Pertinencia Intercultural
en Guatemala

Es aplicable sólo a contextos de población indígena

Sólo hace referencia a la cosmogonía maya

Sólo para la atención individual con extensiones a la familia, para acciones curativas o preventivas.

Concepto

Relación dinámica entre las concepciones y las prácticas en salud

Facilita la atención institucional pues adapta sus servicios tomando en cuenta los conceptos salud-enfermedad

Se expresa a través de las personas, familias o comunidades

Se divide

En el ámbito comunitario

Escuela, espacios de trabajo, iglesias, comercio, áreas de recreación, grupos organizados.

Acá se observa la socialización de conocimientos, sabidurías, prácticas, formas de comprender o entender y prácticas preventivas y curativas, redes comunitarias, estilos de vida y elementos que aportan a la autoatención

En el ámbito familiar

La familia es uno de los principales espacios de atención en donde se generan condiciones favorables o desfavorables para la salud y en donde las personas adquieren los primeros conocimientos y prácticas para cuidar la salud

Tiene relación con aspectos fundamentales en la atención en salud como el “camino del enfermo” y la autoatención, pero están determinadas también por las condiciones materiales y económicas de las personas y la familia en su conjunto, así como por las redes sociales o de apoyo con las que cuentan.

Camino del enfermo: Diferentes pasos que las personas enfermas y/o las familias dan para resolver un problema de salud al que se enfrentan

Autoatención: Atención que una persona se brinda a si misma o que se da en el seno de la familia, es la primera acción que se realiza ante la enfermedad

En el ámbito individual

Cada individuo se percibe y se cuida según los conceptos y conocimientos sobre la salud-enfermedad

Es fundamental conocer la manera en que se perciben y viven los problemas de salud, la manera en que los explican, las decisiones y las acciones que han tomado para resolverlos.

Conocimiento y compresión de otros modelos de salud

Identificación de perfiles epidemiológicos socioculturales

Adecuación de la atención individual, familiar y de los conjuntos socioculturales

Predomina en los espacios académicos como universidades, instituciones públicas y privadas formales de salud

Más difundido en el mundo

Módelo biomédico

Practicas y conceptos distintos al modelo biomédico pero considerados inferiores a éste.

Abarca medicinas como acupuntura, medicina ayurvédica o el modelo de salud maya.

Presente en sociedades independientes del grado de cobertura de los servicios anteriores.

No tiene establecida la figura de un "curador" o "terapeuta"

Debería ser considerado como el verdadero primer nivel de atención

Las personas toman las acciones de "no hacer nada" o toman recursos terapéuticos de diferentes modelos

Concepto

Incluye una gama de conocimientos, sabidurías, practicas, formas de comprender o entender y prácticas ancestrales provenientes de las culturas mayas prehispánicas y conocimientos que surgen del mestizaje entre los mayas y españoles

Fundamento

La forma como se concibe la salud desde la cosmopercepción maya

Lo material: biológico, fisiológico, anatómico y mecánico

Lo energético: 9 energías principales de cada ser humano, las cuales constituyen su código de vida

La dimensión social: todo lo que se encuentra dentro y fuera de cada ser humano, el equilibrio social se mantiene al estar bien con uno mismo y con los demás