Kategorien: Alle - actos - cooperación - relación - cantidad

von Franco Salomone Vor 3 Jahren

197

UNIDAD II

El Principio de Cooperación de Grice establece que los participantes de una conversación deben ser coherentes para interpretar correctamente los enunciados, siguiendo ciertas máximas.

UNIDAD II

UNIDAD II

To name your story, you have to think about the overall message and what you want your audience to understand from the story. Also, make it relevant and easy to remember.

COMPETENCIA COMUNICATIVA

COMPONENTE DE LA COMPETENCIA COMUNICATIVA
COMPETENCIA LINGÜÍSTICA

Es un conocimiento formal(general), intuitivo y de carácter opaco para la conciencia el cual es adquirido genéticamente.

COMPETENCIA TEXTUAL

Es un saber que permite reconocer las características de las distintas clases textuales (carta, curriculum, etc.)

COMPETENCIA PRAGMÁTICA

Saber que permite la elección de estrategias para lograr intenciones en la comunicación, es decir, un conocimiento acerca de qué decir, como utilizar la lengua y los diversos recursos semióticos según la situación. Es aprendido a través de la interacción.

COMPETENCIA VERBAL

Se refiere a la habilidad de producir y comprender información lingüística

COMPETENCIA NO VERBAL

Se refiere a la interacción comunicativa con base en una serie de saberes que van más allá de lo lingüístico y que a su vez acompañan a las emisiones orales, esquemas, fotos, etc.

COMPETENCIA COMPRENSIVA Y COMPETENCIA PRODUCTIVA

Define a estas competencias como conocimientos estratégicos sensibles al contexto, pueden ser de carácter pragmático (saber adecuarse a la audiencia o situación), lingüístico (ajustarse a las reglas gramaticales) o de uso general (formulación de hipótesis).

Se entiende a la competencia comunicativa como una serie de saberes que capacitan al hombre para comunicarse

¿CÓMO SURGE LA NOCIÓN DE COMPETENCIA?
La noción de competencia surge del concepto de Noam Chomsky sobre la competencia lingüística, a la cual define como un conocimiento formal(general), intuitivo y de carácter opaco para la conciencia el cual es adquirido genéticamente. Esto brinda la capacidad al individuo de que, al momento de interactuar otros miembros de la especie, pueda adquirir la gramática de una lengua natural determinada.
¿QUÉ ES LA COMPETENCIA COMUNICATIVA?
Se entiende a la competencia comunicativa como una serie de saberes que capacitan al hombre para comunicarse.
LA COMPETENCIA LINGUISTICA COMO COMPONENTE DE:
La competencia lingüística no es el único factor con el que el hombre se comunica, sino que este es un componente de una competencia más amplia como lo es la competencia comunicativa.

COMUNICACIÓN LINGÜÍSTICA

COMUNICACIÓN

Se da en un entorno social en el que hay ciertos ritos convencionales relacionado con los roles de cada persona

Es una actividad cooperativa

necesitamos conocer algunos datos para poder cooperar con un mensaje

un intercambio entre seres que se consideran llenos de mente.

Transmisión de representaciones, ideas, sentimientos

Y de significado intencional o pretendido

Es proposicionalmente intencional

FACTORES

RUIDO

Cualquier factor que perturbe la actividad comunicativa.

Interferencias en el canal

oral- desconocimiento de la lengua

escrito- mala ortografia

Índole Fisiológica

audio, visión o problema de articulación

EMISOR Y RECEPTOR

RECEPTOR

es múltiple

no puede interactuar

no alocutorio

puede interactuar

alocutorio

EMISOR

es complejo

MENSAJE

tener en cuenta

cantidad y calidad de la informacion

Los mensajes son atravesados por evaluaciones del componente ideológico de cada receptor

LENGUA

¿ES LA LENGUA UN CÓDIGO?

Existen 2 códigos

Flexibles

lenguas naturales

Mecanismo de adaptación al medio tan flexible y variable como el medio social humano.

