“Política social e interculturalidad: Un aporte para el cambio"

ESTÁNDARES INTERCULTURALES.

Reconocer

pluralismo epistemológico

promover un espacio permanente de sistematización, innovación y desarrollo del conocimiento de las culturas

estandarización de los contenidos interculturales

estrategia global y no focalizada

territorios geográficos

territorios geográficos

sociales

culturales

culturales

reconocimiento de la lengua

la cosmovisión

la cosmovisión

las tradiciones

las tradiciones

interrogación epistemológica

Escrutinio de enfoque de género o han propuesto nuevos estándares basados en conceptos que toman en cuenta la equidad de género

“un diálogo crítico”

“un diálogo crítico”

sistematización de los conocimientos

relación entre iguales

relación entre iguales

LA PROGRAMACIÓN SOCIAL

Espacio técnico y político en manos de la burocracia de las instituciones, de modo que la incidencia en este proceso implica la búsqueda de arreglos institucionales que viabilicen la incorporación del enfoque intercultural.

desarrollar

estrategia de discusión

capacitación

gestión del conocimiento basado en el enfoque intercultural

movilizar e insertar

gestión y evaluación de la política social

programación social participativa

diálogo con los pueblos indígenas

diálogo con los pueblos indígenas

establece mecanismos de vigilancia

retroalimentación de la burocracia

herramientas interculturales

1) Informes que muestren los estados de avance, las tensiones y las dificultades para lograr este propósito

2) Normas, sistemas de acreditación y de evaluación que formulen “estándares interculturales” de proceso y de resultados dirigidos a promover la reflexión y movilización social y establezcan un horizonte medible y obligatorio entre los agentes institucionales y sociales

3) Creación de mecanismos de coordinación interinstitucional, instancias de consulta y participación de las organizaciones indígenas, oficinas especializadas, responsables o unidades de apoyo

Unidad Intercultural del Hospital de Potosí en Bolivia

Unidad Intercultural del Hospital de Potosí en Bolivia

explicitar los pluralismos cognitivos y epistemológicos

EL DIÁLOGO INTERCULTURAL ENTRE SUJETOS.

factor de democratización de las instituciones, lo cual tiene efectos colaterales en las comunidades y, en general, en la sociedad

interculturalidad e intraculturalidad

gran riqueza social

contribución del enfoque intercultural

los sujetos que integran “mi” comunidad, como las mujeres y la niñez

los sujetos que integran “mi” comunidad, como las mujeres y la niñez

identidad no es unívoca

comunidades indígenas

desigualdades por su condición de género

pésimos indicadores sociale

inequidades culturales

inequidades culturales

visibilizando todas las inequidades y las desigualdades

plan

integración

dimensiones de la exclusión cultural

desigualdad social

EL SISTEMA DE PROTECCIÓN SOCIAL DE LOS DERECHOS.

abrir un campo de diálogo y de trabajo a favor de la interculturalidad

planificación social

atender o prevenir los riesgos sociales

integrada y sistemática de las instituciones y de la sociedad

concepción no incorpora de manera consciente los derechos

sistema de protección

responsabilidades de sujetos

familias

comunidades

instituciones

diálogo intercultural

diálogo intercultural

oportunidad para abordar las responsabilidades

diferentes tradiciones de organización social

jerarquías funcionales y sociales

comunidades originarias

favorecer la complementariedad

Acoplación

concepciones funcionales

desarrollar una política social

Producir

asimilación

intercambio cultural

interdependencia reflexiva

diálogo y compromiso intercultural

Garantizar

derechos de los pueblos y naciones

garantía de la universalidad

cohesión e integración social

UN PLAN DE ACCIÓN PARA FOMENTAR UNA POLÍTICA SOCIAL INTERCULTURAL

Plan de acción basado en un dialogo a base de:

Una política social intercultural

programas de protección y atención social

especificidades

costumbres

tradiciones

conocimientos

lengua

necesidades particulares y generales

reconocimiento recíproco entre ellos y con el resto de la sociedad.

La interculturalidad

La interculturalidad

a

Conciencia

interdependencia como reconocimiento recíproco

obligación de considerar las creencias, conocimientos, instituciones y prácticas sociales

debatir fuera del ámbito de la ciencia y aceptar que existe una racionalización social diferente

métodos cuantitativos o cualitativos

ámbitos

atención de la salud

atención de la salud

cuidado de biodiversidad

cuidado de biodiversidad

agricultura

agricultura

ciencia indígena

ciencia indígena

epistemología

recuperación de las lenguas que están en proceso de extinción

organización sistemática del conocimiento vinculado con los programas de atención social

cooperación internacional

financiamiento y desenvolvimiento de las políticas sociales

creación de programas de investigación e innovaciones asociadas a la política social

creación de programas de investigación e innovaciones asociadas a la política social

Educación Intercultural Bilingüe

Programa EIBAMAZ de UNICEF

Gobierno de Finlandia

Gobierno de Finlandia

UNFPA y/o UNICEF

UNFPA y/o UNICEF

propiciar un equilibrio reflexivo dentro de esta comunidad ampliada y vinculada con la politica social.

