Kategorier: Alle - relaciones - etiquetas - conflictos - autonomía

af Karen Paredes 3 år siden

408

Orientación sexual: ¿gay, buga o bi?

Las relaciones románticas entre personas del mismo sexo, ya sean lesbianas o gay, suelen enfrentar desafíos únicos para encontrar un equilibrio satisfactorio para ambas partes. Las áreas de conflicto más comunes incluyen las finanzas, el manejo del automóvil, la afección y el sexo, así como el exceso de críticas y las tareas del hogar.

Orientación sexual:
¿gay, buga o bi?

Orientación sexual: ¿gay, buga o bi?

The part of speech is a category to which a word is assigned according to its syntactic functions. In English the main parts of speech are noun, pronoun, adjective, determiner, verb, adverb, preposition, conjunction, and interjection.

Bisexualidad

Identidad sexual y conducta sexual
Identidad sexual

Existe la tendencia a estereotipar a las personas bisexuales como no monógamas

identidad propia como homosexual, heterosexual o bisexual.

Desarrollo bisexual
diferencias de género en la secuencia de las conductas

Los varones bisexuales

están en mayores probabilidades de tener experiencias homosexuales en primer lugar, seguidas de experiencias heterosexuales.

Las mujeres bisexuales

experimentan sus primeras atracciones y experiencias sexuales heterosexuales antes de tener las primeras experiencias homosexuales

Los varones y mujeres bisexuales comienzan a concebirse como tales al inicio o mediado de su segunda década de vida.
Ventajas
No descarta posibilidad alguna y está abierta a la más amplia variedad de experiencias.
Permite una mayor variedad en las propias relaciones sexuales humanas que la heterosexualidad u homosexualidad exclusivas
No es inusual por lo cual es más común que la homosexualidad
Es aquella persona cuya orientación sexual se dirige tanto hacia mujeres como hacia varones

Orientación sexual desde la perspectiva multicultural

A conjunction is a word like 'if' 'but' or 'and' which is used to connect sentences or clauses together.

Las diversas minorías étnicas tienen diferentes definiciones culturales para las conductas homosexuales

Coordinating conjunctions always connect phrases, words, and clauses. They are: for, and, nor, but, or, yet, so.

Cuando consideramos la orientación sexual desde una perspectiva multicultural

(2) Algunos grupos étnicos desaprueban la homosexualidad aun más que los estadounidenses blancos

1) La definición misma de la homosexualidad se ve determinada por la cultura.

La cultura asiaticoestadounidense

(2) la colocación de un mayor valor sobre la lealtad hacia la propia familia y hacia el desempeño de roles familiares que sobre la expresión de los deseos propios

(1) una fuerte distinción entre lo que se puede expresar de manera pública y lo que se debe mantener en privado

Cultura Latina

En México

existe una dicotomía de conductas sexuales con el mismo género que hace un paralelo con los roles de género tradicionales.

la cercanía emocional y física entre mujeres se considera aceptable y deseable, las actitudes hacia el lesbianismo son aún más restrictivas que en la cultura anglo.

afroestadounidense

es más probable que los varones negros y latinos participen de manera extensa en conductas homosexuales al mismo tiempo que siguen considerándose heterosexuales

Down Low

Diferencias entre varones gay y lesbianas

A preposition is one of the most exciting parts of grammar. A preposition is used to describe the location of something in relation to something else.

Existen diferencias importantes entre ambos grupos que van más allá del que un grupo sea de varones y el otro de mujeres.

A group of words used with the force of a single preposition is called phrase preposition.

Es casi seguro que necesitaremos teorías separadas para explicar el desarrollo de la orientación sexual en mujeres y varones.
Hay más probabilidad que la mujeres sean bisexuales y menos probable que sean exclusivamente heterosexuales, que los varones.

¿Por qué las personas se vuelven homosexuales o heterosexuales?

An interjection is used to express emotion in a sentence.

Think of other interjections!

ENFOQUES TEÓRICOS
El balance final

No se sabe con certeza que determina la orientación sexual.

Por lo que existen muchas diferentes categorías o “tipos” de homosexuales

Por lo que no se podría esperar una sola causa para la homosexualidad, sino muchas causas diferentes, cada una correspondiendo a su tipo.

Un psicólogo que expresa esta idea ha sugerido que deberíamos hablar de homosexualidades no de homosexualidad.

