6. SOPIMUKSEN TULKINNASTA
6.2 Tulkinta-aineistosta
otetaan huomioon yleensä vain ne seikat, jotka sopimusta tehtäessä ovat selvillä
p: jossain tilanteissa täyttämistoimenpiteet
ensisijainen merkitys annetaan sopimuksen tekemisen yhteydessä ilmenneille seikoille
sellaiseen seikkaan, jota joku ei tuntenut ja jota hänen ei olisi pitänytkään tuntea, ei saa vedota tätä vastaan
epäselvyyden poistamiseen pyritään ensisijaisesti sen aineiston avulla, joka liittyy tulkittavan sopimuksen tekemiseen
ammattisanasto
yleinen kielenkäyttö
sopimuksen sanamuoto
sopimusneuvottelut
osapuolten väliset aikaisemmat toimet
6.3 Tulkintamenetelmistä
tulkintasäännöt
vakioehdot
yllättävää ja ankaraa vakioehtoa ei voida soveltaa sellaisenaan
niitä laadittaessa ei ole otettu huomioon yksilöllisiä olosuhteita kuten sopimusta laadittaessa yleensä
yksilöllisen ehdon ja vakioehdon välinen ristiriita ratkeaa yksilöllisen ehdon hyväksi
vaikuttaa ehtojen laatimistapa
minimisääntö
valitaan vaihtoehto, joka merkitsee vähintä rasitusta sille, jonka velvollisuuksista tulkittavassa kohdassa on kysymys
epäselvyyssääntö
säännön ongelma siinä, mitä on pidettävä epäselvänä
epäselvyys voi olla muussakin tulkinta-aineistossa kuin varsinaisessa sopimuksessa
jotain tarpeelliseksi osoittautunutta määräystä ei ole otettu ehtoihin
erityisen suuri merkitys asiantuntijan osaamiselle
esim kuluttaja ja elinkeinonharjoittaja
epäselvää ehtoa tulkittava sen vahingoksi, joka on laatinut sopimuksen
b) objektiivista
suojataan BF
ulottuu sopijapuolen muuhunkin käyttäytymiseen kuin nimenomaisiin tahdonilmaisuihin
pyritään selvittämään sopijapuolten käyttämien ilmaisujen normaalisisältö
lk: ilmaisun objektiivinen sisällys sellaisena kuin se tulkitsijalle ilmenee
sopimuksen tulkinnassa ps
a) subjektiivista
sopimuksen yhteydessä ei juuri ole merkitystä
mitä oikeustoimen tekijä on tarkoittanut toimellaan
6.1 Sopimuksen sisällöstä ja tulkinnasta
tulkinta
sopimusta tulkitaan tapauksittain ottamalla huomioon kunkin sopimuksen erityispiirteet
todistustaakka sillä, joka väittää, ettei sopimus vastaa osapuolten tarkoitusta
keskeisenä tavoitteena selvittää, mitä sopijapuolet ovat tarkoittaneet sopimuksella
= sopimuksen tarkoituksen selvittäminen
lähteet, joiden avulla selvitetään sopimuksen sisältö
4) dispositiiviset lainsäännökset
3) kauppatapa ja muu vastaava tapa
2) sopimus ja se, mitä on katsottava sovitun
1) pakottavat lainsäännökset
sopimukseen jäänyt aukko joskus mahdollista täydentää ulkopuolisella aineistolla
täydentävän aineiston toissijaisuus
sopimusta noudatettava, ellei se ole pakottava lainsäännöksen vastainen
myös esim. vakiintunut kauppatapa ja tavanomainen oikeus
usein dispositiiviset säännökset
