Figuras Retóricas
Figuras de Pensamiento
AMPLIFICACIÓN
EXPOLITIO: consiste en ampliar una idea desarrollando su exposición extensamente
Conviértase ese día en tinieblas,
y Yahvé allá arriba lo ignore para siempre;
que ningún rayo de luz resplandezca sobre él.
Lo cubran tinieblas y sombras,
se extienda sobre él la oscuridad,
y haya ese día un eclipse total.
Que esa noche siga siempre en su oscuridad.
INTERPRETATIO: Reitera el contenido a través del uso de sinónimos.
La iglesia estaba ya vacía. Dos hombres esperaban ya en la puerta a Pedro Páramo, quien se juntó con ellos y juntos siguieron el féretro que aguardaba descansando encima de los hombros de cuatro caporales de la Media Luna
PARÁFRASIS: Reitera el contenido a través del uso de sinónimos.
La iglesia estaba ya vacía. Dos hombres esperaban ya en la puerta a Pedro Páramo, quien se juntó con ellos y juntos siguieron el féretro que aguardaba descansando encima de los hombros de cuatro caporales de la Media Luna
El templo había sido ya desocupado. Un par de hombres aguardaban ya en la entrada a Pedro Páramo, que se unió a ellos y en compañía siguieron el ataúd que esperaba descansando en los hombros de cuatro capataces de la Media Luna.
ISODINAMIA: se trata de una combinación de las figuras de interpretatio y lítotes, es la repetición de una idea mediante la negación de su contrario.
por muertas las dejaron, sabed, que non por vivas.
DISGRESIÓN: consiste en un cambio temporal del tema en el curso de un relato y/o discurso, para evocar una acción paralela o para hacer intervenir al narrador o al autor
El gato de mi prima está demasiado alterado - Dijo impaciente. Y cómo no iba a estarlo, si cierta raza de gatos no puede siquiera adaptarse al clima tan frío del pueblo donde vivían. Es como si alguien quisiera traerse verduras exóticas del Caribe, las plantara lo más al norte de Rusia. Aunque, claro, puede darse el caso de que si aquello funciona, no sería más que una de las tantas muestras de supervivencia de las especies.
- ¿Estará estresado?
- Lo dudo.
PARÉNTESIS: consiste en la inserción de una idea diferente pero lógicamente emparentada
Siempre amar, pues que se paga -según muestra amar- amor con amor, porque la llaga - bien amando- del dolor sane y quede mayor
ACUMULACIÓN
ENUMERACIÓN: Consiste en sumar o acumular elementos lingüísticos a través de la coordinación
Era mentroso, bebedor, ladrón, tahúr, peleador, goloso
DISTRIBUTIO: Consiste en la puntualización de los distintos aspectos que forman parte de una idea expuesta al comienzo de un texto, no implica una explicación detallada de esos aspectos
Esta riqueza es de dos partes: sierras y llanura y río. La sierra da aceite, vino, leña y casa, y frutos y agua.; la llanura da lanas, carne y pan; y el río
EPÍFRASIS: cualquier adición de ideas complementarias a la principal, de forma que si estas se eliminan queda aquella con un sentido completo
Con dolorido cuidado, degrado, pena y dolor, parto yo, triste amador, de amores, que de amor
EPÍTETO: resalta las características y cualidades de un individuo, repite el adjetivo como sustantivo del individuo para complementar y determinar el significando.
Apriessa cantan los gallos e quieren quebrar albores cuando llegó a San Pedro el buen Campeador
LÓGICAS
ANTÍTESIS: contrapone dos términos de significado opuesto o contrario
Un pequeño paso para un hombre pero un gran paso para la humanidad.