Teoría sociológica

Enfatizan los efectos de la etiquetación en la explicación de la homosexualidad

Las sociedades que tienen una gran participación materna con los niños y una baja participación paterna con los mismos, y que además tienen roles de género rígidos son las que tienen la mayor incidencia de conductas homosexuales.

La etiqueta “homosexual” tiene connotaciones despectivas e incluso se puede utilizar como insulto, lo que refleja las actitudes predominantemente negativas de la sociedad hacia la homosexualidad.

ejerce una influencia sobre las percepciones que se tienen de dicha persona.

Teoría interaccionista

Bem: lo exótico se vuelve erótico

La presencia de un otro exótico ocasiona que la persona sienta una estimulación generalizada, ya sea en la infancia, en la adolescencia o en la adultez.

Se transforma en una atracción erótica/romántica.

Existen dos aspectos del temperamento tienen una base biológica:

Niveles de actividad

La mayoría de los niños practican deportes activos y agresivos y la mayoría de las niñas prefieren actividades de juego más tranquilas.

Esta cadena de eventos a la larga conducirá a una orientación heterosexual en la adultez

Sin embargo, una minoría de niños tienen características de temperamento que no son típicas de su género: algunos niños no son especialmente activos ni agresivos, mientras que algunas niñas si lo son.

Niveles de agresión

La mayoría de los niños muestran niveles de agresividad y actividad típicas de su género

Bem no cree que los genes y otros factores biológicos determinen la orientación sexual de la persona de manera directa y mágica.

Sino que teoriza que los factores biológicos ejercen su influencia sobre la orientación sexual a través de su influencia sobre el temperamento en la infancia.

Teoría del aprendizaje

Los conductistas enfatizan la importancia del aprendizaje en el desarrollo de la orientación sexual.

Trata a la homosexualidad como forma normal de conducta y reconoce que la heterosexualidad no es innata de necesidad, sino que también se debe aprender, al igual que la homosexualidad.

RAZONES

Si las experiencias sexuales tempranas son homosexuales y placenteras, la persona puede volverse homosexual.

Cuando una persona que tiene experiencias heterosexuales tempranas muy desagradables podría desarrollarse hacia la homosexualidad.

Solo a través del aprendizaje es que una de estas conductas se vuelve más probable que la otra.

En resumen, las personas nacen sexuales, no heterosexuales u homosexuales.

Señalan la prevalencia de la conducta bisexual en los humanos jóvenes, y discuten que las recompensas y castigos moldean la conducta del individuo en una predominancia de homosexualidad o en una predominancia de heterosexualidad.

Teoría psicoanalítica

Evaluación teórica

El génesis de la homosexualidad opera bajo la suposición de que la homosexualidad es una desviación o anormalidad.

Críticas

La teoría psicoanalítica supone que el homosexual no solo hace una elección inapropiada del objeto, sino que también tiene una identidad de género anormal.

Al abordaje psicoanalítico a causa de su confusión de los conceptos de identidad de género y orientación sexual.

Bieber

El grave trastorno de la relación entre el varón homosexual y su padre

Se describió a los padres como desapegados o abiertamente hostiles, o ambos; así, el hijo homosexual llega a la adultez odiando y temiendo a su padre, pero deseando su amor y afecto de manera profunda

Este patron familiar tiene un doble efecto

Así también debido a que su seducción le ha producido ansiedad.

A futuro, el varón teme a las relaciones heterosexuales tanto a causa de la posesividad celosa de la madre

Madre Homoseductora

La madre era tanto sobreprotectora como demasiado intima.

El patrón familiar que tendieron a encontrar entre los homosexuales era el de una madre dominante y un padre pasivo o débil.

Freud

Bisexualidad Latente

La noción de bisexualidad inherente también condujo a su concepto de homosexual latente, la persona que tiene un componente homosexual reprimido de la personalidad.

creia que todas las personas tienen la capacidad para la conducta tanto heterosexual como homosexual.

se deriva del complejo de Edipo negativo

La persona homosexual no lo reprime y se queda fijada en él.

el niño ama y desea sexualmente al padre del mismo género y se identifica con el progenitor del género opuesto.

el lactante es perverso polimorfo

El homosexual se encuentra fijado en una etapa inmadura del desarrollo.

Mientras que el deseo por los objetos “inapropiados” (miembros del mismo género) es reprimido.

