Mr. Topsy
adjectives
Summary
不思議-NA
enigmatic
Final Point
逆さま
Subtopic
あらゆる
逆さま
reverse
Subtopic
すぐ
immediately
次 - に
Next ( ni convert adj to adv)
Verbs
見た
Saw
読む
To read
泊まる
to stay -to put up
向かいました
headed towards
取り
to pick up-to take
入って
to enter -tp go in
眠りました
slept
疲れて
to be tired 疲れて いた のです was a little tired
乗りました
mounted - rode on
入りました
came in
はめました
inserted
消えて- いて
disappeared (continu)
戻った
returned
喋って
to speak -to talk
Expression
こんな
this kind off
にちこんは
hello- good day
ということ
that is means-which means
でしょう か?
use in the end of the ?
I think -it seems .....
あちこち
everywhere
ゴタゴタ -を -起こしました
caused confusion and mess
Grammr
手紙書くから
待って- る
... I'll be waiting
こと-あります
To have done
読む-時
When reading -時
しかも
furthermore
読んで-います
reading -continuous
お願い を (.......) します
please do .....
お に なり
to do (x)
部屋 を お 取り に なり たい
ご覧 -の よう に
As you can see
まで
even
に した -り
made smth into smthing -made all the books topsy-turvy (り and so on)
Noun
時計
watch-clock
手紙
letter
線路
railroad way track
理由
reason
晩
night
部屋
room
話し-方
way of speaking (話し speaking -方way)
旅-の -後 -で
After the trip (旅 trip-後 after)
少し
little bit
次 の 日
The next day (次 next -日 day )
行き先- の -説明
description of the destination
行き先 destination -説明 descrip
訳-申し- ありません
I have no reason to say or tell
トプシータービー
store
靴下
Under -shoes (socks)
両手
both hands
その 日
that day
図書館
library
本棚 shelves
いつの間 に
Before anyone realized
いつも通り
usual -normal condition