COHABITACIÓN: Consiste en adscribir a un mismo sujeto dos conceptos contrarios; tiene por objeto el reflejar las contradicciones de la persona en el plano amoroso o moral
lloro e río en un momento
e soy contento e quexoso,
ardid me fallo e medroso
PARADOJA: unión de dos ideas que parecen imposibles de concordar
Solo sé que no sé nada
OXÍMORON: contradicción e incoherencia de dos términos contiguos
El hielo abrasador; un silencio ensordecedor
DEFINICIÓN Y DESCRIPCIÓN
DEFINITIO: consiste en relacionar las características esenciales de un concepto partiendo de la especificación de este
la misericordia es virtud muchas veces coronada, es merced enternecida, es un amor materno; la más amartelada diligencia para el perdón
PROSOPOGRAFÍA: describe los rasgos físicos o externos de un personaje
Su nombre es Dulcinea; sus cabellos son oro, su frente campos elíseos, sus cejas arcos del cielo, sus ojos soles, sus mejillas rosas, sus labios corales, perlas sus dientes, alabastro su cuello, mármol su pecho, marfil sus manos, su blancura nieve
ETOPEYA: describe los rasgos sicológicos o internos de un personaje
Don Gumersindo era afable, servicial. Compasivo y se desvivía por complacer y ser útil a todo el mundo.. aunque costase trabajos, desvelos, fatiga, con tal que no le costase un real. Alegre y amigo de chanzas y burlas
PRAGMATOGRAFÍA: consiste en la descripción de objetos y de acciones
Baldomero parecía otro. En el escritorio canturriaba, y buscaba pretexto para salir, subir a la casa y decir una palabrita a su mujer, cogiéndola en los pasillos o donde la encontrase. También solía equivocarse al sentar una partida, y cuando firmaba la correspondencia daba a los rasgos de la tradicional rúbrica de la casa una amplitud de trazo verdaderamente grandiosa, terminando el rasgo final hacia arriba como una invocación de gratitud dirigida al cielo.
TOPOGRAFÍA: describe detalladamente un lugar:
En el término del horizonte, bajo el cielo inflamado por nubes rojas, fundidas por los últimos rayos de sol, se extendía la cañada de montañas de la sierra, como una muralla azulado-plomiza, coronada en las cumbres por ingentes pedruscos y veteada más abajo por blancas estrías de nieve
CRONOGRAFÍA. describe momentos temporales determinados
Por el mes era de Mayo,
cuando hace la calor,cuando canta la calandria
y responde el ruiseñor,
cuando los enamorados
van a servir al amor
EVIDENTIA O DEMOSTRATIO: hace referencia genérica a una técnica descriptiva que consigue representar una realidad de una forma especialmente viva y detallada.
Los del velorio nos convidaron con café y yo tomé una taza. En el cajón había una figura de cera en lugar del muerto
OBLICUAS
PERÍFRASIS: consiste en utilizar más palabras de las necesarias para expresar una idea o concepto. Su función es evitar una expresión estereotipada o común, utilizando palabras que la evocan sin citarla expresamente.
La cima del mundo en vez de La cumbre del Everest Tenía un ojo sin luz, de nacimiento en lugar de decir era tuerto
LÍTOTES: consiste en afirmar algo negando lo contrario:
No es la persona más limpia que conozco
PRETERICIÓN: consiste en declarar que se omite o pasa por alto algo, cuando de hecho se aprovecha la ocasión para llamar la atención sobre ello
Finalmente arribó a Asia, pero no veo razón para rememorar los festines de día y noche, ni los caballos y obsequios que lo recibieron
HISTEROLOGÍA: Consiste en la inversión de la secuencia lógica de las ideas
E aquellos frutos recebidos tostábanlos al fuego, quebrantándolos con las piedras
FICCIÓN
APÓSTROFE O INVOCACIÓN: consiste en invocar o dirigir la palabra con vehemencia
Olas gigantes que os rompéis bramando... ¡Llevadme con vosotras!
EXCLAMACIÓN: busca transmitir una emoción intensa
¡Oh sorpresa! ¡Ah, cuánta mentira hay en esos argumentos!
INTERROGATIO: realiza una pregunta sin esperar una respuesta
¿Por qué este inquieto y abrasador deseo?
QUAESITUM: se trata de una pregunta que se formula sin esperar respuesta, con la finalidad de reforzar o reafirmar el propio punto de vista, al mismo tiempo que incentiva al oyente a reflexionar sobre un asunto o que adopte un cambio en su conducta.
¿Cuántas veces tengo que decirte que te vayas?
¿Cuándo acabará este calvario?
¿Qué tal?
¿Tengo monos en la cara?
¿Cuándo se habrá visto una cosa igual?
¿Dónde se ha visto cosa igual?
OPTACIÓN: Consiste en la manifestación, de forma muy explícita, de un deseo, dirigido siempre a un tú que está claramente presente en el discurso
¡Oh!, suene de continuo,
Salinas, vuestro son en mis oídos,
por quien al bien divino
despiertan los sentidos,
quedando a los demás amortecidos
IMPRECACIÓN: consiste en expresar vivamente el deseo de que les acaezca el mal a otros.