A medida que el niño crece y madura hasta convertirse en adulto, la sexualidad se dirige cada vez más hacia los objetos “apropiados” (miembros del genero opuesto)

Es decir, la sexualidad del lactante es totalmente indiferenciada y por tanto se dirige a todo tipo de objetos, tanto apropiados como inapropiados.

Teorías biológicas

Causas

Desequilibrio hormonal

A pesar de estos resultados, algunos médicos han intentado curar la homosexualidad masculina por medio de la aplicación de terapia de testosterona.

Esta terapia fracasó; de hecho, parece producir una mayor conducta homosexual que de costumbre

Estos estudios no han encontrado diferencias hormonales de ningún tipo entre los varones homosexuales y los heterosexuales.

Muchos investigadores han tratado de determinar si los niveles de testosterona de varones homosexuales difieren de aquellos de varones heterosexuales.

Factores cerebrales

Según LeVay, en su anatomía, las células hipotalámicas de los varones gay eran más similares a las de las mujeres que las de los varones heterosexuales

DEFECTOS

4) Se sabía que los varones gay eran homosexuales con base en registros tomados al momento del deceso y se asumió que los otros varones eran heterosexuales

3) Se omitió a mujeres lesbianas del estudio

(2) Todos los varones gay del estudio habían muerto a causa del SIDA

(1) El tamaño de la muestra fue muy pequeño

LeVay encontro diferencias significativas entre varones gay y bugas en ciertas células de la porción anterior del hipotálamo

refiere que existen diferencias anatómicas entre los cerebros de individuos gay y bugas que producen diferencias en la orientación sexual.

Factores prenatales

Otros investigadores han encontrado que existen mayores probabilidades de que los varones gay sean zurdos en comparación con varones heterosexuales

Otro grupo de investigación ha sugerido que la exposición prenatal a elevados niveles de estrógeno produce crías femeninas que tienen mayores probabilidades de ser lesbianas

Una línea de investigación señala que el grave estrés sobre la madre durante el embarazo tiende a producir crías homosexuales.

La investigación con humanos diseñada para someter a prueba la hipótesis del estrés prenatal informa de resultados mixtos

El estrés sobre la madre reduce la cantidad de testosterona en el feto, lo cual se piensa produce ratas homosexuales.

Cualquiera de un número de variaciones biológicas durante este periodo ocasionara la homosexualidad

Existe un tiempo crítico en el desarrollo fetal durante el cual se diferencia el hipotálamo y se determina la orientación sexual.

la homosexualidad es el resultado de una variación en el desarrollo prenatal.

Factores genéticos

Un estudio de Hamer ha reproducido los hallazgos originales, pero otros no lo han logrado.

Un grupo de investigación cree que han descubierto un gen para la homosexualidad, localizado en el cromosoma X; esta investigación es enormemente polémica

Diversos científicos han propuesto que la homosexualidad es causada por factores biologicos.

¿La orientación sexual se puede cambiar por medio de terapia?

An adverb is used to describe a verb, but it can also describe an adjective or another adverb.

Adverbs normally help paint a fuller picture by describing how something happens.

La terapia de conversión o terapia de reparación
Duras consecuencias

Por lo que las terapias de conversión no tienen sentido alguno.

Porque no cambian la orientación sexual de las personas, sino que hacen que se sientan terriblemente culpables acerca de ella.

Contienen

Todos estos tratamientos se basaban en la suposición de que la homosexualidad era una enfermedad que debía curarse.

Cirugías que iban desde la castración hasta la neurocirugía.

Terapia conductual primitiva que implicaba darles electrochoques a varones gay al tiempo que veían diapositivas de hombres desnudos

Provienen de grupos religiosos de ultraderecha. Técnicas categóricamente inhumana
cualquiera de varios tratamientos diseñados para volver heterosexuales a las personas LGB

Orientación sexual y salud mental

A numeral is a word or phrase that describes a numerical quantity.

Some theories of grammar use the word 'numeral' to refer to cardinal numbers that act as a determiner to specify the quantity of a noun, for example the 'two' in 'two hats'.

Resultados de investigación
Estudios poblacionales

Las tasas más elevadas reflejan que las personas LGB están más expuestas al prejuicio y a los crímenes de odio, así como al estrés de ocultar su verdadera identidad.

Y los intentos de suicidio son más comunes entre jóvenes LGB que entre jóvenes heterosexuales.

