par Ygor Silva Il y a 10 mois
141
English
Os tempos verbais no inglês possuem formas distintas para os verbos regulares e irregulares. Alguns exemplos de verbos irregulares incluem "come" que no passado se transforma em "came"
par Ygor Silva Il y a 10 mois
141
Plus de détails
Pronouns
Subject Pronouns I You He She It We They
Object Pronouns Me You Him Her It Us Them
They are proud of us | Eles estão orgulhosos de nós
We won't call him | Nós não vamos ligar para ele
It won't help us | Isso não vai nos ajudar
She is in love with him | Ela está apaixonada por ele
He will call me tomorrow | Ele vai me ligar amanhã
You always give me a hand | Você sempre me da uma mão
I love Her | Eu a amo
Quem faz e recebe a ação
Assim como em português, não dizemos “você ama eu”, mas sim “você me ama”, em inglês também temos palavras específicas para se referir a quem “recebe” a ação na frase, ou seja, o objeto da frase. Chamamos essas palavras de pronouns (pronomes), e você vai ver que é bem parecido com o que temos em português. A diferença é que, em inglês, temos esses dois tipos de pronomes: os chamados subject pronouns (pronomes sujeito), que são usados para quem “faz” a ação, e os object pronouns (pronomes objeto), que se refere a quem “recebe” a ação. Acompanhando os exemplos, vai ficar bem mais claro!
Will
Will it work? | Isso vai funcionarr ?
Will they come? | Eles vão vir ?
Will you do it for me ? | Você vai fazer isso por mim ?
We won’t have time | Nós não vamos ter tempo
He won’t be there | Ele não vai estar lá
I will not forget | Eu não vou esquecer
You will speak with confidence! | Você vai falar com confiança!
I will help you | Eu vou te ajudar
Futuro, algo que irá acontcer
Você já conhece uma estrutura usada para falar sobre o futuro: o Present Continuous, que vimos na unidade 2. Mas temos outra forma bastante comum de falar sobre o futuro! Podemos usar o will, que é um verbo modal em inglês. Os verbos modais são um tipo especial de verbos, porque eles mudam o sentido da ação que vem depois. Mas fique bem tranquilo que vamos vê-los em detalhes muito em breve! Por enquanto, vamos focar no uso de will.
Past of "be"
Affirmative I was He was She was It was You were We were They were
Negative I wasn't He wasn't She wasn't It wasn't You weren't We weren't They werern't
Question Was I ? Was he ? Was she? Was it ? Were you ? Were we ? Were they ?
Negative quesion Wasn't I ? Wans't he ? Wans't she ? Wans't it ? Weren't you ? Weren't we ? Weren't they ?
Pergunta Negativa
Negativo
Afirmativo
Passado do Verbo to be
O passado de “be” Você já aprendeu que o verbo to be funciona um pouco diferente dos outros verbos – ele não precisa de outro auxiliar para frases negativas e perguntas. Você também aprendeu a fazer frases no presente e no futuro. Chegou a hora de falarmos do passado! Você vai ver que é bem simples: antes, usávamos am ou is no presente, agora para falar do passado usamos was; e quando usávamos are, agora usamos were. Ou seja, para as pessoas I, he, she e it, usamos o verbo was. E para as pessoas you, we e they, usamos were. Confira na tabela abaixo!
There be
Was there a couch here? | Não tinha um sófa aqui ?
Was
Were there many people ? | Tinha muita gente ?
Were
There wasn't anything here before | Não tinha nada aqui antes
There was trash in the yard | Tinha lixo no quintal
There aren't anything here | Não tem nada aqui
There are things we can't explain | Tem coisas que não conseguimos explicar.
Tradução - Existe/Há/Tem
Essa é uma das estruturas do inglês que os brasileiros mais cometem erros, então fique ligado! O erro acontece, porque a gente tem a tendência de traduzir as palavras ao pé da letra; então para dizer que “tem um cheiro estranho na cozinha”, um aluno de inglês tende a usar o verbo “have”, que significa “ter”. Mas quem possui esse cheiro? Ninguém! Ele simplesmente existe ali. Aí é que está o pulo do gato!
Diferences
He must live in these conditions
Ele deve viver nessas condições
He would live in these conditions
Ele viveria nessas condições
He should live in these conditions
Ele deveria viver nessas condições
He mustn't live in these conditions
Ele não deve viver nestas condições
He wouldn't live in these conditions
Ele não viveria nessas condições
He shouldn't live in these conditions
Ele não deveria viver nessas condições
Must
What mustn't she say ? | O que ela não deve dizer ?
When must be you birthday ? | Quando deve ser seu aniversário ?
Negativo | Mustn't
She mustn't be well | Ela não deve estar bem
He mustn't live in this condicions | Ele não deve viver nessas condições
Afirmativo | Must
You must be tired after this long trip | Você deve estar cansado depos dessa longa viagem
This must be for us | Isso deve ser para nós
Obrigação ou Interdição
Would
Wouldn't it be nice to take a vacation? | Não seria legal tirar umas férias ?
