Kategóriák: Minden - pittura - emozioni - riflessione

a Donatella Bevacqua 3 napja

126

CAVIARDAGE

Questa tecnica di scrittura creativa, chiamata caviardage, permette di creare poesie nascoste partendo da testi già esistenti, come libri, articoli di giornale o testi digitali stampati.

CAVIARDAGE

PERCHE' USARLO?

Si può usare per rilassarsi, per sperimentare colori e tecniche di pittura, ma anche per approfondire le lezioni, per stimolare una riflessione personale sulla poesia "meriggiare pallido e assorto".


CAVIARDAGE

Use this mind map to make the most out of your travels.

QUANDO E' NATO

Plan the activities you want to enjoy and add details such as their pricing. See if you need any prior reservations for your chosen tours or activities.

Questa tecnica è stata inventata da Tom Phillips negli anni '60. Un giorno Philips entrò in una libreria di libri usati e acquistò un romanzo che poi trasformò, pagina per pagina, in un caviardage. La sua opera, che comprendeva 367 pagine di poesie illustrate con questa tecnica, venne pubblicata nel 1973 e oggi è custodita in un museo.

List here all the tourist attractions you have on your bucket list.

OPERA DI PHILIPS

In Italia il caviardage è stato creato e diffuso da Tina Festa

Prior research is recommended on the specialties. However, you can always ask the locals what to try!

COME FUNZIONA

Accommodation is an important part of your travel so make it easy by adding all the details here.

Bastano un testo già scritto tratto da un libro, un testo digitale stampato, un articolo di giornale ecc., e un pennarello nero. Una volta individuate le parole che ci colpiscono e che vanno a costituire la nostra “poesia nascosta” in quel testo, bisogna cerchiarle con il pennarello.

Name of the hotel/hostel

ESEMPI

A questo punto si può procedere o annerendo le parole che non servono oppure coprendo il testo “superfluo” con collage, disegni ...

Adress of the hotel/hostel

SIGNIFICATO DEL TERMINE

It is important to know how to get from one place to another. The most important would be the flights and transportation to the hotel so that after a long journey, you won't need to worry about that.

Il termine CAVIARDAGE deriva dal francese caviarder (caviar, caviale) che significa CENSURARE, CANCELLARE UN TESTO CON IL COLORE NERO (il colore del caviale).

To catch the flights you need to be on time for the train/bus (from home to airport or hotel to airport). Write down the departure and return time.

Si dà vita a poesie visive, che attraverso parole, segni e colori danno voce a emozioni difficili da esprimere nel quotidiano.

COSA E'

It is essential to prepare before departure so you will have everything pre-organized and you can enjoy your vacation!

E' un metodo di scrittura poetica che aiuta a scrivere poesie e pensieri partendo da testi già scritti

You can tick everything off your list as you finish with each task.

SITO UFFICIALE