Англійська мова в подорожі
Англійська мова є ключовим інструментом для комфортних та безпечних подорожей.
Вона допомагає:
✅ Спілкуватися з місцевими жителями – у більшості країн світу англійська є другою мовою, тому навіть базові знання допоможуть порозумітися.
✅ Легко орієнтуватися – розуміння вказівників, розкладів транспорту, меню в ресторанах та інструкцій дозволяє уникнути плутанини.
✅ Вирішувати проблеми – у разі загубленого багажу, проблем у готелі чи екстрених ситуацій можливість пояснити проблему англійською значно спрощує отримання допомоги.
✅ Отримувати більше вражень – знання мови дає змогу спілкуватися з іншими мандрівниками, брати участь в екскурсіях та краще розуміти культуру країни.
Англійська робить подорожі простішими, цікавішими та безпечнішими! 🚀🌎
В ресторані
Харчування в іншій країні – це справжня культурна подорож. Однак важливо не тільки вибрати страви, але й знати, як пояснити свої вподобання або харчові обмеження.
📌 Корисні поради:
- Якщо у вас алергія на певні продукти, обов’язково повідомте офіціанта.
- Уточнюйте, чи включено чайові в рахунок.
- Не бійтеся попросити рекомендацію: "What do you recommend?"
📌 Приклад діалогу:
🍽️ Waiter: "Are you ready to order?"
🥗 Customer: "Yes, I’d like a Caesar salad and a glass of water, please."
Ввічливі фрази для спілкування
- "Excuse me, could you recommend something?" (Вибачте, що б ви порадили?)
- "That was delicious! Thank you!" (Це було смачно! Дякую!)
- "Can I have some water, please?" (Чи можу я отримати трохи води?)
Як попросити чек?
- "Could I have the bill, please?" (Чи можу я отримати рахунок?)
- "Do you accept credit cards?" (Чи приймаєте ви кредитні картки?)
- "Is the service charge included?" (Чи включено оплату за обслуговування?)
Замовлення їжі та напоїв
- "Can I see the menu, please?" (Чи можу я подивитися меню?)
- "I’d like to order [страва]." (Я хочу замовити [страва].)
- "Does this dish contain nuts?" (Чи містить ця страва горіхи?)
В готелі
В готелі можуть виникати різні ситуації: заселення, запитання щодо послуг, замовлення додаткових речей у номер або навіть скарги на шум. Знання англійських фраз допоможе уникнути незрозумілих ситуацій та зробити перебування комфортним.
📌 Корисні поради:
- Завжди уточнюйте час сніданку та виселення.
- Якщо потрібні додаткові рушники або подушки, просто запитайте на рецепції.
- Вивчіть основні слова, які можуть знадобитися: room key (ключ від номера), towels (рушники), air conditioning (кондиціонер).
📌 Приклад діалогу:
🏨 Receptionist: "How may I help you?"
🛏️ Guest: "I’d like to check in. I have a reservation under the name [прізвище]."
Розв’язання проблем (наприклад, якщо щось не працює)
- "The air conditioner is not working." (Кондиціонер не працює.)
- "There is no hot water in my room." (У моєму номері немає гарячої води.)
- "I lost my room key. What should I do?" (Я загубив ключ від номера. Що мені робити?)
Запитання про зручності
- "Does the room have free Wi-Fi?" (Чи є в номері безкоштовний Wi-Fi?)
- "Is breakfast included?" (Чи включено сніданок?)
- "Can I get an extra pillow/towel?" (Чи можу я отримати додаткову подушку/рушник?)
Як забронювати номер?
- "I’d like to book a room for [кількість] nights." (Я хочу забронювати номер на [кількість] ночей.)
- "Do you have any available rooms?" (Чи є у вас вільні номери?)
- "What time is check-in/check-out?" (О котрій годині реєстрація/виїзд?)
В аеропорту
Аеропорт — перше місце, де туристам доводиться спілкуватися англійською. Реєстрація на рейс, проходження митного контролю, пошук виходу на посадку чи очікування багажу – це ключові моменти подорожі. Важливо розуміти оголошення та вказівки, а також бути готовим поставити уточнювальні запитання персоналу.
📌 Корисні поради:
- Друкуйте або зберігайте в телефоні підтвердження бронювання квитків.
- Дізнайтесь заздалегідь, чи потрібна вам віза.
- Ознайомтесь із правилами перевезення багажу.
📌 Приклад діалогу:
🛂 Officer: "May I see your passport and boarding pass?"
