Mais informações
Este Inglês britânico vs inglês americano O modelo ajudá-lo-á a aprender as diferenças de vocabulário, ortografia, datas, pronúncia, gramática e números entre o inglês americano e o inglês britânico.
O inglês americano é falado nos Estados Unidos e o inglês britânico é falado no Reino Unido.
Que particularidade de pronúncia detectou?
Pense nos sons /o/ e /ae/, pronúncia da letra 'T', sílabas não acentuadas, etc.
Exemplo:' o som /o/ é pronunciado com os lábios arredondados somente no BrE.
Diferenças gramaticais diversas
Introduzir quaisquer outras particularidades diversas das duas versões linguísticas.
Exemplo: ao nomear rios em AmE, a palavra 'river' vem depois do nome: 'Upper Delaware River'. Em BrE, 'river' vem sempre antes do nome: 'River' Thames'.
Diferenças de preposição
Escreva as particularidades relativas ao uso de preposições no inglês britânico padrão (BrE).
Example: British sportsmen play in a team.
Diferenças de preposição
Digite as particularidades relativas ao uso de 'preposições' no inglês americano (AmE).
Exemplo: Os atletas americanos jogam em uma equipa.
Diferenças verbais
Quais são as particularidades relativas ao uso de 'verbos' no inglês britânico padrão (BrE)? Escreva-as. Tenha em conta o uso dos tempos verbais, a morfologia verbal, os auxiliares, a transitividade, etc.
Exemplo: O BrE usa o present perfect junto com as palavras 'already', 'just' e 'yet' para falar de um evento no passado recente: Nós acabámos de chegar__ a casa.
Diferenças verbais
Quais são as particularidades relativas ao uso de 'verbos' no inglês americano (AmE)? Escreva-as. Tenha em conta o uso dos tempos verbais, a morfologia dos verbos, os auxiliares, a transitividade, etc.
Exemplo: A AmE utiliza ocasionalmente o simple past em vez do past perfect para falar de um acontecimento num passado recente: I just arrived from work.
Diferenças substantivas
Escreva as particularidades relativas à utilização de substantivos no inglês britânico padrão (BrE).
Aqui, os substantivos colectivos podem assumir formas verbais plurais se a ênfase estiver nos membros individuais: A equipa were unable to agree on the defense strategy.
Diferenças substantivas
Escreva as particularidades relativas à utilização dos 'substantivos' no inglês americano (AmE).
Por exemplo, os substantivos colectivos tomam quase sempre formas verbais singulares: The team foi premiada com o primeiro prémio da competição.
Como é que a escrita de números é diferente no inglês americano e no inglês britânico padrão? Escreva em algumas situações.
Exemplo: Os falantes de AmE deixam de usar o 'and' antes das dezenas e unidades, enquanto os falantes de BrE escrevem sempre números deste tipo com 'and': 'two thousand fourteen' (AmE) ou 'two thousand and' fourteen' (BrE).
Escreva em algumas destas situações.
Exemplo: para os números de casa ou de autocarro (ou quaisquer números curtos destes), por exemplo, 583, os falantes americanos dirão 'five eighty-three', enquanto os britânicos dirão ''five eight three''.
Como é que se diz a data?
Os falantes de AmE e BrE dizem a data de forma diferente.
Escreva as duas formas de dizer a data em inglês, tendo em conta a ordem pela qual dizem o dia (DD), o mês (MM) e o ano ('YYYY).
Qual é a diferença no formato da data?
A data é formatada de forma diferente no inglês americano e no inglês britânico padrão.
Digite os dois formatos, tendo em conta que tem de incluir o dia (DD), o mês (MM) e o ano ('YYYY).
Utilização da letra 'U' em palavras terminadas em 'OR'
Em inglês americano, as palavras terminadas em 'OR' não incluem a letra 'U'.
Escreva o máximo de palavras que conseguir. Exemplo: 'color' (AmE) e 'colour' (BrE).
Utilização de consoantes duplas
Escreva as palavras que se escrevem com consoantes duplas apenas numa versão da língua.
Exemplo: 'traveler' (AmE) e 'traveller' (BrE).
Palavras com terminações diferentes
Escreva as palavras que têm uma terminação em inglês americano e outra em inglês britânico padrão.
Exemplo: O AmE alterou as palavras terminadas em 're' para 'er': 'theater' e 'theatre'.
A mesma palavra com significados diferentes
Escreva exemplos de palavras que têm significados diferentes no inglês americano e no inglês britânico padrão.
Exemplo: 'bill' tanto pode referir-se a paper money (AmE) como a invoice (BrE).
Palavras diferentes com o mesmo significado
Há muitos objectos que são descritos por palavras diferentes no inglês americano e no inglês britânico.
Exemplo: 'Cookie' (AmE) e 'biscuit' (BrE) referem-se ambos ao mesmo alimento doce cozinhado.
Escreva algumas destas palavras.
Os mapas mentais ajudam você a fazer brainstorming, estabelecer relações entre conceitos, organizar e gerar ideias.
No entanto, os modelos de mapas mentais oferecem uma maneira mais fácil de começar, pois são estruturas que contêm informações sobre um assunto específico com instruções de orientação. Em essência, os modelos de mapas mentais garantem a estrutura que combina todos os elementos de um assunto específico e servem como ponto de partida para o seu mapa mental pessoal. Eles são um recurso para fornecer uma solução prática para criar um mapa mental sobre um determinado tema, seja para negócios ou educação.
Mindomo traz modelos de mapas mentais inteligentes que permitem que você funcione e pense sem esforço.
Tópicos descritivos
Tópicos com texto de fundo
Filial padrão
Removendo os dados do modelo
Você pode escolher entre uma variedade de modelos de mapas mentais das contas comerciais ou educacionais da Mindomo, ou pode criar seus próprios modelos de mapas mentais do zero. Qualquer mapa mental pode ser transformado em um modelo de mapa mental adicionando mais notas de orientação a um de seus tópicos.
