日本語学習参考書

syntax & grammar

見る

見た

白い

白かった

たち

大学生たちです

ちが

違います

違いますよ

it's wrong, you know

違いは何ですか?

what is the difference?

counters

はね

鳥が二羽います

counter for birds, eggs

ちゃく

counter for suits of clothing​

arriving at

counter for articles​

彼は10行に10個の間違いをした。

He made ten mistakes in as many lines.

りんごが一個あります

counting

部屋に三つの椅子があります

部屋には椅子がいくつありますか?

いくつ

部屋には机がいくつありますか?

pronouns

demonstrative pronouns

この

此の

ガク

this

その

其の

エン

that, the

あの

彼の

that, those, the

どの

何の

rarely used

which, what (way)

彼ら

they (m or mixed)

かれら

かれ

彼はどこに行きますか?

he

ケイ

あに

older brother

兄弟

brothers

きょうだい

父は兄弟が八人います

お兄さん

おにいさん

おとうと

younger brother

あね

older sister

いもうと

younger sister

彼女

she, her, they (f)

かのじょ

彼女のお兄さんは小学五年生です。

だれ

who​

誰にも

to anyone

誰しも

everyone

誰か

someone

誰でも

anyone, whoever

誰ですか?

who are you?

questions

plural or singular?

子犬と子猫がいます。

you or me?

外国人ですか?

がいこく

Phrases

location

あそこ

あそこにあります

あそこです

机はあそこです

そこ

そこにあります

どこ

テーブルはどこですか?

ここによく来ます。

inquiries

もう直ぐ

もうすぐ

soon

どのネクタイがいいですか?

古い友人

furry Eugene

home

部屋

へや

大部屋

おおべや

風呂

ふろ

bathtub

寝室

しんしつ

まど

いえ

clothing

帽子

ぼうし

hat

furniture

椅子

いす

chair

つくえ

にわ

simple

bye

またね

じゃあね

大人

大人しい

おとなしい

おとな

たいじん

そうですよね

you know?

ごめんね

こちらこそ

to you too

どういたしまして

you're welcome

ごちそうさまでした

thank you for the meal

アレックスと申します。

もう1回

もういっかい

もう一度。

もういちど

おやすみなさい

goodnight

もちろん行きます

of course I'll go

とてもきれいです。

colours

いろ

紫色

むらさきいろ

purple

只今

ただいま。

I'm home.

お帰り

おかえり。

Welcome back.

お帰りなさい

welcome home

御帰りなさい

行ってきます。

I am leaving

じゃあ、行ってきます。

行ってらっしゃい。

Take care

日本語でお願いします。

迚も良く

とてもよく

very nice, good, skilled

良く良く

very, extremely, carefully

狭い

せまい

medium

気に入る

きにいる

このぼうし、とっても気に入りました。

前にテーブルがあります。

違いは何ですか?

some voices pronounce it as ちない instead of ちがい

curious that "different" can also mean "wrong"

午後十一時に寝ます

some voices pronounce it as "gomo"

卵を二個食べます。

around the house

あの隅には本棚があります。

いつうちにかえりますか

水は好きじゃないです。

じゃ無い

マリアさんはいつ日本に来ましたか?

routines

午前十一時にお昼ご飯を食べます。

ひる

lunch/daytime

私は毎朝お茶を飲みます

I drink tea every morning

この晩ご飯はおいしいです

ばん

毎朝

食堂でお昼ご飯を食べます。

昨日は何をしましたか?

きのう

薬を飲みます

くすり

ちゃんと休みますか。

毎日色々な家事をします

count

部屋には窓が三つあります

`

部屋には机がいくつありますか?

参考書

日本語学習参考書

にほんごがくしゅうさんこうしょ

さんこうしょ

reference book

family

彼女たちは姉妹です。

姉妹

しまい

sisters

私たちは姉妹です

彼らは兄弟です。

兄弟

brothers/siblings

きょうだい

彼はお兄さんが三人います

彼女はお姉さんが四人います

彼はお兄さんが三人います。

ご両親はお元気ですか?

ご両親はどこですか?

りょうしん

中に兄がいます。

うちの家族は大きいです。

うちの

our

私には妻と三人の子供がいます。

彼は父親に似ています。

ちちおや

これはアメリカからのお土産です。

Mr Miyage

ちょっとの間忙しいです。

このご飯は甘いです。

あまい

sweet

東京には住んでいません

は is optional?

週末起業

しゅうまつきぎょう

running a start-up company after work or on weekends

中国から来ました。

平日は忙しいですか?

よく写真を撮ります。

しゃしん

とり

写真を百枚撮ります。

よく絵を描きます。

新しい本を書きましたか?

何の絵を描きますか?

medium+

紫色の帽子が欲しいです。

I want a purple hat

むらさきいろのぼうしが ほしいです

祖父と祖母は山に登っています

Grandfather and grandmother are climbing the mountain.

私の願いはパリで絵の勉強をすることです

My wish is to study painting in Paris

emergencies

救急車

きゅうきゅうしゃ

病院

びょういん

警官

けいさつ

具合が悪い

アンドリューさんはすこしぐあいがわるいですか。

私もすこしすわります。

Aikido

恋愛

Questions

を in drink, but not in sleep

sandbox

Buffer

similar kanji

year of a thousand cows on a dry noon

ぎゅう

せん

カン

干し

dry (radical)

セン

previous

さき

tip

きょ

さ.る

window

かく

まい

moustache

どう

e.g.