LA POLÍTICA SOCIAL Y LA CULTURA

Política social

incidencia

comportamientos sociales

comportamientos sociales

cambio cultural

cambio cultural

desarrolla

procesos de racionalización social

promueve

modificaciones en los estilos de vida

hábitos

hábitos

prácticas

prácticas

valores sociales

procura

modelar la vida social

estándares de vida

hábitos alimentarios

hábitos alimentarios

higiene

prácticas saludables

relacionamientos con los miembros de la familia

ingreso al mundo de trabajo

jerarquías de aprendizaje

organización del ornato

normas productivas

servicios de atención

oferta de servicios

niveles

complejidad

atención territorial

diferenciación funcional

establecimientos

paquetes atencionales

especialidades técnicas

cuerpos colegiados y jerarquías

Relación primaria con los sujetos que se articulan a profesionales

medicina

salud pública

psiquiatría

educación

trabajo social

capacitación

Cultural

Impacto

atención médica

atención médica

internalizar una cultura medico-céntrica

campo educativo

campo educativo

sistemas de gestión educativa

estructuras férreas

proceso de asimilación cultural

procesar una serie de conocimientos basados en principios morales

posiciones ideológicas

actos cognitivos e instrumentales

incorporación de las familias

ámbito estratégico

la cultura cívica

concepto de ciudadanía

normas de la ley

el mercado

capacitación de la fuerza de trabajo

actividad productiva

EL PROBLEMA DE LA INTERCULTURALIDAD PARA LA POLÍTICA SOCIAL

Esfuerzos por mejorar los indicadores de cobertura y calidad de la política social

Esfuerzos por mejorar los indicadores de cobertura y calidad de la política social

Desarrollo

Fortalecimiento de procesos

Modelos de reforma

Período de refinamiento de los instrumentos de la política social

Dos factores que han contribuido a esta revalorización de “la intervención cultural”

1. El aumento en la complejidad social y la extensión y profundización del mercado (local y globalmente) y de la sociedad global.

Forlacimiento de la migración

Fomentación “subculturas” y nuevos espacios sociales y territoriales

2. El surgimiento y reconocimiento de nuevos sujetos políticos y sociales que reclaman identidades específicas.

Configuración de marcos jurídicos y conceptuales nacional e internacionalmente

Promueven una comprensión distinta de la pertinencia cultural basada en el reconocimiento de libertades, identidades y cosmovisiones, pluralismos jurídicos, sociales y epistemológicos.

Ana Sojo (2009)“…por la propia diferenciación, articulación y constitución de los sujetos, lo cual determina divisiones o identificaciones entre ellos y en el seno de las agrupaciones que buscan articular identidades”.

Ejemplos

Movimientos sociales indígenas en Ecuador y Bolivia

Movimientos sociales indígenas en Ecuador y Bolivia

Se debe considerar para que exista una pluralidad con los pueblos indígenas el "intra" e "infra" de todas las cuestiones y medidas que se toman.

Introspección e intercambio es una unidad, que sirve para enriquecer, incorporar y recrear valores que la humanidad desde la diversidad cultural ha venido consensuando y que en el concepto de los derechos humanos se recoge adecuadamente.

Interculturalidad

Interculturalidad

étnica

Tipo estructural

Se refiere a la relación entre estructuras de pensamiento distintas a raíz de orígenes, lenguas, cosmovisiones y conceptos racionalizadores de lo social que, han sido invisibilizados, negados o se les ha otorgado un valor negativo.

Por género y edad

Alusión a ciertas características de sujetos como las mujeres, la niñez y la juventud, portadores de un “ethos” que amplía la pluralidad de los sujetos y la visión social, con lo cual su reconocimiento ya constituye un factor de democratización y emancipación social

La asociada a fenómenos del desarrollo urbano y de la complejidad social

Identidad cultural hibrida que mezcla aspectos de tipo generacional a la luz de experiencias de vida y del surgimiento de espacios sociales y territoriales vitales que propician subculturas

La desigualdad

estructura social

estadísticas de la pobreza

los niños y niñas

las mujeres

lo/as indígenas

afrodescendientes

Impedimentos del aparato de bienestar

1) el desarrollo de una capacidad de manejo social que garantice coordinación, sistematicidad continuidad y sostenibilidad de los procesos técnicos y administrativos en el sistema de política social

2) el desarrollo de una autonomía relativa que evite la sobre-politización de los programas sociales que conducen al clientelismo y particularismo

3) la cobertura institucional limitada a ciertos territorios y grupos sociales.

¿Cómo afecta la cultura de la política social al desarrollo del enfoque intercultural?

Cambio de la política social

Primer termino

Instaura un espacio institucional privilegiado para que los actores sociales y políticos se constituyan y tomen posición respecto a los problemas y riesgos sociales que aquejan la sociedad, lo cual es una oportunidad para construir acuerdos culturales.

clientelismo

particularismo

corporativismo

Segundo termino

“pactos técnicos”

“pactos técnicos”

Implicaciones profundas y complicadas en los aparatos estatales dedicados a implementar la política social e innumerables obstáculos.

la burocracia

la comunidad de expertos

comunidad científica

comunidades epistémicas

universalidad

universalidad

esfuerzo por estandarizar comportamientos sociales

incluir a los diversos sectores en los procesos de modernización política y económica

consecuencia

desafíos morales

incorporar a “todos” a la luz de sus diferencias

conceptuales

construir ese equilibrio entre la atención de la desigualdad y la diferencia

operativos

implica estrategias financieras, actuariales y gerenciales que defina estándares orientados culturalmente

¿CAMBIO CONDUCTUAL O CAMBIO INTERCULTURAL?

transformación en el comportamiento

hábitos

costumbres

prácticas de la gente

Incorporación

nociones científicas de cuidado de la salud

concepciones morales de estructuración familiar

disfrute y cuidado de la sexualidad

responsabilidad social

prácticas políticas de ciudadanía

La política social

cohesión e integración social

Formulación y transmisión de estándares sociales

aprendizaje es en alguna forma mimético

Cambio conductual

relación de superioridad cultural

relación de superioridad cultural

Implica “un implante” de valores y conceptos sociales

infraestructura social

comunicación

Bienestar

Bienestar

antinómicas