Lenguaje Braille
Fue ideado por el francés Louis Braille a mediados del siglo XIX, que se quedó ciego debido a un accidente durante su niñez mientras jugaba en el taller de su padre.
Nuestro sistema actual de lectura a través del tacto
evolucionó desde un código de ocho puntos "lectura en la
oscuridad" creado por Charles Barbier para la Armada
francesa. El sistema de Barbier no solamente utilizó puntos
en relieve sino también utilizó una línea horizontal que los
ciegos pronto descubrieron que era mucho más difícil de leer
que el sistema compuesto enteramente por puntos en relieve
Después de los numerosos intentos que existieron en la
creación de un sistema de lectoescritura para ciegos a partir
del siglo XVIII (Paradis, Haüy, etc.), aparece el sistema Moon
que prioritariamente intenta reducir los espacios de la
escritura. Las pocas personas ciegas que fueron educadas en
la primera mitad del siglo XIX estaban leyendo una mezcla de
letras en relieve redondas y angulares
El braille resulta interesante también por tratarse de un sistema de numeración binario que precedió a la aparición de la informática.
⠁ a, 1 ⠞ t ⠷ á
⠃ b, 2 ⠥ u ⠮ é
⠉ c, 3 ⠧ v ⠌ í
⠙ d, 4 ⠺ w ⠬ ó
⠑ e, 5 ⠭ x ⠾ ú
⠋ f, 6 ⠽ y ⠳ ü
⠛ g, 7 ⠵ z
⠓ h, 8 ⠨ Signo de mayúsculas
⠊ i, 9 ⠼ Signo de número
⠚ j, 0 ⠄ Punto (.) (punto 3)
⠅ k ⠂ Coma (,) (punto 2)
⠇ l
⠢ Signos de interrogación (¿?)
⠍ m ⠆ Punto y coma (;)
⠝ n ⠖ Signos de exclamación (¡ !)
⠻ ñ ⠒ Dos puntos (:)
⠕ o ⠦ Comillas (de cualquier tipo)
⠏ p ⠣ Abrir paréntesis "("
⠟ q ⠜ Cerrar paréntesis ")"
⠗ r ⠤ Guion (-)
⠎ s ⠀ Espacio (ningún punto)
El braille es un sistema de lectura y escritura táctil pensado para personas ciegas.
Se conoce también como cecografía.
El sistema braille no es un idioma, sino un alfabeto.
Con el braille pueden representarse las letras, los signos de puntuación, los números, la grafía científica, los símbolos matemáticos, la música, etc.
El braille suele consistir en celdas de seis puntos en relieve, organizados como una matriz de tres filas por dos columnas, que convencionalmente se numeran de arriba abajo y de izquierda a derecha.
La presencia o ausencia de puntos permite la codificación de los símbolos. Mediante estos seis puntos se obtienen 64 combinaciones diferentes.
La presencia o ausencia de punto en cada posición determina de qué letra se trata. Puesto que estas 64 combinaciones resultan claramente insuficientes, se utilizan signos diferenciadores especiales que, antepuestos a una combinación de puntos, convierten una letra en mayúscula, bastardilla, número o nota musical.
En el braille español, los códigos de las letras minúsculas, la mayoría de los signos de puntuación, algunos caracteres especiales y algunas palabras se codifican directamente con una celda, pero las mayúsculas y números son representados además con otro símbolo como prefijo.