Se encuentran tasas mayores de depresión entre varones gay y lesbianas en comparación con heterosexuales.

Obtienen una muestra aleatoria a partir de la población general y que después compara a los homosexuales y a los heterosexuales dentro de la muestra en cuanto a índices de salud mental.

En 1973, la APA voto por eliminar a la homosexualidad de su lista; así, ya no se considera un trastorno psiquiátrico.
Investigación sin pacientes

Este tipo de investigación sin pacientes encontró que no existían diferencias entre los grupos.

se comparó a un grupo de homosexuales que no estaban en terapia (no pacientes) con un grupo de heterosexuales que no estaban en terapia.

Estudios con grupos control

Su diseño también era circular

asumir que los homosexuales eran anormales (en terapia) y que los heterosexuales eran normales (no estaban en terapia), manipulando los resultados.

Los homosexuales tendían a presentar más intentos de suicidio y a tener relaciones familiares más perturbadas.

Implicaba comparar un grupo de homosexuales en terapia con un grupo de heterosexuales que no se encontraban en terapia, elegidos de manera aleatoria.

Estudios clínicos

Pero el razonamiento detrás de esta investigación era circular.

Se asumía que el homosexual padecía de una enfermedad mental y, después, se encontraba evidencia que sustentara este punto de vista.

típicamente, se hallaba que él o ella tenía una adaptación deficiente y que era neurótico.

Evidenciaban que el homosexual estaba enfermo o era anormal

El pecado y el modelo médico
En el siglo XX aparece el modelo médico

modelo teórico en psicología y psiquiatría en el que los problemas mentales se consideran como una enfermedad o padecimiento mental

es frecuente que se considere que los problemas se deben a factores biológicos.

Antes del siglo XX, la creencia dominante en Europa y Estados Unidos era que la homosexualidad era pecado o herejía.

¿Cuántas personas son gay, bugas o bi?

Datos de la NHSLS
Las estadísticas son complejas porque mucho depende de cómo se define la homosexualidad.

Cerca del 4% de varones y mujeres han tenido al menos una experiencia del mismo genero en su adultez y aproximadamente el 4% de varones y el 2% de mujeres han experimentado atracción sexual hacia miembros de su propio género.

Cerca del 2% de varones y del 1% de mujeres son exclusivamente homosexuales en su conducta sexual y en su identidad.

Relaciones de varones gay y lesbianas

An article is a word used to modify a noun, which is a person, place, object, or idea. Technically, an article is an adjective, which is any word that modifies a noun.

Familias de varones gay y lesbianas
las investigaciones muestran de manera consistente que no existen diferencias entre estos niños y aquellos de familias heterosexuales
los niños de familias lésbicas o gay resultan aproximadamente tan bien librados en términos de habilidades sociales y de popularidad como los niños de familias heterosexuales.
un numero excepcional de niños que crecen dentro de hogares lésbicos o gay tienen una orientación heterosexual.
La adaptación y salud mental de los niños en familias lésbicas o gay no muestran diferencia alguna en cuanto a los niños provenientes de familias heterosexuales.
Es importante reconocer que estas familias son diversas en cuanto a raza, clase social y genero
Las parejas lésbicas y gay deben luchar para encontrar un equilibrio que acomode a ambas personas

Indefinite articles are the words 'a' and 'an.' Each of these articles is used to refer to a noun, but the noun being referred to is not a specific person, place, object, or idea. It can be any noun from a group of nouns.

Para las parejas tanto lésbicas como gay, las áreas de conflicto, en orden de frecuencia, son finanzas, estilo de manejo automotriz, afección y sexo, exceso de críticas y tareas del hogar.
Las parejas lésbicas y gay deben negociar conflictos y asuntos de poder.
Aspectos

Igualdad

se refiere al equilibrio de poder entre los dos miembros de la pareja en cuanto a asuntos que van desde decisiones financieras hasta la división de las labores domésticas.

Autonomía

se refiere a la cualidad de independencia e individualidad de cada persona.

Vinculación

se refiere a la calidad de la cercanía y de la seguridad amorosa dentro de la relación.

Estadísticas

It refers directly to a specific noun or groups of nouns.

entre el 45 y 80% de lesbianas y entre 40 y 60%de varones gay informan que en la actualidad se encuentran en una relación romántica estable

Movimiento de liberación gay

LOGROS
los miembros del movimiento de liberación gay han fundado numerosos periódicos y revistas.

