a 01. Aguilar Celaya Perla 3 éve
996
Még több ilyen
-Denotación: El dinero permite ser feliz –Connotación: En la casa del pobre, la felicidad es corta
El sentido Connotativo es figurado y usualmente requieres de conocimiento contextual para comprenderse
La denotación es universal e idéntica para todos los hablantes dé una misma lengua, mientras la connotación es individual, sutil y depende del estilo expresivo de cada quien
Son ambas formas de sentido o significado de la lengua, que existen simultáneamente.
Significados o valores subjetivos de una palabra variables y dependientes
Abarca significados más profundos o figurados, implícitos o particulares, que esa misma palabra o expresión puede tener, dependiendo de quién la utilice, en qué contexto, dentro de qué grupo de habla o con qué matices. Este tipo de sentidos varían a menudo con la geografía, la clase social o la tradición cultural a la que se pertenezca.
Significado básico, objetivo, estable y comúnmente aceptado de una palabra
Es el significado llano y principal, evidente y universal, que tiene una palabra o una expresión. Es el significado principal que recogen los diccionarios y que es común a todos los hablantes de un idioma, sin tomar en cuenta matices, ni contextos, ni segundas o terceras intenciones.
