LATÍN

latinización

proceso no agresivo ni forzado

habitantes del Imperio

sentían que la lengua latina era más rica y elevada que sus lenguas vernáculas

terminó por eliminar las lenguas prerromanas

menos en Grecia, que nunca perdió el griego pese a su fuerte romanización

escritores

Lucio Anneo Séneca, Lucano y Marcial

vulgar

variante oral del latín

utilizaban los romanos en la calle, con la familia y, en general, en los contextos relajados

se aleja del latín clásico y normativo

espontaneidad y viveza que le otorga su naturaleza oral y cotidiana

fuentes de conocimiento

obras de gramáticos latinos

glosarios latinos

inscripciones latinas

autores latinos antiguos, clásicos y de la edad de plata

tratados técnicos

historias y crónicas a partir del S. VI

leyes, diplomas, cartas y formularios

autores cristianos

papiros y cartas personales

características

orden de palabras

determinantes

declinaciones

género

comparativos

deixis

conjugación

fonética

léxico

ventajas

hablar la misma lengua que los invasores: acceso más eficaz a las nuevas leyes y metrópoli

retóricos

Porcio Latrón, Marco Anneo Séneca y Quintiliano