El Lambda Rising News Washington, D.C.,

The Advocate EE.UU

la Metropolitan Community Church (Iglesia de la Comunidad Metropolitana)
La National Gay and Lesbian Task Force1 (Fuerza de tarea gay y lésbica nacional) es el centro de información principal para todos estos grupos; puede proporcionar información acerca de organizaciones locales.
Proporcionan una organización política que puede servir para generar cambios legales, combatir el hostigamiento policiaco y luchar en casos de discriminación laboral, además de llevar a cabo tareas de relaciones públicas.
Las reuniones y actividades de liberación LGB proporcionan una situación social en la que las personas gay pueden reunirse y discutir asuntos importantes en lugar de solo jugar como preludio al sexo
ha alentado a los homosexuales a ser más abiertos y a sentirse menos culpables acerca de su conducta

Comunidades de lesbianas, varones gay y bisexuales

A pronoun is a word that can be used in place of a noun, typically after the noun itself has already been stated.

PRÁCTICAS, GUSTOS Y ACTIVIDADES

Unlike demonstrative pronouns, which point out specific items, indefinite pronouns are used for non-specific things. This is the largest group of pronouns. All, some, any, several, anyone, nobody, each, both, few, either, none, one, and no one are the most common.

Baños gay

clubes donde los varones gay pueden socializar; sus características incluyen una piscina o bañera de hidromasaje y acceso al sexo casual.

Bares gay

Están segregados por genero

aunque existen unos cuantos que son mixtos.

son solo para varones gay o solo para lesbianas

Objetivo

Beber, tal vez bailar, la socialización y la posibilidad de encontrar a una pareja sexual o amante

taberna que atiende a lesbianas o varones gay

Los simbolos y los rituales

El uso del caló

Marchas de orgullo

Letra lambda

Triángulo rosa

La comunidad de lesbianas

se ha involucrado en la creación de una cultura lésbica que se expresa a través de música y literatura y que se celebra en festivales y conferencias.

Experiencias vitales de los LGB

An adjective is a word that's used to describe a specific noun and to provide more detail to the listener.

Proceso de Salir del Clóset
implica reconocer ante si mismo, y después ante otros, que uno es gay o lesbiana.

ETAPAS

6. Síntesis de identidad.

La persona puede sintetizar las identidades pública y privada.

La persona ya no sostiene un punto de vista de “nosotros contra ellos” de homosexuales y heterosexuales, al reconocer que existen algunos heterosexuales buenos y sustentadores.

5. Orgullo de identidad.

Hay una fuerte identificación con el grupo gay y una salida más intensa del closet.

La persona divide al mundo en homosexuales (que son personas buenas e importantes) y heterosexuales (que no lo son).

4. Aceptación de la identidad.

Ahora, la persona puede decir, “Soy homosexual,” y acepta, más que tolera, esta identidad.

3. Tolerancia de identidad.

La calidad de estos contactos iniciales es crítica.

Ahora, la persona busca a homosexuales y hace contacto con la subcultura gay, buscando confirmación.

La persona piensa, “Es probable que sea homosexual.”

2. Comparación de identidad.

Pueden existir sentimientos de aislamiento ya que se ha perdido la cómoda identidad heterosexual.

Ahora, la persona piensa, “Es posible que sea homosexual.”

1. Confusión de identidad.

A medida que ocurren atracciones o conductas con el mismo género, se presenta la confusión. ¿Quién soy?

la persona haya asumido una identidad heterosexual dado que la heterosexualidad es la norma

Existen varios grados de explicitud y encubrimiento
El estilo de vida de los varones gay difiere del de las lesbianas

Los estilos de vida de las personas LGB varían si son hombres o mujeres

Existe una mayor discriminación en contra de los hombres gay que la que existe en contra de las lesbianas.

a causa de los diferentes roles que se han asignado a hombres y mujeres dentro de la sociedad

Homosexual explícito

Superlative adjectives demonstrate a higher level of comparison between entities.

un homosexual que está “fuera del clóset”, que es abierto acerca de su orientación sexual

puede vivir casi de manera exclusiva dentro de una comunidad LGB

Homosexual encubierto

Expresses a comparison between two entities or groups of entities in quality or degree.

un homosexual que está “en el clóset” y que mantiene en secreto su orientación sexual.

