Categorías: Todo - alumnos - tradición - búsqueda - francia

por Anne EOI hace 7 años

333

Nooc_le 1er mai

El 1 de mayo en Francia es una fecha significativa que se celebra con la tradición de regalar 'muguet', una flor que simboliza la buena suerte. Para trabajar este tema con estudiantes de francés, se proponen diversas actividades que promuevan la autonomía y el uso de fuentes auténticas.

Nooc_le 1er mai

Licencia de este mapa mental

1. Buscar una imagen para ilustrar la palabra "Muguet", especificando que se trata de la flor y no de una afección bucal --> muguet + fleur

Foto de la flor (de dominio público)

Buscando información sobre el 1 de mayo en Francia y la tradición de regalar "muguet". En todos los casos, se ha trabajado con la opción "muguet tradition 1er/premier mai"

4. Activación de alertas para que los alumnos puedan seguir trabajando este tema de manera autónoma pero adapta a su nivel, lo que permitirá ofrecerles fuentes fiables "Muguet 1er mai FLE" (FLE = Français Langue Étrangère)

3. Para una actividad de comprensión oral

Búsqueda de un vídeo relacionado con el tema y que sea reciente.
Búsqueda en Youtube o Dailymotion, más que nada, porque luego son más fáciles de bajar de estos sitios y porque que también permiten seleccionar filtros como la fecha de subida, la duración del documento sonoro o incluso subtítulos.

Vídeo seleccionado por su pertinencia con el tema, su duración y la fiabilidad de la fuente (France 24): https://www.youtube.com/watch?v=NdEOiyh7tBU&ab_channel=FRANCE24

Licencia de YouTube estándar

2. Para una actividad de comprensión escrita

Búsqueda de un artículo relacionado con el tema y que sea de este año.
Búsqueda en Bing y/o en Google poniendo filtros de idioma (francés) y de fecha (hoy, 1 de mayo). Comparación de los resultados. Preferencia por los resultados que enlazan a periódicos francófonos y no a otros tipos de páginas. En este caso, porque se tratan de documentos auténticos que reflejan un uso de la lengua real con información contrastada.

Artículo elegido por su interés y su accesibilidad en cuanto a dificultad se refiere: http://france3-regions.francetvinfo.fr/bourgogne-franche-comte/vient-tradition-du-muguet-du-1er-mai-1244169.html