Support teachers play a crucial role in the educational environment by focusing on individual and small group instruction to meet diverse student needs. They ensure students have access to necessary resources and technology, facilitating an inclusive learning atmosphere.