
ajedrez, ajeno, ajetreo. Excepciones:
agenda, agencia

Comienzos en eje–: ejecutar, ejercicio, otros.

Palabras que terminan en –jería:
brujería, relojería, otros.

Verbos terminados en –jear:
homenajear, ojear, forcejear, etc.

Los verbos personalizados en los
cuales entran los sonidos je, ji cuando
en el verbo original no haya g ni j:
decir, dije; conducir, conduje; traer,
trajiste.

Voces ja, jo, ju: jarabe, joya, juguete,
lujo, joyero, otros.

G

Comienzos gene-, geni-, geno-,
genu–: generoso, genital, genoma,
genuino

Prefijos: geo–, legi–, legis–: geología,
legítimo, legislar, otros.

Palabras terminadas en gésimo (a),
gesimal: vigésimo, trigesimal.

Verbos terminados en –ger–, –gir:
escoger, fingir. Excepciones: tejer,
crujir, grujir y bujir.

Palabras que contengan –ígena, –
ígeno y geno: indígena, oxígeno,
hidrógeno. Excepción: ajeno.

Palabras que contengan –gional,
–gionario, –gioso, –gia, –gio, –
gión: regional, contagioso, magia,
prodigio, región, otros.

Verbos terminados en –giar:
desprestigiar, contagiar, elogiar, etc.
Palabras que contengan –gional,
–gionario, –gioso, –gia, –gio, –
gión: regional, contagioso, magia,
prodigio, región, otros.
Sonidos –ges, gen–, gest–: gesto,
gentil, gestión, otros. Excepción:
majestad.

Verbos terminados en –gerar:
exagerar, refrigerar, aligerar.
Excepciones: arrejerar y desquijerar.

Palabras con g sonora delante de –e,
–i precedidas de u donde esta última
no se pronuncie: guerra, guitarra, etc.

Y

Formas verbales cuyos infinitivos no
tenga y ni ll: cayó, caer; contribuyó,
contribuir, entre otros.

Después de ad– y des–: adyacente,
desyemar, etc.

Después de los prefijos dis– y sub–:
disyuntiva, subyacente, otros.

Sílabas y y yer: trayecto, ayer, otros

Se escribe y los plurales de las palabras
terminadas en y: buey,bueyes; rey,
reyes.

Sonido vocálico como conjunción y
al final de palabra: Pedro y Juan, rey,
buey, otros.

LL

Verbos terminados en: –ellar, –illar,
–ullar y –ullir: atropellar, acribillar,
apabullar, bullir, etc.

Palabras que proceden de términos
latinos que presentaban los
encuentros cl–, fl– y pl–: clamare,
llamar; flaman, llama; pluviam, lluvia.

Después de fa–, fo–, fu–: falla, folleto,
fullería, otros.

Palabras que terminan en –illa, –illo:
arcilla, morcilla, palillo, novillo, etc

Terminaciones en –alle, –elle: calle,
muelle, querella, etc. Excepción:
Popeye.

HOMÓFONOS

Los homófonos son palabras que se
escriben parecidas, se pronuncian igual –
debido en algunos casos a la pronunciación natural castellana del hablante de
América– y tienen una significación distinta

B / V

botar: arrojar, tirar algo.
votar: sufragar en elecciones

vaya: verbo ir.
baya: fruta.
valla: anuncio publicitario

hierba: planta pequeña .
hierva: flexión del verbo hervir.

cabe: flexión del verbo caber.
cave: flexión del verbo cavar.

rebelar: levantarse contra la
autoridad.
revelar: de fotografías, descubrir algo
oculto

bote: barco pequeño.
vote: flexión del verbo votar

tubo: pieza hueca, conducto
tuvo: flexión del verbo tener.

bienes: hacienda, capital, riqueza.
vienes: flexión del verbo venir

bacilo: microbio.
vacilo: flexión del verbo vacilar.

ballenato: hijo de la ballena.
vallenato: música de origen colombiano.

baso: flexión del verbo basar.
vaso: recipiente.

barón: título nobiliario inferior al de
vizconde.
varón: ser humano sexo masculino.

bello: que tiene belleza.
vello: pelo suave del cuerpo humano.

J / G

ingerir: introducir en la boca comida
o alimentos.
injerir: entremeterse en algún asunto.

gira: excursión o viaje.
jira: banquete o merienda campestre.

gira: excursión o viaje.
jira: banquete o merienda campestre.

S / C / Z

asar: cocer un alimento a la acción directa al fuego.
azar: casualidad, suerte.

vocear: dar gritos
vosear: tratamiento de la segunda persona
del singular.ic

sueco: aquel que vive en Suecia.
zueco: zapato con suela de
madera o de corcho.

sien: parte de la cabeza, entre la
frente y la oreja.
cien: cantidad.

has: presente del verbo haber.
haz: imperativo del verbo hacer.
as: carta que en la numeración de naipes.

senado: alto cuerpo legislativo.
cenado: participio pasado del verbo cenar .

casa: vivienda.
caza: flexión del verbo cazar

peses: flexión del verbo pesar.
peces: plural de pez.

cocer: cocinar alimentos.
coser: con aguja e hilo la tela.

sumo: flexión del verbo sumar.
zumo: líquido que se saca de las
frutas.

tasa: impuesto o precio que se paga.
taza: utensilio doméstico.

LL / Y

maya: antiguo pueblo aborigen de
México.
malla: tejido de tela metálica.

cayó: flexión del verbo caer.
calló: flexión del verbo callar.

cayado: bastón del pastor.
callado: silencioso.

haya: flexión del verbo haber.
halla: flexión del verbo hallar.

raya: línea de luz; flexión del verbo
rayar (con tinta); pez selacio.
ralla: flexión del verbo rallar (queso,
papa, etc.).

cayo: isla arenosa.
callo: dureza producida en la piel;
flexión del verbo callar.

vaya: flexión del verbo ir.
valla: cartelera en la vía.

vaya: flexión del verbo ir.
valla: cartelera en la vía.

arroyo: caudal corto de agua.
arrollo: flexión del verbo arrollar.

rayo: chispa eléctrica que sale de las
nubes.
rallo: utensilio doméstico para rallar.

Los pares grafémicos con los cuales
se presentan algunas confusiones son: b,
v; s, c, z; j, g; y, ll. Esta complejidad surge
de la similitud fonética existente entre estas consonantes, he ahí su origen.

Algunas palabras de acuerdo a su escritura –dependiendo si se escriben juntas
o separadas, con tilde o sin tilde– difieren
en su significado y su uso, la mayoría de
ellas son locuciones o frases adverbiales
que a menudo el escribiente universitario
suele caer en confusiones debido a su similitud fonética.
Estas palabras son: por qué, porque,
porqué; allá, haya, halla; ahí, hay, ay; a ver,
haber; demás, de más; también, tan bien;
sobre todo, sobretodo; tan poco, tampoco; así mismo, asimismo, a sí mismo; si no,
sinoic flotante