Duros

lenguajes artificiales

Según Shannon

Es un sistema unívoco y homogéneo

(un sólo significado)

ESTRATÉGICA

Necesitan auto atribuirse un estado mental y atribuirle al otro un estado mental

Es conciente y convencional

Utilización adecuada de medios para lograr fines determinados

COOPERATIVA

Necesitamos atribuirle un estado mental al otro.

Actividad comunicativa humana es cooperativa

Los hablantes no dicen la información que el otro ya conoce pero esperan que sus interlocutores la repongan

Grice sostiene que toda actividad humana cooperativa responde a un principio de cooperación.

INTENCIONAL

Supone conocer un estado mental propio e imaginarse, prever un estado mental en el otro, resultado de nuestra accióncomunicativa.

Es inteligente y propositiva

Eesponde a propósitos, intenciones

Lograr que los demás hagan algo

Intenciones como querer explicar, informar, asegurar, desmentir

Propósitos pueden ser:

interpersonales

informal

pragmáticos

formal

PERMITE:
Que el ser humano amplíe sus capacidades.
Cuando el comportamiento comunicativo se manifiesta a través de conductas lingüísticas

Logra articular la experiencia del mundo

COMUNICACIÓN LINGÜÍSTICA COMO PROCESO
La competencia lingüística se caracteriza por su intercambiabilidad

el hombre puede actuar como emisor y como receptor

El hombre realiza subprocesos preverbales

Proceso semasiológico

Proceso realizado por receptor está orientado a la construcción de la proposición y al descubrimiento de la intencionalidad

Proceso onomasiológico

Estas operaciones preverbales, pragmáticas y lingüísticas están orientadas a la producción del mensaje

Realiza procesos semánticos, sintácticos, léxicos, morfológicos, fonólogicos y/o grafémicos

La conducta lingüística es una actividad productiva extremadamente flexible
Proceso

Fenómeno que se desarrolla en el tiempo y va sufriendo modificaciones

es inobservable

CARÁCTER

PRAGMÁTICO

guardan relación con aquellos factores contextuales

ser humano es capaz de procesar

COGNITIVO

guardan relación con la información acerca del mundo que el sujeto tiene en su memoria.

del mundo que el sujeto tiene en su memoria

VOLITIVO

carácter intencional de la comunicación lingüística

CORTESÍA VERBAL

The ending of a story is essential. We all know that if the ending is weak, what happened before loses its importance. So make it unpredictable, but fair. A resolved ending answers all the questions and ties up any loose threads from the plot.

CORTESÍA

This is the closure section of the story.
See examples of possible outcomes below:

CORTESÍA Y ACTOS DEL HABLA

Try answering these questions in order for you to come up with a closure:
- Have all problems been solved?
- Is it clear what happens with all your characters in the story?
- Has the challenged transformed your main character?
- How do the characters feel in the end?

CORTESÍA MITIGADORA

Recriminación, la crítica, el pedido de explicaciones (por alguna acción realizada), la intromisión en la vida privada del otro, el agravio, el insulto

CORTESÍA VALORIZANTE

Podrían ser el cumplido, el reconocimiento, el agradecimiento, la invitación.

CORTESÍA Y EL CONTRATO CONVERSACIONAL

FRASER

SOSTIENE QUE:

Solo en algunos casos está aceptada socialmente la violación de la cortesía: en una situación de urgencia. cuando se hace en beneficio del otro, cuando existe una dificultad externa en la comunicación, estamos más predispuestos a disculpar a personas que han sido descorteses en un caso de una gran emoción o de enfurecimiento.

En nuestro entorno, una persona proyecta el ideal de cortesía si es amable y evade los temas impropios (cortesía positiva) y, además, defiende firmemente su espacio a la par que respeta el de los otros (cortesía negativa). En nuestras sociedades, tendrá un enorme capital de seducción (y por lo tanto de poder) aquel que encarne más y mejor ese ideal de cortesía.

