INTERPRETACIÓN DE LAS NORMAS JURÍDICAS

OBJETOS

a) Interpreta

Comportamiento o acto humano

Elabora

Suposiciones

Razones

Interacciones

del individuo

describe

sentido

valor

de una

acción

b) Interpreta

Acontecimiento histórico o social

Causa

Efecto

de un

hecho

c) Interpreta

Texto

sentido o significado

No se distingue

En ciertas ocasiones

Identifica

Actividad

Interpretativa

Resutado

contrario

interpretación restrictiva

Producto

Lenguaje (ciencias sociales)

1. Concepto restringido
de interpretacion

Formulacion normativa

En precencia

Controvercias

Dudas

en cosos

obscuros o discutibles

de un hecho

Dos asucciones posibles

Primera

formulaciones
normativa

Claro

no controvercial

supuestos hechos

Aplicacion

Pacifica

Dudosa

Segnda

Tipos

Argumentada

No argumentada

2. Concepto amplio
de interpretacion

Independiente

Dudas

contravercias

en cualquier caso

aunque no sea

Claro

Obscuro

No es necesaria su argumentacion

Interpretacio y Traduccion

Reformulacion de un texto

En direversas lenguas

Cuidado en la interpretacion

3. Poaturas doctrinales
bajos los dos conceptos
de interpretación

Comprención facil

utiliza cualquiera
dos comceptos

Fuentes

Claras

verdadero

falso

Primer concepto
(normas)

Segundo concepto
(textos)

Interpretación del texto

Claro u obscuro

Valoración

Elección

Desición

Obscuras

Valoración

Elección

Desición

4. Otos comceptos
de interpretación

a) Interpretación
(se lo utiliza aveces)

fuentes del derecho (validas)

Integració (Derecho)

Solición ( Antinomias)

Aplicación

a) Jueces y funcionarios

b) No encaja (Interpretación)

c) Órganos jurisdiccionales

b) Interpretación
(denota)

Textos juridicos

Incorrecto

Manipulación

c) Interpretación

Judicial

Inoportuna

Teorías

Cognitiva

Busca el significado
(Textos normativos)

Comprueba

falso
y
verdad

Coherente

separación
de poderes

busca lo justo

Escéptica

valoración

pluridad
e
interpretaciones

No tiene significado
(Puede tener cualquiera)

El vinculo va de la mano
de las circunstancias

Intermedia

Actividad

Conocimiento

Casos

Fáciles

Núcleo esencial
(cae)

Difíciles

Decisión

Variedad de juegos

Cognitiva

Ley

Fiel

Escéptica

Intereses del cliente

Interpretación

Auténtica

Sentido amplio

Oficial

Ejercicio de función de un esatdo

Interpretacion doctrinal y judicial

a) Fuerza ( Doctinal)

Hecho o recomedacion

Jueces

Contrario o decicon (Judical)

Jueces (Efecto juridico)

b) Orientada en texto ( Doctinal)

significado (textos normativos)

Juristas

Orientado en hechos (Judical)

Solución

Centrada ( hechos)

Aplicacion de algunas normas

Jueces

Judicial

Orgaos jurisprudenciales

Doctrinal

Juecistas