ELEMENTOS DE INTERPRETACIÓN GRAMATICAL EN LA CONCEPCIÓN DE SAVIGNY
Otras concepciones sobre el elemento gramatical
ELEMENTO GRAMATICAL O FILOLÓGICO Es la primera etapa del proceso interpretativo en este se privilegia el significado visual de la norma y recurre a su sentido técnico.
SENTIDO DE LA LEY
DOMAT: la interpretación de la ley es necesaria en dos casos. El primero de ellos cuando hay oscuridad, ambigüedad o defecto de expresión en la ley y el segundo se produce cuando el sentido de la ley es evidente pero aplicados esta conduciría a decisiones injustas.
Su objetivo principal no es el estudio de las palabras de la ley sino que busca determinar el verdadero sentido de la ley.
MÉTODOS DE INTERPRETACIÓN Señala que la cuestión que se le plantea al interprete es la de como justificar el enunciado y como dar paso al enunciado interpretado
CRITERIOS DE INTERPRETACIÓN. EL SENTIDO LITERAL
Rodríguez Molinero: señala que la interpretación no puede quedar en total arbitrio de quien la lleva a cabo, si no que ha de hacerse ciertas garantías de objetividad.
Larenz: señala que toda interpretación de un texto a de comenzar con el sentido literal.
Rodríguez Molinero: señala que las palabras de uso común en algunas ocasiones tienen características que dificultan la correcta interpretación.
INTERPRETACIÓN GRAMATICAL Esta doctrina, relaciona el sentido de la ley con la significación literal de la ley.
INTERPRETACIÓN LITERAL DE LA LEY
Vernengo: sostiene, que tener sentido es ante todo la propiedad que adjudicamos a los signos que admitimos dentro del lenguaje.
La interpretación es una relación cuyo campo está constituido por enunciados verbales.
La paráfrasis constituye una tentativa de formular una premisa normativa para una decisión.
CÁNONES DE LA INTERPRETACIÓN Es una teoría hermenéutica sacada de la praxis de la interpretación de los diversos campos.
Betti: distingue en primer lugar la armonía hermenéutica y en segundo lugar la totalidad y coherencia de la consideración hermenéutica ademas de indagar los elementos.