Why would he do that ? | Porque ele faria isso ?
Negativo | Wouldn't
I wouldn’t have come here if I knew you were so busy | Eu não teria vindo aqui se soubesse que você estaria tão ocupado
I wouldn't take so many shoes | Eu não levaria tantos sapatos
Afirmativo | Would
He would live on the road if he could | Ele viveria na estrada/viajando se ele pudesse
I would like to rent a car | Eu gostaria de alugar um carro
Condição
Should
Exemple
Shouldn't you go to the party ? | Você não deveria ir a festa?
Why should I this do ? | Porque eu deveria fazer isso ?
Negativo | Shouldn't
I shouldn't start packing | Eu não deveria começar a fazer as malas
She shouldn't talk to me like that | Ela não deveria falar comigo dessa forma
Afirmativo | Should
You should accept that | Você deveria aceitar isso
I should start packing | Eu deveria começar a fazer as malas
Conselho
Should - Deveria (tem a ver com conselhos ou o que deve ser feito) Would - Gostaria / Viveria / Faria (dá o sentido de algo que poderia ser feito, como o -IA nas palavras em português) Must - Deve / Pode (fala sobre obrigação, necessidade e deduções que fazemos de uma situação)
Might
Might it be that the plants are finally blooming? | É possivel que as plantas estejam finalmente florescendo?
We don't know what the future might bring | Nós não sabemos o que o futuro pode trazer
It might not be the best, but it is what we can afford | Isso pode não ser o melhor, mas é o que podemos pagar (Possibilidade)
"Maite"
May
May he record the conversation? | Ele pode gravar a conversa?
May I say something? | Posso dizer uma coisa?
You may be upset, but that's not a reason to slam the door | Você pode estar chateado, mas isso não é motivo para bater a porta
I may tidy my room this holiday | Pode ser que eu arrume meu quarto nesse feriado
You may go out after you wash the dishes | Você pode sair depois que lavar a louça
"Mei"
Possibilidade ou probabilidade remota
Obs: Ao invés de eu usar o "Maybe (Talvez)" em uma frase, por exemplo: Maybe I will tidy my room ( Talvez eu arrume meu quarto) Podemos usar o "May" entre o sujeito e o verbo ficando dessa forma: I may tidy my room (Talvez eu arrume meu quarto) As duas frases tem o mesmo significado.
Could
Pronúncia
"Culd"
Usos são relacionados a >>>
Possibilidade futura
Pedidos educados
Habilidade passada
Could you dash the dishes ?| Você poderia lavar a louça? (Pedidos educados)
Could your great-grandma speak Portuguese? | A sua bisavó sabia falar português? (Habilidade passada)
I couldn't move | Eu não podia me mover (Habilidade Passada)
I couldn't do laundry because I needed to study | Eu não pude lavar a roupa, porque eu precisava estudar (Possibilidade futura)
We could have some ice cream after we clean the house | A gente poderia tomar um sorvete depois de limpar a casa (Possibilidade Futura)
When I was a kid, I could climb trees in the blink of an eye | Quando eu era criança, eu conseguia subir em árvores num piscar de olhos (Habilidade Passada)
Conseguia / Poderia
Can
Usos são relacionados a >>>
Permissão
Habilidade
Possibilidade
Example
Pergunta
Can you drive? | Você sabe dirigir? (Habilidade)
Can you help me set the table? | Você pode me ajudar a arrumar / pôr a mesa? (Permissão)
I can't make my bed, I sleep in the top bunk bed | Eu não consigo arrumar minha cama, eu durmo no cama de cima do beliche
Eva can't dust the furniture, she's allergic to dust | A Eva não pode tirar o pós dos móveis, ela é alérgica a pós (Habilidade)
We can move on Saturday | A gente pode se mudar no sábado (Possibilidade)
Tradução
Pode
Na unidade 6, você conheceu a estrutura e o uso de 3 verbos modais: should, would e must. Agora você vai conhecer os outros verbos modais mais comuns do inglês: can, could, may e might. Essas palavras não são comuns sem motivo! A tradução mais comum para algumas delas é o do verbo “poder”, mas cada verbo modal é usado para falar de uma intenção diferente. Obs: O uso do "May" é mais formal do que o "Can".
Verbos Irregulares
You didn't know we don't eat chicken | Você não sabia que a gente não come frango
Estamos usando o didn't e o don't na frase porque o didn't esta deixando o know no passado e o don't esta deixando o eat no presente.
