José Andrés Jiménez Gutiérrez, de 43 años, presenta síntomas de radiculopatía, una condición que implica la compresión o irritación de una raíz nerviosa o espinal. Los factores que contribuyen a esta afección pueden incluir espondilolistesis, estenosis del canal espinal, hernias discales y cambios degenerativos como osteofitos.