Тема открытого урока: Мифология Шекспира. Презентация новых переводов Сонетов Шекспира https://sun2-9.userapi.com/impg/kmqSLj7obEg2OaDYfmjjf5GBlacSRMXqn9sJAw/DS0aOrln1lY.jpg?size=2160x2160&quality=96&sign=9bc3380710575a4957ac4e5ac3b2812a&type=album

Дорогой читатель! В собрании переводов вы найдёте 154 сонета и поэму «Жалоба влюблённой» Уильяма Шекспира в полном соответствии с первой печатной версией (in quarto), опубликованной в 1609 году Томасом Торпом. Это издание — пример особенности двучастной поэтической формы, где первая часть («Сонеты») выражает психологию мужского превосходства, доблести и влечения, а вторая («Жалоба влюблённой») противопоставляется первой с точки зрения женщины, ставшей по доброй воле жертвой мужского желания. Здесь кладезь мудрости и добрые советы. Станьте неразлучны с «Шекспировыми сонетами». Они послужат вам оракулом в любой жизненной ситуации и направят ваш путь к свету.https://sun2-9.userapi.com/impg/kmqSLj7obEg2OaDYfmjjf5GBlacSRMXqn9sJAw/DS0aOrln1lY.jpg?size=2160x2160&quality=96&sign=9bc3380710575a4957ac4e5ac3b2812a&type=album