La antropología, como disciplina de la traducción cultural, enfrenta desafíos éticos significativos debido a las diferencias culturales entre el investigador y el grupo estudiado. Es fundamental que la investigación ayude realmente a la comunidad investigada y no imponga la visión del investigador como la única verdad.
Que tu investigación ayude al
grupo investigado en la resolución
de sus problemas siempre es esencial
La investigación antropológica
antropología y ética
Las investigaciones sociales
requieren compromisos étcos
más elaborados ya que se
está trabajanco con personas
La antropología es la dosciplina
de la traducción cultural. ¿Cuál
es el problema entonces?
Nuestras diferencias culturales pueden
marcar problemas éticos en la investigació
de campo
La ética profesional
Lo ético en la investigación se
centra en recordar que eres un
agente externo, y no quitarle
el valor a los verdaderos actores
no debes:
Silenciar al investigado:no
dar oportunidad a que el
investigado se exprese
directamente
Dar la voz: o sea pretender que
lo que tu dices es la verdad de
un grupo al que eres jeno
si debes
Permitir que los investigados
den su opinión y aporte sobre
que modelo de investigación
les conviene
Informarles tus objetivos
de investigación a lo investigados
Comunicar tus resultados
con la comunidad
Aceptar mis sesgos:
acptar quein eres y tu
posición y saber que eso
tiene influencia en tu relación
con los objetos de estudio
y en como percibes la realidad