Sea el cielo, que está sobre tí, de metal, y la tierra que hollares, de hierro; y el Señor envíe sobre ella polvo en lugar de agua.
DEPRECACIÓN: consiste en realizar una súplica o ruego ferviente para lograr un fin
Miradme, mis ojos,
aunque sea riendo
del que esta muriendo
CONCESSIO: consiste en simular que se sustenta brevemente una opinión contraria a la que realmente se quiere defender. Su objetivo es dar más creibilidad a los argumentos empleados.
Yo confieso que Cristo da excelenciaal matrimonio santo y que lo aprueba.
¡Que Dios siempre aprobó la penitencia!
CORRECTIO. trata de introducir una corrección respecto de un elemento emitido en el discurso.
Trabajo tenías, madre, con tantas mozas, que es ganado muy trabajoso de guardar.
- ¿Trabajo, mi amor? Antes descanso y alivio.
DUBITATIO: Consiste en expresar una duda entre distintas posibilidades para expresar un concepto.
Nadie más incapaz que yo para dirigiros la palabra, pero, venciendo mi natural timidez, me atrevo a hacerlo, empujado por el entusiasmo que me posee
COMMUNICATIO: Consiste en presentar, con fines argumentativos, varias posibilidades como vías de actuación ante una situación determinada
muchas veces he dudado sobre cuál cosa haré antes: desterrar a ti de la tierra o a mí de mi fama en darte lugar que digas lo que quisieres
CONCILIATIO: retoma un término usado previamente en el discurso, hipotéticamente por el interlocutor, y lo reutiliza pero con un significado completamente diferente al que en su anterior aparición tenía.
no puedo negar a vuesa merced lo de ser mudable, pues no he tenido cosa en mi casa que vuesa merced no me la haya mudado en la suya con la facilidad que sabe
DISTINCTIO: manifiesta la inconveniencia de considerar como sinónimos dos términos determinados.
Conocer no es lo mismo que saber. No todo alabar es bien decir
COMPARACIÓN
SÍMIL: consiste en comparar dos términos que se asemejan en alguna cualidad
Tus labios son rojos como rubíes
ARGUMENTUM: pruebas argumentativas que parten de los hechos conocidos opera por deducción y alcanza conclusiones novedosas
Si llueve, entonces la calle se moja.
La calle está mojada
Por lo tanto, tiene que haber llovido
SENTENTIA: Se trata de una afirmación breve que, con carácter de generalización, pretende exponer una idea con validez universal sobre algún aspecto de la vida o del hombre.
Porque ese cielo azul que todos vemos
ni es cielo ni es azul. Lástima grande
que no sea verdad tanta belleza.
DIÁLOGO Y ARGUMENTACIÓN
PERSONIFICACIÓN: consiste en atribuir propiedades humanas a un animal o a un objeto (sea concreto o abstracto), al cual se hace hablar, actuar o reaccionar como una persona.
¡Con qué rigor, Destino, tú me persigues!
SERMOCINATIO: Consiste en poner en boca de un personaje vivo un discurso de forma que se imita su estilo o habla como si se dirigiera a sí misma o se refiere a lo que ella misma u otra persona o personaje ha dicho.
¿Qué es poesía? -dices mientras clavas
en mi pupila tu pupila azul.
¿Qué es poesía? ¿Y tú me lo preguntas?
Poesía… eres tú
IDOLOPEYA: consiste en poner en la boca de una persona ya muerta un discurso pronunciado en un texto.
Cicerón en su De senectute hace hablar a Catón sobre las virtudes de la vejez, pero ya había fallecido.
SUBIECTIO O PERCONTATIO: Consiste en la exposición de un diálogo ficticio entre el que escribe y su interlocutor o destinatario
¿Por qué estás tan contento de ti? ¿Por tu patria? Pues bárbara es. ¿Por tu linaje? Es muy bajo. ¿Por tu ingenio? Diótele naturaleza muy bronco
Figuras de Dicción
METAPLASMO
PRÓTESIS: Adición de uno o más fonemas al comienzo de un vocablo.
si vivas las meten, amátanse luego, ca puede dar fuegos e fuegos robar.
