PROCESAMIENTO DEL LENGUAJE NATURAL

EVOLUCIÓN DE LA INVESTIGACIÓN EN PLN

Los años 40

traducción automática

Los años 50

construcción de los sistemas de traducción directa

Los años 60

Inteligencia Artificail (ELIZA) y Gramática Generativo-Transformacional.

Los años 70

Gramática Sistémica Funcional

Inteligencia Artificial: MARGIE, SAM, PAM, SHRDLU, PARRY

Los años 80

Teorías lexicistas

Modelos probabilísticos

Los años 90

Tendencias empiristas

Nuevo recurso lingüístico: las ontologías

El siglo XXI

Enfoques estadísticos carentes de fundamentación lingüística teórica.

FUNGRAMKB

REINTERPRETACIÓN DE LA EVOLUCION DE LA INVESTIGACION EN PLN

TECNOLOGIAS LINGUISTICAS

Tecnologías del habla

Síntesis del habla. Su objetivo es la generación automática de mensajes orales, partiendo de un texto escrito.

Reconocimiento del Habla. Transforma una señal sonora en su correspondiente representación gráfica, un texto escrito.

Sistemas de diálogo. Facilita la interacción mediante el habla entre una persona y un sistema informático.

Tecnologías del texto

Herramientas para el tratamiento del texto.

Herramientas de ayuda a la escritura: corrector ortográfico, verificadores gramaticales y de estilo.

Herramientas de análisis lingüístico: Lematizador y analizador morfológico.

Herramientas de análisis semántico

Procesamiento del lenguaje natural

Generación del lenguaje

Comprensión del lenguaje

Traducción automática

Recuperación y extracción de información

La intersección de tres curvas superpuestas que conducirán la investigación en PLN hacia la comprensión del lenguaje natural

MODELO DE BOLSA DE PALABRAS

MODELO DE BOLSA DE CONCEPTOS

MODELO DE BOLSA DE NARRATIVAS

Subtopic

RECURSOS LINGUISTICOS

Son un elemento esencial para el desarrollo de las aplicaciones propias de las tecnologías del lenguaje.

Los investigadores en PLN pertenecen a comunidades científicas diferentes. Informáticos y lingüistas deben compartir sus conocimientos expertos en un entorno multidisciplinar.

El conocimiento lingüístico constituye una base indispensable para el diseño y el desarrollo de herramientas, aplicaciones y recursos en el campo de las tecnologías del lenguaje

Corpus (orales y escritos): Conjunto de textos que constituyen una muestra lo más realista posible del uso de la lengua.

Recursos léxicos

Un léxico computacional: contiene información morfológica, sintáctica y semántica relevante para las aplicaciones del procesamiento del lenguaje.

Las redes léxico-semánticas: estructuran el vocabulario en función de las relaciones semánticas entre palabras.

Gramáticas. Descripción del conocimiento lingüístico que es empleada por las herramientas de análisis y por las de generación de textos

Base de conocimiento léxico-conceptual multipropósito diseñada para sistemas del PLN. comprende dos niveles principales de conocimiento: nivel léxico y gramatical.