Categories: All

by Cristina Odriozola 7 years ago

1656

SARAKO ESKOLA

Lapurteran klassinen muotoutui 1600-luvulla Sarassa kirkollisten oppineiden toimesta, kuten Axular ja Etxeberri Ziburukoa. Heidän työnsä koostui enimmäkseen runomuotoisista kirjoituksista ja ranskalaisten teosten käännöksistä.

SARAKO ESKOLA

SARAKO ESKOLA

Sarako Eskola

Sarako lanik gehienak bertsoz idatziak zeuden; frantsesez idatzitako liburuen itzulpen eta moldapenak.
Helburua: prediku eta erlijioa irakasteko hizkuntza bateratua sortzea, herriak zerabilena. Horrela sortu zen Lapurtera klasikoa.
Batzuen izenak besteen liburuen sarreretan azaltzen ziren, lanak goraipatzeko.
Beraien artean harreman estua zuten.
Elizgizon hauek Ziburu, Sara eta Donibane Lohizuneko parrokietan ziharduten lanean.
Axular, Etxeberri Ziburukoa, Materre, Claveria, Guillentena...
XVII. mendean, Sara herrian elizgizon ikasi talde batek sortu zuen

Kontrarreformaren bultzada

Kristautasuna gizartera hedatzeko, irakaskuntzatik hasi ziren: Katekesi lanak herritarren hizkuntzan egin ziren.

TRENTOKO KONTZILIOA

Arrazoia: 1600. urtetik aurrera Eliza Katolikoak Erreformaren Kontrarreforma hasi.
Moral zorrotza herri ohituretara zabaldu

Dantza ere debekatua

Inauterien eta akelarreen kontra.

Etxepareren garaiko apaizekin zerikusirik ez
Ezin zuten ile luzerik eraman
Apaizak sotana eramatera behartu
Hala ere, XVII. mendera arte ez zuten jarraitzailerik izan
XVI. mendean Etxeparek eta Leizarragak bultzatu zuten literaturaren jaiotza.