🧳 Traveler: "Sure, here they are."
Спілкування з персоналом
- "Excuse me, where is gate [номер]?" (Вибачте, де вихід [номер]?)
- "Is my flight on time?" (Чи мій рейс за розкладом?)
- "Can you help me? I lost my boarding pass." (Ви можете допомогти? Я загубив свій посадковий талон.)
Як запитати про багаж?
- "Where can I check in my luggage?" (Де я можу здати багаж?)
- "How much luggage is allowed?" (Скільки багажу дозволено?)
- "Where can I collect my luggage?" (Де я можу забрати свій багаж?)
Основні фрази для реєстрації на рейс
- "Where is the check-in counter for flight [номер рейсу]?" (Де стійка реєстрації на рейс [номер]?)
- "Can I have a window/aisle seat?" (Чи можу я отримати місце біля вікна/проходу?)
- "How long before the flight do I need to check in?" (За скільки часу до рейсу мені потрібно зареєструватися?)
В екстрених ситуаціях
Ніхто не хоче потрапляти в неприємності, але якщо щось трапляється, знання англійської допоможе швидко отримати допомогу.
📌 Корисні поради:
- Вивчіть номери екстрених служб у країні, яку відвідуєте.
- Якщо загубили речі, повідомте: "I have lost my bag. Can you help me?"
- У лікарні пояснюйте проблему чітко: "I have a fever and a headache."
📌 Приклад діалогу:
🚑 Emergency responder: "What happened?"
🆘 Person: "I think I broke my arm. It really hurts."
Основні номери екстрених служб
📞 112 – загальний номер екстреної допомоги в Європі
📞 911 – екстрена допомога в США та Канаді
Опис проблеми лікарю
- "I have a fever and a headache." (У мене температура і головний біль.)
- "I am allergic to penicillin." (У мене алергія на пеніцилін.)
Як викликати поліцію/швидку?
- "Call an ambulance, please!" (Викличте швидку, будь ласка!)
- "I need the police. Someone stole my bag." (Мені потрібна поліція. Хтось вкрав мою сумку.)
У транспорті
В громадському транспорті важливо знати, як купити квиток, уточнити маршрут або дізнатися, на якій зупинці виходити.
📌 Корисні поради:
- Вивчіть назви основних станцій чи зупинок перед поїздкою.
- Якщо потрібно пересадитися, можна запитати: "Do I need to change trains?"
- Використовуйте карти або транспортні додатки для орієнтації.
📌 Приклад діалогу:
🚌 Passenger: "Excuse me, does this bus go to the city center?"
🚏 Driver: "Yes, get off at the third stop."
Спілкування з водієм/пасажирами
- "Could you tell me when to get off?" (Чи можете сказати, коли виходити?)
- "Is this seat taken?" (Чи зайняте це місце?)
Купівля квитків на автобус/метро
- "Where can I buy a ticket?" (Де я можу купити квиток?)
- "How much is a one-way/return ticket?" (Скільки коштує квиток в один бік/туди й назад?)
Як запитати дорогу?
- "Excuse me, how do I get to [місце]?" (Вибачте, як мені дістатися до [місце]?)
- "Which bus goes to [місце]?" (Який автобус їде до [місце]?)
Під час екскурсій
Відвідування пам’яток і музеїв стає більш захопливим, якщо можна розуміти пояснення гіда та ставити запитання.
📌 Корисні поради:
- Якщо не встигли почути щось важливе, запитайте: "Could you repeat that, please?"
- Завжди уточнюйте, чи доступні аудіогіди англійською.
- Якщо ви хочете сфотографуватися, можна сказати: "Could you take a picture of us?"
📌 Приклад діалогу:
🎤 Tour guide: "This castle was built in the 12th century."
📷 Tourist: "That’s fascinating! How long did it take to build?"
Розуміння розповіді гіда
- "Could you repeat that, please?" (Чи могли б ви повторити?)
- "That’s interesting! Can you tell me more?" (Це цікаво! Чи можете розповісти більше?)
Запитання про маршрут
- "How long does the tour last?" (Скільки триває екскурсія?)
- "Where is the meeting point?" (Де місце зустрічі?)
- "Is there a guide who speaks English?" (Чи є гід, який говорить англійською?)
Як купити квитки?
- "Where can I buy a ticket?" (Де я можу купити квиток?)
- "How much is the entrance fee?" (Скільки коштує вхід?)
- "Do you offer group discounts?" (Чи є у вас знижки для груп?)
