PARAFRASEO
CONCEPTO
La paráfrasis, coloquialmente parafraseo, es la explicación con palabras propias del contenido de un texto para facilitar la comprensión de la información que contenga dicho texto.
La paráfrasis es también una forma rápida y sencilla de adquirir conocimientos, ya que parafrasear un texto facilita recordar lo leído
Topic principal
CARACTERISTICAS
Paráfrasis mecánica
Es aquella en la cual las palabras originales que hay en el texto son reemplazadas por sinónimos, o por expresiones parecidas.
Paráfrasis constructiva
En otras palabras, es cuando la frase o texto se vuelve a escribir pero se conserva la idea principal, aunque la estructura sea diferente.
Paráfrasis de traducción
La mayoría de las traducciones son paráfrasis porque se necesita cambiar ciertos modismos, palabras y sintaxis para que el texto pueda llegar a ser entendido en el idioma nuevo.
Paráfrasis de comprensión
Se usan para explicar algún tema en palabras de quien realiza la paráfrasis Es el tipo más común cuando se necesita hacer un resumen
Paráfrasis coloquial
Se utiliza cuando se aplica un fragmento literario o canción a una situación o persona, dentro de un contexto semejante al de la cita