EPÉNTESIS: Adición de uno o más fonemas en medio de un vocablo
Belígero Mares, tú sufre que cante las guerras que vimos de nuestra Castilla
PARÁGOGE: Adición de uno o más fonemas al final de un vocablo
Ni en este monte, este aire, ni este río corre fiera, vuela ave, pece nada, de quien con atención no sea escuchada la triste voz del triste llanto mío
AFÉRESIS: Supresión de uno o más fonemas al comienzo de un vocablo
Mi cuidado es maginar e pensar en lo passado, como triste namorado que me quise namorar
SÍNCOPA: Supresión de uno o más fonemas en medio de un vocablo
De su beldad no quiero yo decirte más de que me parece que debrías pedirle sin del todo a él rendirte
APÓCOPE: Supresión de uno o más fonemas al final de un vocablo
Gozo hayas, María, que el ángel credist: gozo hayas, María, que virgo concebist; gozo hayas, María, que a Cristo parist, la Ley vieja cerresti e la Nueva abrist
DIÁSTOLE: En latín, merced a esta licencia, una sílaba breve se pronuncia como larga. En lenguas sin cantidad vocálica como el español, el recurso se aplica a la acentuación se desplaza ala sílaba siguiente.
El Conde mi señor se fue a Napóles; el Duque mi señor se fue a Francía
SÍSTOLE: Fenómeno opuesto a la diástole, la silaba larga se convierte en breve.
E ya, pues, desrama de tus nuevas fuentes en mí tu subsidio, inmórtal Apolo
DIÉRESIS: Escisión de un diptongo en dos sílabas
Con eternos llantos muy descarriados en sierras, collados, hallarán quebranto
SINÉRESIS: Licencia opuesta a la diéresis. Concentración de dos sílabas en una sola.
Si lealtad non me acordara de la más linda figura, del todo me enamorara
SÍNALEFA: Fusión de las vocales finales e inicial de dos palabras contiguas, que, en el cómputo silábico poético, se consideran como integrantes de una misma sílaba
Este mundo es el camino para el otro, que es morada sin pesar
ECTHLIPSIS: Correlato de la sinalefa en el plano de los fonemas consonánticos
ni menos la voluntad
de tal manera
METÁTESIS: Transposición del orden de los fonemas de un vocablo
Dexaldo al villano y pene; véngueme dios de éle
REPETICIÓN: Consiste en el uso de un elemento verbal ya utilizado en el discurso
ALITERACIÓN: Consiste en la repetición de un fonema en el margen estrecho de un texto
Yo me íba, mi madre, a la romeria; por ir más devota fui sin compañia
ONOMATOPEYA: Consiste en utilizar palabras cuya pronunciación imita o sugiere sonidos naturales.
¡pam!, ¡zas!, ¡paff!, ¡brummmm!
HOMEOTÉLEUTON: supone igualdad o semejanza de los sonidos finales de palabras que cierran frases o consecutivos
No es crimen fallado más grave que la fornicación, digna de traer al hombre a perdición.
HOMEÓPTOTON Coincide con la anterior y se suma la semejanza fonetica.
En cuanto en este mundo vivimos todo lo deseamos,todo los tentamos, todo lo procuramos' y aun todo lo probamos. Y al fin, después de todo lo visto y gustado con todo nos casamos y con todo nos ahítamos.
ANÁFORA: Repetición de una palabra o grupo de palabras a comienzo de verso o frase
¡Oh noche que guiaste!
¡oh noche amable más que el alborada!
¡oh noche que juntaste!
EPÍFORA: Repetición de una o varias palabras al final de verso o frase
Compañera usted sabe que puede contar conmigo no hasta dos o hasta diez sino contar conmigo
COMPLEXIO: Combinación de anáfora y epífora, repetición de una o varias palabras al comienzo y al final de verso o frase
Rosa fresca, rosa fresca, tan garrida y con amor, cuando yo´s tuve en mis brazos no vos supe servir, no, y, agora que os serviría, no vos puedo haber, no
GEMINACIÓN: Repetición de una palabra seguidos en el texto
¡Calla, calla, malvado, que es mi tía! ¡Corre, corre, abre!
ANADIPLOSIS: la repetición es idéntica
Mal te perdonarán a ti las horas; las horas que limando están los días, los días que royendo están los años.
GRADACIÓN O CLIMAX: La repetición es más frecuente y sucesiva
La cuenta de las horas y los días,
de semanas y meses los engaños,
de los años y siglos las porfías,
no te han de mejorar los desengaños;
porque no han de vencer las ansias mías
horas, días, semanas, meses y años.
EPANADIPLOSIS: Se produce cuando una secuencia en verso o prosa comienza y termina con la misma palabra
Verde que te quiero verde. Verde viento. Verdes ramas.
