JITANJAFORA
El término proviene del escritor Alfonso Reyes quien lo tomó de la poesía de Mariano Brull donde este juega con sonidos, inventando palabras sin sentido aparente.
La palabra «jitanjáfora» aparece en unos versos, como se aprecia a continuación:
Filiflama alabe cundre
ala olalúnea alífera
alveolea jitanjáfora
liris salumba salífera.
Generalmente se crean a paertir de la musicalidad, la sonoridad de los fonemas.
No son exclusivamente para niños, pero suelen gustar a los más pequeños justamente por su aspecto musical y lúdico
Se denomina jitanjáfora a un enunciado lingüístico constituido por palabras o expresiones que en su mayor parte son inventadas y carecen de significado en sí mismas.
Características:
Son palabras que no buscan un fin útil, ya que juegan solas.
El humor es uno de sus componentes más eficaz.
Se crean en función a la musicalidad, ritmo y creatividad auditiva. Siendo la sonoridad el elemento más importante.
Alfonso Reyes definió la palabra jitanjafora como "creaciones que no se dirigen a la razón si no más bien a la sensación y a la fantasía, las palabras no buscan un fin útil ellas juegan solas
Hijo, mijo, trijo, sipilitrijo,
dile a tu madre, notabre, sipilitabre,
que no tengo olla, otrolla, sipilitrolla,para guisar la liebre, tiebre, notiebre, sipilitiebre.
Es un decir a media lengua, entre el balbuceo y la palabra dotada de significado.
Aserejé ja de je
de jebe tu de jebere
seibiunouva majavi
an de bugui an de güididípi”
Las Ketchup – Aserejé
Son ideales para leer con niños pequeños y para inventarlas con ellos, a partir de una o dos sílabas, buscando el ritmo de la repetición.
SuPlon,
chiviricú, chiviricá,
chiviri, curi, curi, fá,
chiviri, curi, curi, fero,
me las dan y no las quiero,
pim, pum, fuego.btopic