Categorías: Todo - requisitos - información - normas - análisis

por cesar prieto hace 11 años

1350

NORMAS TÉCNICAS PARA EL ANÁLISIS DE INFORMACIÓN

El documento aborda las Normas Técnicas Colombianas (NTC) relacionadas con el proceso de análisis de información. Se hace una distinción clara entre dos tipos de resúmenes: el indicativo o descriptivo y el informativo o comprensivo.

NORMAS TÉCNICAS PARA EL ANÁLISIS DE INFORMACIÓN

UNIVERSIDAD DE LA SALLE fACULTAD DE CIENCIAS ECONOMICAS Y SOCIALES LENGUAJES DOCUMENTALES ADRIANA OSMAN CESAR PRIETO

NORMAS TÉCNICAS (NTC) RELACIONADAS CON EL PROCESO DE ANÁLISIS DE INFORMACIÓN

Las NTC identificadas para el análisis de información son:

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1025 2003
Sinopsis y Resumenes

Objetivo

Dar a conocer de forma corta el contenido de un documenteo

Sinopsis

Resumen

Tipos

Indicativo o Descriptivo

No contiene resultados

usado para textos extensos

Guia descriptiva del documento

Informativo o Comprensivo

Mensionar el proceso empleado cuando se obtienen nuevos resultados

Respetar estuctura y presentación del documento

Detallar el texto original

Resaltar puntos escenciales

Destacar nuevo elementos y conclusiones

presentación corta del análisi del contenido de un documento

Incluye palabras clave

Facilita elaboración de indices

Usa abreviaturas y conocidas reconocidas internacionalmente

Evita expresiones como "el autor dice"

Indica el Asunto

Claro

No contiene comentarios personales

Presentación corta del contenido de un documento

Requisitos

Ubicación

Al final de la traducción del original

Entre el titulo y el texto

Debe ser Claro

Uso de Abreviaturas y Siglas conocidas

Referencias de autor en 3 persona

Resalta puntos Escenciales y conclusiones

Acompaña el original

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1476
Es la guía pera el establecimineto y desarrollo de tesauros monolingues

La construcciòn de los tesauros se hacen con el fin de

Construir los indices tematicos

Que se utilizan como medio para identificar y recuperar los documentos a partir de la construccion de un lenguaje de indización

Los indices tematicos cumplen tres funciones principales

Indican las relaciones existentes entre estos términos

Se distinguen dos clases de relaciones entre los términos

Relaciones a priori o pertenecientes a un tesauro entre los términos asignados a documentos y otros términos

Estas relaciones se manifiestan por implicación porque forman parte de marcos de referencia comunes y compartidos

Relaciones sintácticas o a posteriori que en conjunto resumen el tema de un documento

ejemplo

un indizador que trabaja con un documento sobre “Computadores en bancos de Amsterdam” puede asignar tres términos al documento: “bancos”, “computadores” y “Amsterdam”

Seleccionan los términos que en conjunto resumen el tema

A vtraves de esta funcionse asigana un conjunto de terminos que rn su conjunto son capaces de describir el contenido de un documento

Determinan el tema de los documentos

Es la asignacion adecuada del tema correspondiente a una obra y este se hace a tarves de operaciones intelectuales que se realizan a los documentos u obras

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1544
Estructura

Definiciones

Ente las mas relevantes se encuentran:

Lenguaje

Controlado

Natural

Indización

Palabra Clave

Descriptor

Precoordinada

Postcoordinada

Coordinada

objeto de la norma

Define térmios usados en Indización

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1543
Indización

Etapas

Control de calidad

Depende de

Indizador

Herramienta de Indizaciòn

Presentación de conceptos en lenguaje documental

Herramienas tipo categorico: cuadros de clasificación

Herramientas esqueáticas: tesauros y tipos de encabezamiento

Identificación del tema

Características

Especificidad

Exaustividad

Busqueday recuperación de información

Registros de contenido de documentos de forma organizada y accesible

Establece principios para representar temas a travéz de palabras clave del lenguaje natural

Compete al análisis de contenido

Aplica a sistemas manuales, mecanizados, automatizados o mixtos

Principios generales para el Análisis de Información con propósitos de indización

Permiten

REducción de costos y mejora en la calidad de la indexación

Establece procesos y métodos

Unificación del lenguaje especializado

Desarrollo de regalas en contexto de sisteas de información

Cooperación ente servicios de información