DIALECTOS DEL CASTELLANO

Valenciano

Valenciano

Tiene un origen románico^

Rasgos fónicos, morfológicos y léxicos propios

1982 - reconocido cooficialmente con el castellano

Tiene una serie de rasgos propios

Tiene sus propias variedades

Valenciano apitxat

Valenciano meridional

Valenciano septentrional

Balear

Balear

Modalidad oriental catalana

Principal característica - uso de es, sa, es, ses por el, la, els, les

Convierte en neutras la a y la e

Gallego

Gallego

Tiene 2 millones de hablantes

Origen ligado al galaicoportugués

Edad Media = esplendor cultural
y literario

1981 - lengua oficial

1983 - aprueban la Ley de Normalización
Lingüística

Bloques gallego-hablantes

Bloque occidental

Bloque central

Bloque oriental

Catalán

Catalán

Primeras manifestaciones: Forum ludicum, siglo XII

Siglo XVIII: Felipe V prohíbe su uso

Siglo XIX: la Renaixença - gran impulso a la lengua

Normalización lingüística - Constitución de 1978

2 áreas dialectales (13 millones de hablantes)

Catalán oriental

Catalán occidental

Euskera

Euskera

Cuenta con 750000 hablantes

No procede del latín

Se cree que procede de lenguas
africanas

Uso no homogéneo en el ámbito lingüístico

Fragmentación dialectal

Buscan la normativización

Constituyen el euskera batua

Aranés

Aranés

Variante del antiguo occitano

Hablado en el Valle de Arán (Lérida)

Impartida de nuevo en centros escolares

Características

Aspiración en h de la f inicial

Transformación de ll final en t

Transformación de ll intervocálica en r

Desaparición de n intervocálica

FENÓMENO DE LAS LENGUAS EN CONTACTO

Cuando distintas comunidades lingüísticas establecen relaciones comienzan las influencias entre ellas

Son complejas las modalidades compuestas por palabras y expresiones de dos lenguas diferentes

Algunos fenómenos

Convergencia - influjo de una lengua sobre otra sin transgresión en la lengua receptora

Interferencia - influjo de una lengua sobre otra con transgresión en la lengua receptora

Intercambio de códigos - uso de palabras de dos lenguas en una frase