同日

おな

same

かい

まわる

可愛い

かわい

あい

love

possible, passable

なに

うかが

pay respects

こう

yonder

not yet originally rice grain trees distant future arts

こめ

べい

also: America

らい

come, next

くる

not yet, un-

end

未来

みらい

distant future

本来

originally

ほんらい

business, vocation, arts

キュウ

やす

からだ

タイ

reading language stories

kana

wa-re-ne

ne

re

wa

no-nu-me

no

nu

me

kanji

そと

ガイ

外す

はずす

外れ

うち

ナイ

ホウ

かた

direction, method, type

ケイ

かた

かたち

shape, form, style

boundless

切りがない

切りが無い

キリがない

切る

今日は

こんにちは

今晩は

こんばんは

れい

ゼロ

零時

午前零時

れい

レイ

salute

レイ

ひや

冷たい

つめたい

cold

冷蔵庫

refrigerator

れいぞうこ

冷や

ひや

たま

レイ

リョウ

soul; spirit; departed soul;

寝台

しんだい

寝る

寝かせる

イン

引く

糸を引く

pull, tag

引用

いんよう

quotation

want

よく

欲しい

ほしい

wanting

願い

ねがい

desire, wish, hope

がん

prayer, wish, vow

願う

用いる

もちいる

to use

もち

ヨウ

task

かえ

homecoming, to result in

帰る

to return

帰り

a returning, a coming back

お帰り

welcome back

帰宅

きたく

returning home​

帰す

to send someone back/home

まも

シュ

守り

protection; defense;

defend, obey

馬鹿

ばか

バカ

fool

fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something​

rip, tear, break, destroy, defeat, frustrate

はな

detach, separation, disjoin

離れる

はなれる

to be separated, to leave

離す

はなす

to separate

コウ

たか

高い

たかい

high-priced, high (level), above average

tall, high, expensive

高校

High School

こうこう

コウ

キョウ

exam, school, printing, proof, correction

コウ

まじ

mingle, mix

コウ

おおやけ

public

ぎょう

コウ

going

line (of text)

コウ

ひかり

light

コウ

かんが

think

コウ

construction, factory worker, craft

コウ

この

fond, pleasing, to like something, good

格好い

cool, attractive

かっこい

コウ

yonder

combined kanji

健太

Kenta

直美

Naomi

平仮名

Hiragana

山彦

やまびこ

山びこ

echo

車内

しゃない

on the bus, inside a car

写真

しゃしん

copy-true (a photograph)

敬語

けいご

respect-speech

尊敬語

そんけいご

謙譲語

けんじょうご

丁寧語

ていねいご

基本形

行く

行きます

見る

見ます

きほんけい

辛口

からくち

大丈夫

OK

だいじょうぶ

幽玄

ゆうげん

mysterious profundity; quiet beauty; the subtle and profound;

呼吸

こきゅう

breathing

初段

しょだん

走行

そうこう

running (of a car, bus, program); travelling

方針管理

反省

始め

はじ

だん

grade, steps, stairs

はつ

ショ

first time, beginning

かり

sham, temporary, informal

lacking substance and existing in name only

仮定

かてい

assumption; supposition; hypothesis​

family​

ゾク

家族

かぞく

シャ

うつ

copy

写す

うつす

ゴウ

nickname, number, item, title, pseudonym, name, call

キョ

去年

きょねん

last year​

去る

さる

to leave; to go away​

gone, past, quit, leave, elapse, eliminate, divorce

さき

tip, ahead, first, future

せん

previous

ほか

other

他人

たにん

another person; other people; others

その他

ダイ

タイ

しろ

substitution, price

substitute

代わる

かわる

to replace

一代

いちだい

lifetime

代用

だいよう

substitution

さる

もう

シン

the Monkey

say humbly, have the honour to

申す

to say humbly

申し上げる

to say

もうしあげる

申し申し

申し出

application, proposal

もうしで

チュウ

ひる

daytime, noon

昼食

ちゅうしょく

lunch; midday meal​

はや

ソウ

早よ

はよ

early

早い

はやい

quick, already, now, early

早々

そうそう

はやばや

as soon as, promptly, quickly

無料

むりょう

free (of charge)

無くす

to lose (something)​

dislike, detest, hate

いや

きら

ケン

ひら

ヘイ

平ら

たいら

だいら

plateau

平等

びょうどう

equality

はたら

ドウ

働く

働き

work

働かせる

to make someone work

働きかける

to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to pressure;

なら

シュウ

習う

to learn (from a teacher)

習慣

しゅうかん

habit​

習性

しゅうせい

habit​

習得

しゅうとく

learning

ライ

きた

来週

next week​

らいしゅう

来年

来日

coming to Japan

らいにち

来る

to arrive

くる

誰が来ますか?

こと

matter, thing, fact

事故

じこ

accident; incident

仕事

しごと

work; job

シュウ

week

週末

weekend​

後ろ

うしろ

behind

あと

also, remainder, later, behind

のち

afterwards

after​

カン

あいだ

space, period of time, relationship

negative space

space, room

wash, sprinkle (a tsunami from the west?)

恋愛

love; love-making; passion; emotion; affections

れんあい

romance, in love, yearn for, miss, darling

レン

使

messenger

使用

しよう

use; application; employment;

つか

使う

to use

もろ

ショ

various, many, several, together

諸々

もろもろ

all kinds of things; various things; large number of people