POLISÍNDETON: Repetición de una conjunción coordinante al comienzo de varias frases.
Soy un fue y un será y un es cansado.
En el hoy y mañana y ayer junto
pañales y mortaja y he quedado
presentes sucesiones de difunto
ANNOMINATIO: Repetición de un cuerpo léxico con alguna variación que provoca el cambio de significación
Historia esa cosa que a veces nos hace escoria
PARONOMASIA: palabras de sonido parecido, pero de distinto significado
¿Cómo quieres que te quiera si no me quieres como quiero que me quieras?
DERIVATIO: consiste en la repetición de una misma palabra con diferentes morfemas flexivos
No me mires, que miran
que nos miramos;
miremos la manera
de no mirarnos.
No nos miremos
y, cuando no nos miren,
nos miraremos
FIGURA ETIMOLÓGICA: formas derivadas de un mismo lexema.
Dos caballeros que vivían con el infante don Enrique eran entramos muy amigos e posaban siempre en una posada
POLÍPTOTON: consiste en utilizar varias formas de la misma palabra cambiando sus morfemas flexivos
¡Oh niñas, niño amor, niños antojos!
TRADUCTIO: consiste en la repetición acusada de un vocablo perfecta o con alguna alteración gramatical
Y por que no me suceda lo que sucede a los que se casan, no quiero tener quien me suceda
EQUIVOCO O ANTANACLASIS: Consiste en hacer uso del valor polisémico de algunas palabras: se repite el significante o cuerpo fónico de la palabra, pero en cada aparición el significado es distinto.
Es necesario que traigas las velas para salir a navegar
ISOCOLON: onsiste en la igualdad o semejanza en la longitud silábica de varias cláusulas o secuencias en prosa
PARISON O PARALELISMO: se produce cuando hay semejanza estructural entre dos o más secuencias en prosa o verso de forma que se produce una correspondencia casi exacta entre sus constituyentes sintácticos.
A ella, como hija de reyes,
la entierran en el altar;
a él, como hijo de condes,
unos pasos más atrás
CORRELACIÓN: consiste en la semejanza estructural provocada por la colocación simétrica de palabras en el interior de las secuencias.
Tus bellos ojos y tu dulce boca
de luz divina y de oloroso aliento
envidia el claro sol y adora el viento
por lo que el uno ve y el otro toca
QUIASMO: consiste en intercambiar dos ideas paralelas y opuestas
Cuando tenía hambre.. no tenía comida... y ahora que tengo comida... no tengo hambre
COMMUTATIO: es la reorganización diferente de los elementos de una oración en otra oración subsiguiente, en la que se invierte la posición de los términos que se repiten, de manera que el sentido de la segunda oración contraste con el de la primera.
Muchos de los que viven merecen la muerte.
Muchos de los que mueren merecen vivir.
¿Puedes devolver la vida?
OMISIÓN
ASÍNDETON: consiste en la eliminación de nexos o conjunciones que unen los elementos de una oración
Llegué, vi, vencí
ELIPSIS: consiste en omitir alguno de los elementos necesarios de la oración
Lo bueno, si breve, dos veces bueno se omite el verbo estar
ZEUGMA:sonsiste en la utilizar una única vez una palabra que es necesaria emplearla más veces en el texto o discurso
Frisaba la edad de nuestro hidalgo con los cincuenta años; era de complexión recia, seco de carnes, enjuto de rostro, gran madrugador y amigo de la caza.
SILEPSIS:consiste en usar a la vez una misma palabra en sentido recto y figurado.
que en mi camino fatal
alguien va sembrando el mal
para que yo lo recoja
RETICENCIA O APOSIOPESIS: Consiste en dejar incompleta una frase, destacándose más lo que se calla.
No, sí yo te contará...
POSICIÓN
HIPÉRBATON: consiste en alterar el orden lógico de las palabras en una frase
Volverán las golondrinas en tu balcón sus nidos a colgar
ANÁSTROFE. consiste en la inversión en contacto de dos elementos sucesivos de la oración
Era del año la estación florida
TMESIS: consiste en fragmentar una palabra
En dos palabras...: ¡¡ im-presionante!!
SYNCHYSIS: consiste en transponer palabras para trastornar el orden de la frase o para conseguir una rima.
Los fuegos pues el joven solemniza
mientras el viejo tanta acusa tea
al de las bodas dios, no alguna sea
de nocturno Faetón carroza ardiente,
y miserablemente
campo amanezca estéril de ceniza
la que anocheció aldea.