Categorías: Todo - traductor - puntualidad - tiempo - idioma

por Gilbert Moreno hace 5 años

163

Factores en una Negociación Internacional

En las negociaciones internacionales, dominar el idioma de comunicación es crucial para evitar malentendidos y asegurar fluidez en el intercambio. Además, cada cultura tiene su propia terminología y formas de expresión, lo que puede llevar a interpretaciones diversas, así que conocer estas diferencias es vital.

Factores en una Negociación Internacional

Factores en una Negociación Internacional

Estilos de Negociacion

Negociación moderna o integrativa
Establecer reglas de mutuo respeto

Para este caso el que negocia es como en el boxeo el que se enoja lleva la peor parte

Intercambiar informacion gradual

Se recomienda realizar preguntas a la contra parte de lo que requiere y como lo quiere

basada en criterios objetivo

estandares en los que se resuelvan los problemas sin afectar la contra parte

Exploración de interese

No ocultar nuestros intereses, pero siempre buscar un beneficio mutuo entre las partes

Preparar criterios objetivos

Para este caso las dos pares dan por cumplidos sus objetivos y no hay pierde en ninguno

La tradicional llamada Distributiva
Amistad en los Negocios

El colombiano siempre basa sus negocios primero en la amistad, por ende no se le haga extraño que antes de entrar en negociación exista algún protocolo de acercamiento

Improvisación

De los colombianos nunca espere un trabajo super elaborado para realizar una negociación, pues realmente es feliz realizándolo en el momento por lo que los hace conocer como los dioses de la improvisación

Sentimiento en el producto

La mayor parte de colombianos son muy sentimentales asi que no se le haga extraño esperar cosas ineperadas en la oferta de los productos

Siempre hay algo que perder

Para el colombiano siempre es necesario y hay algo que perder así que muchas veces no se asombre si el ya ha tomado las decisión esperando la reacción del otro

El Gana - Gana

Los colombianos siempre prefieren llegar a concesos donde no pierde ninguna de las partes haciéndolos fuertes a la hora de cerrar negocios, teniendo como prelacion hacer la amistad

Negociadores Tradicionales

Los colombianos maneja mucho la teoria de hacerse fuerte a la hora de negociar bien sea en venta o compra, haciendolos menos flexibles hasta encontrar el mayor beneficio

El regateo y la primera oferta

El colombiano se caracteriza por pedir descuento asi las cosas el importador y a su ves el extranjero se debe preparar para esta

En Colombia es normal pedir rebaja mientras en otros paises no se realiza

Idioma

Intercambios Universitarios
Interpretaciones
Culturas
Dominar el Idioma
Interpretación

Ejemplos En ingles discuss, Significa pacifico de opiniones En Español discutir, significa contender y alegar razones contra el contendor

Necesidad de tener traductor

Ejemplo El no tener traductor puede generar demoras en la interpretacion lo puede generar molestias en la negociacion

Cual es el idioma de negociacion

Ejemplo Ingles (el mas utilizado) Frances Aleman Mandarin Español

Diferenciacion de Culturas
dieferenciacion en la terminologia

Ejemplo En Colombia Se dice Mona y en Venezula Catira En Mexico se dice Chile y en Colombia PIcante

Concepto del Tiempo y su Valor

Huso Horario
Fenomeno Jet lag

Sintomas Alteración del sueño Fatiga durante el día Dificultad de concentración Cambios de humor

Variaciones en el Tiempo

Largas jornadas laborales Molestias según sea la hora a la que se llama Conocer los horarios laborales del comprador

Ejemplo Si en Colombia son las 4 de la tarde es horario laboral Y si llamamos a Brazil son las 6 de la tarde seria fuera de oficina

Tiempo de trabajo

Diferentes paises tienen concepto diferente de puntualidad
En itialia son muy puntuales para las citas en el norte Al sur es totalmente indiferente este concepto En estados Unidos la puntualidad es estricta
Distinto tiempo en las negociaciones
Cambios horarios entre paises Mientras que en Holanda son las 9 de la mañana en Colombia apenas son las 3 de la mañana
Tiempo en oficina
Ejemplo Los Españoles pasan mucho tiempo y poca efectividad Los Holandeses pasan poco tiempo pero con gran productividad

Protocolos

Costumbres locales
Tarjetas

Importancia

En Japón es descortés si no se ofrece tarjeta al iniciar la tarjeta En España se suelen mirar si importancia y guárdala en la chaqueta

formalidad

Formalidad baja

Formalidad media

En este formalismo los nombres no son tan usados se trata mas de usted

Dependiendo el pais va la formalidad

Comidas

Acompañamientos que les gusta en la comida

Ejemplo Argentina un buen vino Mexico una copa de Vodka

Horas en que estan acostumbrados a comer

Que tipo de comida les gusta

Ejemplo Tipo de carne Si es vegano Si le gustan los mariscos

De donde son los invitados

Ejemplo México España China Argentina