No son corteses los enunciados en sí sino los hablantes y estos siempre están influidos por su cultura y por el contexto de interacción.

No existe tal cosa como un estilo o una forma neutra: se es o no se es cortés, no hay término medio. Y no hay enunciados corteses o descorteses en sí mismos sino en función de una situación concreta, de un contexto particular que hace que un tratamiento determinado pueda considerarse cortés o no.

La violación a las normas de cortesía nunca queda impune. Si el hablante las ha violado en algún momento, más tarde o más temprano su interlocutor se lo hará notar.

Entre los hablantes existe un contrato conversacional en el que quedan establecidos los derechos y obligaciones de las personas involucradas en la interacción. El tratamiento que unos y otros se dispensen será considerado cortés (o descortés) según los roles que surgen del contrato.

CORTESÍA Y CULTURA

Es el comportamiento verbal sujeto a convenciones que señalan cómo se debe decir lo que se puede decir, parece ser fenómeno universal pero con diferencias interculturales.

CARACTER FORMAL E INFORMAL

INFORMAL

Predomina la cortesía positiva.

Es estratégica.

Es conveniente.

FORMAL

CARACTERÍSTICAS

Predomina la cortesía negativa.

Es convencional, es decir, se aplica con un uso ritualizado. Por ejemplo: El intercambio de saludos, dar las gracias, intervenciones colaborativas,etc.

Es necesaria.

ESTRATEGIAS

SEÑALES MIMÉTICAS

La búsqueda de consenso en función de poder avanzar con las señales agonales (la diferenciación el distanciamiento, la oposición y la polémica).

TURNOS

Uso de los turnos en la conversación.

ACTOS DEL HABLA

Por ejemplo: felicitar, invitar, saludar, hacer cumplidos.

MICROESTRATEGIAS

Evitar temas controvertidos, poner en valor la vulnerabilidad de la persona por sobre la verdad o la falsedad de algo.

MACROESTRATEGIAS PROFILÁCTICAS

Establecer la impresión de que se considera al otro una persona competente, capaz de pensar.

Establecer solidaridad simbólica entre los interlocutores.

Partir siempre de una interpretación desfavorable por parte del oyente.

MAXIMAS DE LA CORTESÍA

A TENER EN CUENTA QUE:

Las máximas están hechas al rededor del interlocutor. Todas las lenguas cuentan con elementos de cortesía que son expresiones altamente convencionalizadas y ritualizadas.

Los hablantes de las lenguas menos codificadas deben acudir a un repertorio de estrategias discursivas, que seria una cortesía estratégica.

El uso de las formas convencionales se conoce como cortesía normativa.

¿EN QUE SE BASAN?

Haz que tu interlocutor se sienta bien, sé amable.

Refuerza los lazos de camaradería

No imponer tu voluntad al interlocutor, ofrece opciones.

Deriva de la palabra CORTE: son lugares en los que los que e encuentran pautados previamente por lo que llamamos protocolo (sistema de modales).

Try answering these questions to come up with a closure:
- Have all the problems been solved?
- Is there a clear picture of what happens with each character in the story?
- Has the challenge transformed your main character?
- How do the characters feel in the end?

SISTEMA DE MODALES

Responden a convenciones culturales, es decir, que se enseñan y se aprenden y dependen de la distribución social de los individuos que la componen.

TERRITORIO

This is the moment when the main character surpasses the last obstacle and finally faces their greatest challenge.
The climax usually follows one of these patterns:


Type in your answer.

Cada uno de los individuos de la especie humana tiene, tanto, un territorio físico como psicológico que es la identidad social.

TERRITORIO PSICOLÓGICO

IMAGEN PÚBLICA

Buscamos que el hablante respete la imagen del oyente para que el oyente respete la suya

Posee dos caras

NEGATIVA

Es el deseo de mantener el espacio propio libre de intromisiones, de que sus actos no sean impedidos por otros y de resguardar su privacidad.