He didn't tell me it was a babecue | Ele não me contou que era um churrasco
Não esqueça, o didn't está ali fazendo o tell ficar no passado
I didn't ask for extra cheese | Eu não pedi queijo extra
They didn't eat the bagels | Eles não comeram os bagels
Bagels = São rosquinhas
O "eat" volta ao seu formato original e não mais como "ate"
Se a frase estiver no passado e na forma negativa, sempre vai ter o auxiliar "didn't" e o verbo volta ao seu formato original
Come
Steal = Roubar Stole = Roubou
^ Note que nessa frase temos 2 palavras no passado, o "came" do verbo vir e também "stole", do verbo roubar
He came quietly and stole the pies | Ele veio silenciosamente e roubou as tortas
He come quietly and steal the pies | Eles vem silenciosamente e rouba as tortas
Come = Vir Came = Veio
Eat
No one ate the salad | Ninguém comeu a salada
No one eat a salad | Ninguém come a salada
Eat = Comer Ate = Comeu
Give
She gave me a choice | Ela me deu uma escolha
She give me a choice| Ela me da uma escolha
Give = Dar Gave = Deu / Deram / Demos
Have
We had pasta for dinner | A gente teve macarrão no jantar
We have pasta for dinner | Nós temos macarrão para o jantar
Have = Ter Had = Tive / Teve / Tivemos
Go
I went to school | Eu fui para a escola
I go to school | Eu vou para a escola
^ Note que o "went" é o passado de "go", o verbo mudou totalmente .
I went to a steakhouse on Friday | Eu fui em uma churrascaria na sexta-feira
Go = Ir Went = Fui / Foi / Fomos
Nos verbos irregulares, não é só colocar o "ed", o verbo muda totalmente, não segue uma regra, as vezes uma palavra vira uma palavra totalmente diferente. Obs: Os verbos irregulares normalmente são os mais usados
Verbos Regulares
Aprendemos que precisamos usar o verbo, 'do' ou 'make' quando queremos dizer 'fazer' algo, mas aprendemos agora que também podemos utilizar o verbo 'have' para dizer quando queremos fazer algo também, por exemplo: To have a picnic To have a barbecue To have a party
Plan (possui regra)
Exemplos
They not planned the breakfast | Eles não planejaram o café da manha
They didn't plan the breakfast | Eles não planejaram o café da manha
They planned the breakfast | Eles planejaram o café da manha
Sempre que um verbo terminar com "CVC" (Consoante + Vogal + Consoante) antes de colocar "ed", precisamos duplicar a letra final", como no verbo "Plan" temos esse cenário, duplicamos a ultima letra que no caso é o "n" e adicionamos o "ed" ficando "Planned".
We planned the surprise dinner | Nós planejamos o jantar surpresa
Plan = Planejar Planned = Planejei / Planejamos / Planejou
Study (possui regra)
Interrogativa no passado
Did you study on the weekend? | Você estudou no final de semana?
Present
^ Note que o "study" virou "studied", quando temos uma consoante + o Y na frase, ao invés de apenas adicionar o "ed" adicionamos "ied" e removemos o "Y", ou seja, meio que trocamos a letra "Y" pela "I"
Presente: CRY = Chorar Passado: Cry >>> Cried = Chorou
Um outro exemplo v
I studied all day on Saturday | Eu estudei o dia inteiro no sábado
Study = Estudar Studied = Estudei / Estudamos / Estudaram
Want
Did they want to have lunch together? | Eles queriam almoçar juntos?
Passado
We did want to have a picnic | Nós queriamos fazer um picnic
Mesmo sentido porém sem o uso do "ed" e sim do verbo auxiliar "did" para a frase ficar no passado.
We wanted to have a picnic | Nós queriamos fazer um picnic
Necessário o uso do "ed"
Presente
We want to have a picnic | Nós queremos fazer um picnic
Want = Querer Wanted = Queria / Queriamos
Help
Mais exemplos no passado
Interrogativa
Did Emma help me? | A Emma me ajudou?
Em frases interrogativas não é necessário o uso do "ed" pois temos o verbo auxiliar
Negativa
Em frases negativas não é necessário uso do "ed" pois temos o verbo auxiliar
Afirmativa
Emma helped me | A Emma me ajudou
Em frases afirmativas necessário uso do "ed"
Não é necessário utilizar "ed" quando temos um verbo auxiliar como o "did" ou "didn't"
^ Note que o "help" voltou ao seu formato normal quando temos o "didn't" na frase.
Emma didn't help me | A Emma não me ajudou
Verbos Regulares no passado é só acrescentar "ed"
Exemplo
Help >>> helped
Emma helped me a lot | A Emma me ajudou muito
Help = Ajuda Helped = Ajudei / Ajudou / Ajudaram
Você já sabe como fazer o passado dos verbos ser e estar no inglês usando was e were. Mas e outros verbos? Como podemos dizer “eles ajudaram”, “você estudou” e “nós fomos”? Bom, temos dois tipos de verbos: regulares e irregulares. Nos verbos Regulares, usamos uma regrinha basica, que implica no uso do "ed" ao final do verbo, como nos exemplos abaixo.
