Capítulo III
Las grandes familias litúrgicas de Oriente, su historia y relaciones

II. Constitución definitiva y estructura de las distintas liturgias orientales

Siglos V al X

se alcanzan las estructuras definitivas

Familia Litúrgica Siria
(familia antioqueña)

Rama sirio-oriental

Ritos sirio-mesopotámicos:
nestoriano y caldeo

Evangelización a partir de Antioquia

Características de la zona

Poco helenizadas

Diálectos arameos

Comunidad hebrea numerosa
(después del exilio en Babilonia)

Cristianismo conserva características semíticas

Importancia para Iglesia de Edesa

Características

Lengua siria

Cultura semítica

Desarrollo de himnografía cristiana

Codificación litúrgica

Luego de las guerras romano-persa y la conquista árabe

Patriarcas importantes

Isho'yab III (650-658)

Pone en orden

"Hudra" o Libro del oficio divino para los domingos

Las fiestas del Señor

Las ferias del "ayuno de Nínive"

Elías III Abu Halim (1176-1190)

Enriquece el salterio

Yahballah II (1190-1222)

Da forma definitiva

"Gazza" o Colección de himnos, antífonas, oraciones, y homilías para todas las fiestas del año

Liturgia y Ritos de la Iglesia mesopotámica

Fijados por el patriarca Isho'ab III

Ritos del Bautismo

Ritos de las ordenaciones

Organización definitiva de la liturgia

por Mossul

El ordinario o típico del Convento Superior (Dayra' Ellayta)

Después de la unión con Roma

Adquieren

Rito de la penitencia

Rito de unción de los enfermos

Rito sirio-malabar

Cuando los portugueses llegan al suroeste de la India

Se practicaba la liturgia mesopotámica

Siglo XVI

se eliminan sus libros litúrgicos

Sinodo de Goa (1585)

Sinodo de Diamper (1599)

Se adoptan ritos latinos

Iglesia sirio-malabar

celebra liturgia de forma híbrida

ritos meosopotámicos

ritos latinos

Rama sirio-occidental

Rito Jacobita y católicos

Liturgia jacobita

Ruptura con Constantinopla

Configuración del Rito propio con elementos antioquelños

Codificación empieza en los siglos s.VII-VIII

Codificación definitiva el s.XII

Se unen a Roma

adopción de usos latinos en sacramentos

Concilio de Charfé (1888)

Rito Moranita

Monasterio de S. Marón sobre el Orontes

Del norte del Líbano

Iglesia autónoma constituida en s.VIII-IX

Conocida en las Cruzadas por Occidente

adquiere influencia Latina

S. XIII

adquiere insignias episcopales latinas

papa Inocencio III

Liturgia Moranita

liturgia antioqueña antigua

7 anáforas

Rama sirio-asiática

Liturgia bizantina

Se extiende por el imperio y los eslavos

Obras liturgicas bizantinas

Liiturgia del monasterio de Sabas

Herejía iconoclasta

fin en el año 842

Siglos XII-XV

fijan las rúbricas de la liturgia bizantina

Importancia de los diáconos

Liturgia exclusivamente clerical

Esclavos

Evangelización por Cirilo y Metodio

Inicios dependientes de Roma

Luego adoptan la liturgia bizantina

Le dan carácteres escritos al eslavo

Bautismo del principe de Kiev, Vladimir

Abre evangelización rusa

Patriarcado de Moscú

Centro de la ortodoxia y heredera de la tradición bizantina

Sínodo de Moscú (1654)

Llamado por el patriarca Nicon

Propone corrección de los libros litúgicos

Provoca un cisma

Acta de Brest (1595)

Regiones occidentales de Kiev (Polonia)

se une a Roma

Liturgia híbrida

Tradición de rito bizantino

Adopción de usos latinos

Liturgia armenia

Influencia siria

Calendario liturgico

Utilizan pan azimo

No mezclan vino con agua

Familia Alejandrina

Rito Copto

Influencia de monjes

tradición de largas salmodía

caractér escriturístico

Patriarca Gabriel V (s.XV)

Fija la liturgia

Liturgia etiópica

recoge 17 anáforas

Liturgias Orentales

Caracteristicas comunes
(distintas a la liturgia latina)

Siempre es cantada

Tabique cubierto con velo que separa al altar de los fieles

Papel importante de los diáconos

Grandes familias litúrgicas

Antioqueña

Alejandrina

I. Período de los orígenes (s.II-V)

Documentos para conocer las liturgias

"Didascalia de los Apóstoles"

"Constituciones Apostólicas"

"Catequesis mistagógicas"

Predicaciones de Juan Crisostomo

Catequesis de San Cirilo de Jerusalén

Diario de peregrinaciones a los Santos Lugares de una religiosa de Galicia

Reconstrucciones de documentos

Anáfora Antioqueña

Expresión típicamente semítica

Anáfora caldea de los Apóstoles

Contiene

Economía de la salvación

Espera escatológica

Exprendor de la Glorida Divina

Influencia en el rito sirio

Anáfora de la Tradición Apostólica de Hipólito de Roma

Contiene

Importancia en la Misión del Verbo

Doctrina particular de Hipólito de Roma

Orientación eclesiológica

Influencia en los ritos romanos y alejandrinos

Rosario López Codina