POSITIVA

Es el deseo que tiene el individuo de ser apreciado socialmente, de ser querido, respetado, valorado, reconocido y de compartir sus aficiones, deseos y creencias.

Es VULNERABLE, porque es todo a lo que esta expuesto a los demás y puede ser impactado o influenciado por otros,

PRINCIPIO DE COOPERACIÓN DE GRICE

The middle of the story is where you add layers of complications that will lead to the end. Reveal more about the character's journey. Did their personality go through changes? How did they overcome the challenges? And as you build up the story’s central conflict, make it more personal to that character. Also, from the middle act, you have to lead into the final act.

¿QUÉ ES?

Your character(s) need(s) motivation in order to solve the challenge(s).

Es la hipótesis a generar por los participantes de una comunicación con el fin de ser coherentes, de interpretar correctamente los enunciados y por lo tanto cumplir con las siguientes máximas

Why does your character need to confront this challenge? What does he/she expect to accomplish by solving it?
See a few examples:

MODO O MANERA

“Procura evitar la ambigüedad, complejidad o desorganización de tu contribución a la conversación”

RELACIÓN

“Procura que lo que digas tenga que ver con aquello de lo que estás hablando”

CANTIDAD

“Di exactamente lo necesario, ni más ni menos”

CALIDAD

Esta máxima apunta a la sinceridad y podría formularse así: “afirma aquello cuya verdad estés en condiciones de aseverar”

Secondary characters also might have motivs beacuse of which they may cross path with main character or which might trigger them to help the main character.

TEORÍA DE LOS ACTOS DEL HABLA

In the beginning of the story (or the exposition), you will need to introduce the setting and characters. You might also want to introduce the main conflict. This part of the story is important because it gives the reader necessary background information and maybe even a first insight into a character’s personality.

Posee dos clasificaciones

Characters are essential to a good story. Usually, the protagonist(s) is/are the most affected by the plot. Introduce a character by focusing on their actions, interests, and occupation, as the physical appearance doesn't make a difference in most cases.

Segunda clasificación: Depende de la formulación de los enunciados

Los actos del habla pueden ser de caracter:

Indirecto

El hablante toma cierta distancia entre lo que dice y lo que quiere decir.

Directo

El hablante está ajustado con lo que quiere decir.

Primera clasificación: Depende de lo que los hablantes hacen con los enunciados que dicen.

Type in the name of your character.

INTERACCIÓN

Which traits best describe the character's personality? Choose more if necessary:

introvertedloyalkindindependentquick-thinkingadventuresomeidealisticsweet-naturedcalmrisk-takercreativewittystrictfussyweirdclumsyharshaggressivecarelessclingingcowardlycrueldeceitfulimpulsiveOther

Actos de Control

Llevan adelante la conversación Ej: dar o pedir la palabra, captar la atención, pedir la repetición.

Actos Sustantivos

Son los actos que llevan adelante el desarrollo de la conversación.

INTENCIÓN DEL HABLANTE

Choose the type of your chacter:

Protagonist (main character)Antagonist (main character's opponent)Flat (stereotypical character)Round (his/ her personality develops throughout the story)Static (doesn't evolve as a person throughout the story)Dynamic (dramatical change in personality)Confidant (the main character trusts him/ her)Foil (contrasting character who enhances the personality of another character)Other

Comisivos

El hablante adopta una línea de conducta, se compromete en la realización de una acto futuro.

Declarativos

El hablante hace que algo sea o pase a ser. EJ: sentenciar, bautizar, vetar.

Directivos

El hablante busca influir en el comportamiento de otro. EJ: invitar, permitir, advertir, etc.

Expresivos

El hablante expresa su estado interior y psíquico EJ: dar las gracias, disculparse, lamentarse.

Asertivos

El hablante expresa la creencia de que se da determinado evento. Ejemplo: anunciar, informar, etc.