The comparison between Jung's typology and the Gilmore and Fraleigh inventory highlights distinctive personality traits and preferences. The Jung typology categorizes individuals based on their tendencies in sensing, feeling, judging, and extraversion.