Orientaciones teórico-prácticas para la sistematización de experiencias
¿Qué es sistematizar experiencias
Se refiere principalmente a ordenar, clasifica información
A. Condiciones
B. Situaciones
C. Acciones
D. Reacciones
E. Resultados
F. Percepciones e interpretaciones
F. Relaciones
Características de una sistematización de experiencias
Produce conocimientos desde la experiencia
Recupera lo sucedido
Valoriza los saberes de la persona
Identifica los principales cambios
Produce conocimientos y aprendizajes
¿Para qué sirve sistematizar experiencias?
Para comprender más profundamente
Para intercambiar y compartir
Para contribuir a la reflexión teórica
Para coincidir en políticas y planes
Condiciones para sistematizar experiencias
Condiciones personales
Interés en aprender de la experiencia
Habilidad para hacer análisis y síntesis
Condiciones institucionales
Búsqueda de coherencia para el trabajo
Impulsar en la organización de procesos acumulativos
¿Cómo sistematizar? una propuesta metodológica en cinco tiempos
A. El punto de partida
Haber participado en la experiencia
Tener registro de las experiencias
B. Las preguntas iniciales
¿Para qué queremos hacer la sistematización?
¿Qué experiencias queremos sistematizar?
¿Qué procedimientos debemos seguir?
C. Recuperación del proceso vivido
Recostruir la história
Ordenar y clasificar la infromación
D. La reflexión de fondo ¿Por qué paso lo que pasó?
Analizar y sitetizar
Hacer una interpretación crítica del proceso
E. Los puntos de llegada
Formular conclusiones
Elaborar productos de comunicación
Algunos formatos útiles
Formato de registro diaria
Está diseñado para ser llenado de forma individual y diría
Formato de registro semanal
Está diseñado para ser llenado en equipo semanalmente
A partir de los registros individuales de cada una de las personas integrantes.
Formato de registro de actividades
Qué se hizo (Titulo, tipo de actividad)
Dónde se realizó
Quiénes y cuantas personas participaron
Si la actividad habia sido progaramada con anticipación
Objetivis que se tenían planificados para ella
Resultados alcanzados
Técnica: Fecha de recuperación de aprendizajes
Contexto de la situación
Relato de lo que ocurrió
Técnica: Matriz de ordenamiento y reconstrucción
Objetivos
Permite tener una síntesis visual
Identifica momentos significativos
Recomendaciones a tomar en cuenta a la hora de utilizar esta matriz.
Se trata de describir sistémicamente lo más relevante de cada aspecto.
La matriz debe hacerse del periodo que se ha escogido sistematizar
Guía para l elaborar una propuesta de sistemtización
Aspectos generales
Título de la propuesta
Elaborada por:
Sobre la experiencia a sistematizar
Que experiencia se quiere sistematizar
Por qué es importante sitematizarla
Sobre el plan de a sistematizar
Para qué se quiere realizar esta sistematización
Cómo se va a realizar esta sistematización
Plazos y cronograma
Fechas
Actividades
Participantes