CARACTERÍSTICAS

pasando solo unas cuantas horas al mes participando en conducta sexual secreta del mismo genero.

ser un profesional respetado dentro de la comunidad

Pueden tener hijos

puede tener un matrimonio heterosexual

Actitudes hacia varones gay y lesbianas

A noun is defined as a person, place, thing or idea. Proper nouns always begin with a capital letter. Common nouns, which are general words, such as 'cars,' are not capitalized.

Varones gay y lesbianas como grupo minoritario

Compound nouns are words where two nouns have been stuck together to make a new noun. Compound nouns should be written as one word, without a hyphen.

Estrategias de acción

Nivel organizacional

Aprobación de leyes que prohíban la discriminación con base en la orientación sexual

Un enérgico programa de educación sexual a todos los niveles escolares, con abiertas discusiones de la orientación sexual.

Nivel interpersonal

Examinar el grado en el que asumimos que todo el mundo es heterosexual

examinar nuestras interacciones con otras personas

la gente debe reconocer que los LGB frecuentemente son una minoría oculta.

Nivel individual

Los padres de familia deben considerar el mensaje que les están transmitiendo a sus hijos en cuanto a los homosexuales

asistir a talleres en contra de la homofobia

Autoeducación

Propagación de valores como el compromiso a la igualdad y la justicia

Examinación de nuestras actitudes hacia los individuos LGB

Riesgos

Asumir la pederastia a la homosexualidad

Asociación con el VIH

Rechazo de autorización en cuestiones de seguridad.

Estereotipos

Se ha negado el acceso a ciertos empleos a negros, a mujeres y a homosexuales

Política de “No preguntes, no digas”

en la que los varones gay y las lesbianas podían formar parte de las fuerzas armadas siempre y cuando mantuvieran su orientación sexual en privado.

Discriminación de sueldos

Despido en empleos federales

Sufren a causa de la discriminación laboral.

Estudios estadísticos

A noun which refers to a group of things/people.

En un promedio de 24 diferentes estudios de individuos LGB

RESULTADOS

80 % había recibido hostigamiento verbal a causa de su orientación sexual

44% había recibido amenazas de violencia

19% había sido víctima de vandalismo u otros danos a la propiedad

17% por ciento había sufrido ataques físicos

9% había sido atacado con un arma

Estereotipos y actitudes negativas hacia otros grupos minoritarios

Proper nouns are the names of specific people or places. They should always begin with a capital letter.

Conducen a

Countable nouns are nouns that can be counted, even if the number might be extraordinarily high.

Uncountable nouns are nouns that come in a state or quantity which is impossible to count; liquids are uncountable, as are things which act
like liquids.

Heterosexismo

creencia de que todas las personas son heterosexuales y de que la heterosexualidad es la norma; la homosexualidad se denigra.

Prejuicio antigay o sexual

Actitudes y comportamientos negativos hacia las lesbianas y varones gay

Homofobia

temor fuerte e irracional hacia los homosexuales; actitudes y reacciones negativas ante los homosexuales.

Desaprobación de la homosexualidad

Crímenes de odio en contra de gays y lesbianas

Discriminación

Definiciones

A verb is an action word or 'doing' word that signifies movement in some way.

Queer

An auxiliary verb helps the main (full) verb and is also called a 'helping verb.' With auxiliary verbs, you can write sentences in different tenses, moods, or voices.

la manera de manifestar la masculinidad o feminidad externamente, que no se adecua a las normas sociales dominantes.
Bisexual

A participle is a verb form that can be used as an adjective or to create a verb tense. There are two types of participles: Present participle (ending -ing) and Past participle (usually ending -ed, -d, -t, -en, or -n).

persona cuya orientación sexual se dirige tanto hacia los hombres como hacia las mujeres
Heterosexual

A modal is a type of auxiliary (helping) verb that is used to express: ability, possibility, permission or obligation. The main modal verbs in the English language are: can, could, may, might, must, shall, should, will, would.

DENOMINACIÓN

Buga

persona cuya orientación sexual se dirige a miembros del otro género
Homosexual

A linking verb connects the subject with a word that gives information about the subject, such as a condition or relationship.

Mujeres (Lesbianas)
Varones – Gay

persona cuya orientación sexual se dirige a miembros del mismo sexo.
Orientación sexual

A verb with its own meaning: a verb that is not an auxiliary verb.

orientación erótica y emocional de una persona hacia miembros de su propio género o del género opuesto.