PRÉSTAMOS LÉXICOS
Són palabras adquiridas de otros idiomas en una lengua. Se pueden introducir por contacto o por necesidad léxica. Estos estan presentes en la historia de todos los idiomas.
Lenguas prerromanas
carrasca / cabaña
germanismos (de las lenguas germánicas)
yelmo / guerra
anglicismos (del inglés)
béisbol / club
lusismos (del portugués)
ostra / caramelo
galleguismos (del gallego)
chubasco / vigía
vasquismos (del vasco)
izquierda / pizarra
catalanismos (del catalán)
masía / forastero
americanismos (de las lenguas indígenas americanas)
tomate / chocolate
galicismos (del francés)
chalé / croqueta
arabismos (del árabe)
albaricoque / tambor
italianismos (del italiano)
cartucho / embajada